規劃委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [guīhuàwēiyuánkuài]
規劃委員會 英文
planning commission
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  1. The extension was granted planning permission by fingal county council last april, but was appealed to an bord plean la by ryanair and the portmarnock community association

    擴建項目的規劃許去年四月可得到了fingal郡議會的批準，但ryanair航空公司和portmarnock社區協會向規劃委員會提出了上訴。
  2. Town planning board heard the objections and collected views on the outline concept plan from the objectors

    城市規劃委員會就有關反對進行聆訊，並收集反對者對概念大綱圖的意見。
  3. Registration form of members pecuniary interests

    城市規劃委員會委員的金錢利益登記表格
  4. To seek for an optimum plan that properly integrates land resources and taps potential new senses of pride in urban economic development by respecting the history of industrial development and reflecting the scene of modernization in beijing, beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources are hereby inviting worldwide urban planning / design firms experienced in property, development, urban planning, urban design, landscaping and track transport design, or joint ventures of such firms, to apply for prequalification, which, as conducted by experts and government agencies organized by beijing municipal commission of urban planning and beijing municipal bureau of state land & resources, is intended to determine about six firms or joint ventures as participants

    為了使北京焦化廠工業遺址保護與開發建設的規劃能夠在尊重北京工業發展歷史和展現北京現代化發展風貌的基礎上，通過土地資源的合理整合，挖掘城市經濟發展的新亮點，找到一個最佳的建設規劃方案，現北京市規劃委員會和北京市國土資源局面向全球范圍，公開邀請具有地產開發、城市規劃、城市設計、景觀設計、軌道交通設計經驗的規劃設計機構或由上述機構組成的聯合體前來參加應征資格預審，由北京市規劃委員會和北京市國土資源局組織專家、政府有關部門進行資格預審，通過資格預審選取6名左右應徵人或聯合體應徵人參加徵集。
  5. Town planning board s work in 2004 at a glance

    城市規劃委員會二零零四年工作概況
  6. To the secretariat of the town planning board

    用以下方式交回城市規劃委員會秘書處
  7. Besides being the chief executive of hong kong christian service, he is active in public service and currently member of the action committee against narcotics, the housing authority and town planning board, etc. he contributes articles on social policy regularly

    除現任香港基督教服務處行政總裁外，也擔任多項公職，包括禁毒常務委員會房屋委員會和城市規劃委員會等委員，並經常發表有關社會政策的文章。
  8. Scheme plan approved by the then g in c on september 24, 1996 and exhibited on october 4, 1996. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 11, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月十一日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  9. Project agreed by the then g in c on march 11, 1997 as a pilot scheme for testing the linked project concept. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 9, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月九日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  10. Government to involve tpb in planning of wkcd 2. 1. 2004 town planning board maintains west kowloon cultural district zoning 12. 12. 2003

    城市規劃委員會維持西九文娛藝術區的規劃12 . 12 . 2003
  11. The town planning board agreed that the proposed amendments to the draft outline zoning plan together with the revised notes and explanatory statement were suitable for notification under section 6 ( 7 ) of the town planning ordinance

    城市規劃委員會同意，分區計劃大綱草圖的擬議修訂及經修訂的注釋和說明書適宜根據《城市規劃條例》第6 （ 7 ）條公布。
  12. Officiating at the press conference today were mr jack so, chairman of campus development and planning committee, professor lap - chee tsui, vice - chancellor and professor john malpas, pro - vice - chancellor, who is in charge of the campus development project

    今天出席記者會的包括校園發展及規劃委員會主席蘇澤光先生校長徐立之教授及負責百周年校園計劃的副校長麥培思教授。
  13. Draft town planning board guidelines

    城市規劃委員會規劃指引擬稿
  14. The then secretary for planning, environment and lands, under the delegated authority, directed the town planning board to prepare an outline zoning plan for central reclamation phase iii and its adjoining areas

    當時的規劃環境地政局局長獲行政長官授權，指令城市規劃委員會為中環填海計劃第三期及其毗連地區擬備分區計劃大綱圖。
  15. The town planning board endorses the publication of the draft outline zoning plans related to the south east kowloon development proposal to develop the ex - kai tak airport site, kowloon bay and some neighbouring districts

    城市規劃委員會通過公布與九龍東南發展計劃有關的分區計劃大綱草圖，發展啟德機場舊址、九龍灣及部分毗連地區。
  16. A redevelopment plan for kwun tong which boasts up to 30 per cent green space and with its plot ratio cut back to 7. 5 has been submitted to the town planning board

    城市規劃委員會已接到一份觀塘區的重建計劃方案，方案會增加30 %的綠化區，地積比率會降至7 . 5倍。
  17. 21. objections to a development scheme are dealt with by the town planning board under the town planning ordinance

    21 .至於發展計劃，如有人按城市規劃條例提出反對，城市規劃委員會會依照該條例辦理。
  18. " the interests of planning - related sectors which have not previously been represented such as landscape architect and heritage preservation will also be covered, " the spokesman added. he noted that all tpb members are appointed on an ad personum basis

    他續說：一些與規劃有關但先前沒有代表在城市規劃委員會的界別，如園林建築師和保護文物工作者等，亦在今次的委任名單內。
  19. The draft schedule will be submitted to the town planning board for consideration in early 2000

    草擬的土地用途表將於2000年初提交城市規劃委員會作出考慮。
  20. The director of hong kong institute of asia - pacific studies of chinese university of hong kong, professor yeung yue - man, will be the convenor of the forum, while panelists include legislative council member, professor patrick lau ; vice - chairman of the metro planning committee of the town planning board, dr peter wong ; vice - chairman of the rural new town committee of the town planning board, mr michael lai ; chairman of the sub - committee on south east kowloon development review of harbour - front enhancement committee, dr chan wai - kwan ; and the deputy director of planning, miss ophelia wong

    中文大學香港亞太研究所所長楊汝萬教授將出席主持論壇其他出席論壇的嘉賓包括立法會議員劉秀成教授城市規劃委員會都會規劃小組委員會副主席黃景強博士城市規劃委員會鄉郊及新市鎮規劃小組委員會副主席賴錦璋先生共建維港委員會東南九發展計劃檢討小組委員會主席陳偉群博士及規劃署副署長黃婉霜女士。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書