見諸明文 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànzhūmíngwén]
見諸明文 英文
be expressed in writing; be down in black and white
  • : Ⅰ動詞1 (看到; 看見) see; catch sight of 2 (接觸; 遇到) meet with; be exposed to 3 (看得出; ...
  • : Ⅰ形容詞(眾; 許多) all; every; various Ⅱ介詞[書面語] (「之於」或「之乎」的合音) at; to; from Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • 明文 : proclaimed in writing
  1. In fact, his works such as guwen pu, guwen jinshi and wen shuo, which touch upon so many areas as theories of nature, cultivation, writing, style, and appreciation, and are characteristic of the culture in yuan dynasty, are among the most significant achievements of that time

    其相關論述主要集中於近年重出的《古譜》 、 《古矜式》和《說》當中,涉及章本體論、修養論、創作論、體論、風格論、鑒賞論等多方面,解深刻,體現了鮮的元代化特徵,堪稱元代章學的最高成就。
  2. This is a regime that has something to hide from the civilized world

    這更是一個在世界面前幹了不得人的事的政權。
  3. The first part of the thesis set forth the essential theory of agriculture protection based on the essential status and weakness of the agriculture. point out that it ' s necessary to use the finance to sustain the agriculture for many reason such as the shortage of agricultural resource, the redundancy of the supply to the industy, the challenge and the rule after the wto entry and the task of well - off construction. the second part of the thesis analyze the actuality of the agriculture sustain and protection from the three aspect - the scale, the construction and the effect of expend for the agriculture sustain and protection, search the policy reason such as the increasing gap between the urban and the country and the slow speed of peasant ' s income, investigate the series of problem such as the small investment scale, irrationality for the construction, the disorder for the fund management and the imbalance assignment for the budget

    採用理論研究與實證分析相結合的方法,以農業的基礎地位和弱質性為起點,闡述了財政支持保護農業的基本理論,提出由於我國農業資源相對匱乏,過去曾為工業提供積累過多,以及入世以後所面臨的多規則、挑戰和當前我國推進全面小康建設的艱巨任務,使得財政支持保護農業成為必然;接著就財政對農業支出的規模、結構和效果,分析我國財政支持保護農業的現狀,探尋目前我國城鄉差距加大、農民增收緩慢的政策原因,深入研究了財政支農方式上的投資規模小、結構不合理、資金管理混亂、資金預算安排不平衡等問題;著重從財政投入政策、農產品價格和收入政策以及進出口政策三個方面對國外財政支農政策進行了分析和借鑒,突出完善我國財政支持保護農業發展的對策,並結合我國農業發展的實際水平,借鑒國外經驗,闡自己的解。
  4. With the statistical data analysis method, according to the criminal lawsuits with civil lawsuits attached of some railway transportation intermediate court during 3 years, in my dissertation i commented on the actuality of the institution of the chinese criminal with civil lawsuit attached, revealed many problems of this institution during judicial practice and moused out the reasons from the following 3 sides, judicial concept, legislation and judges " quality. also, i analised the value and legitimacy of this institution and made clear its legal quality, attribute, principles. in conclusion, according to protect the parties, lawsuit rights and objective rights, i put in some constructive suggestions which can improve this institution further

    運用統計數據分析的方法,從某鐵路運輸中級法院近三年多來辦理的刑事附帶民事訴訟案件入手,總體上評價了我國刑事附帶民事訴訟制度的現狀,揭示了該制度在司法實踐存在的多問題,從司法理念、立法和法官素質層面探詢了原因,分析了刑事附帶民事訴訟制度的價值及其存在的合理性,確了刑事附帶民事訴訟制度的法律性質、特徵、原則,從保護當事人訴訟權利、實體權利出發,為進一步完善刑事附帶民事訴訟制度提出了具有建設性的意
  5. With the development of societies and economies in our country, the word, " financial - industrial integration ", are frequently used in newspapers and periodicals, meanwhile there is no accurate and scientific definition on this word. parts of themes even regard simply financial - industrial integration as the relationship between enterprises and banks, which shows us that relevant theories fall quite behind the financing in our country ( meanwhile, development of our financing fall behind the whole the development of societies and economies ). so there are lots of misunderstands bring on in the domain of theories and policies

    隨著我國社會經濟的發展,近年來, 「產融結合」的提法常報刊,但對于產融結合的確切涵義缺乏科學的界定,有些學術論中提及的產融結合概念甚至只局限於銀企關系,理論研究顯滯後於我國金融業的發展現況(同時,我國的金融業的發展也大大落後于整個經濟社會的發展) ,由此導致理論與政策上的不少誤解。
  6. In the last chapter, some hot issues which is the ongoing rules of china which is insufficient, indefinite or nothing, such as the special protection of well - known trade marks, malicious registration of domain names, prior right and the liability principles of action for infringement of a mark, are probed here. and some ideas and suggestion are put forward to improve the system

    章最後一部分對我國現行法規范不夠完善、或不太確甚至閥如的熱點問題,如馳名商標的特殊保護、域名搶注、在先權以及商標侵權行為的歸責原則等進行了探討,並提出了進一步完善這些制度的設想和解,
分享友人