規定的最高額 的英文怎麼說

中文拼音 [guīdìngdezuìgāoé]
規定的最高額 英文
authorized ceiling
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 規定 : stipulateprovide
  • 高額 : great number [amount]高額利潤 juice; 高額壟斷利潤 high monopoly profit; 高額納稅人 upper-bracket taxpayers
  1. The has fu biao to allow above medical treatment cost that the worker keeps room of observation of the be in hospital inside year, emergency call to leave courtyard lookout to happen in a cure, and outpatient service a serious illness or charge of domestic sickbed medical treatment, in highest pay limitation the following, by as a whole the fund disbursement according to afore - mentioned regulations scale pays

    職工在一個醫保年度內住院、急診觀察室留院觀察所發生的起付標準以上的醫療費用，以及門診大病或者家庭病床醫療費用，在最高支付限額以下的，由統籌基金根據上述規定的支付比例支付。
  2. By analyzing to maximum amount mortgage in this part, and examining provisions of the sixty - first forbid primary contract creditor ' s right assignment in our countries " law relating to guarantees ", pointing out unreason of this provision

    該部分基於對最高額抵押權特徵的分析，對我國《擔保法》第61條禁止主合同債權轉讓的規定進行了檢討，指出該條規定的不合理性。
  3. Since it is difficult to distinguish corporate and personal entertainment, the implementation regulations provide that deductible amount of entertainment expenses incurred in connection with business activities should be limited to 60 % of the actual expended amount, but the maximum amount cannot exceed 0. 5 % of the sales ( business ) revenue for the current year

    考慮到商業招待和個人消費之間難以區分，為加強管理，同時借鑒國際經驗，實施條例規定，企業發生的與生產經營活動有關的業務招待費支出，按照發生額的60扣除，但最高不得超過當年銷售（營業）收入的5 % 。
  4. The white house insisted on a five-year agreement with a ceiling on permitted purchases.

    白宮堅持要簽訂一項為期五年的協定，規定允許采購的最高限額。
  5. A new ceiling has recently been fixed on pay

    最近對工資規定了新的最高限額。
  6. Visible, of the insurance bid that the insurance amount that person agrees in insurance contract does not make person insurance contract value, unless underwriter demarcate or the highest insurance amount of contract of insurance of legal provision person, policy - holder can drop the person insurance that defends any amount, and the is sure above quota problem in won ' t happening to be sure like belongings

    可見，人身保險合同中約定的保險金額不構成人身保險合同的保險標的的價值，除非保險人限定或者法律規定人身保險合同的最高保險金額，投保人可以投保任何金額的人身保險，而不會發生像財產保險中的超額保險的問題。
  7. In addition, i also discoursed that general creditor ' s right is n ' t in the range of maximum amount mortgage, and also related it is not precise

    另外，論述了概括債權不在最高額抵押擔保之列，並檢討我國《擔保法》第59條規定的不嚴謹性。
  8. A to provide for the maximum amount of costs which may be imposed by the board of review to be specified in a schedule to the ordinance and empower the secretary for the treasury to vary the amount by an order ; and

    A規定在該條例的附件中訂明稅務上訴委員會可徵收的最高訟費額，並授權庫務局局長藉命令修訂款額以及
  9. " company worker bears method of insurance try out " regulation, the extraction scale of birth insurance premium bears charge of subsidiary, birth medical treatment to decide according to the number is being borne inside the plan by government office of local civil administration, and but according to expense circumstance timely adjust, but highest the 1 that must not exceed total wages

    《企業職工生育保險試行辦法》規定，生育保險費的提取比例由當地人民政府根據計劃內生育人數生育津貼、生育醫療費用確定，並可根據費用支出情況適時調整，但最高不得超過工資總額的1 。
  10. Primary medical treatment is sure to pay policy main provision have 3 : it is to plan as a whole fund and individual account want departure government, part business accounting, as a whole fund wants balance of income and expenses, must not squeeze take individual account ; 2 it is to want to plan as a whole clearly fund and individual account pay limits severally, the requirement is made as a whole a fu biao of fund allow and highest pay limitation, individual account basically is used at outpatient service ( ailment ) medical treatment expense, as a whole fund basically is used at be in hospital ( a serious illness ) medical treatment expense ; 3 it is to want strict limit the limits of insurance medicine service mixes primary medical treatment to allow to fu biao, main content includes restriction limits of facilities of scope of the limits using drug with primary safe medical treatment, project of diagnosis and treatment and service of medical treatment life, the medical treatment cost that exceeds medicine of insurance of this primary medical treatment to serve limits is not sure to fund medium - counts pays or can pay partly only in primary medical treatment

    基本醫療保險支付政策主要規定有三條：一是統籌基金和個人賬戶要分開治理，分別核算，統籌基金要收支平衡，不得擠占個人賬戶；二是要明確統籌基金和個人賬戶各自支付范圍，要求制定統籌基金的起付標準和最高支付限額，個人賬戶主要用於門診（小病）醫療費用支出，統籌基金主要用於住院（大病）醫療費用支出；三是要嚴格限定基本醫療保險醫藥服務的范圍和給付標準，主要內容包括限定基本醫療保險的用藥范圍、診療項目范圍和醫療生活服務設施范圍，超出這個基本醫療保險醫藥服務范圍的醫療費用不在基本醫療保險基金中支付或只能部分支付。
  11. Retire the cadre does not establish account of individual medical treatment, medical treatment expends nonperformance individual conceit, enjoy " method of medical treatment insurance " the regulation pays the medical treatment inside limits insurance salary ; retire the cadre implements system of the medical treatment that decide a dot, by retire the cadre chooses this city independently inside limits one, 2, 3 class medical establishment each one ; retire cadre go to a doctor does not set a fu biao to be mixed definitely highest pay limitation, the medical treatment cost that its produce is separate close an account, alone management

    離休幹部不建立個人醫療帳戶，不實行個人自負醫療費，享受《醫療保險辦法》規定支付范圍內的醫療保險待遇；離休幹部實行定點醫療制度，由離休幹部自主選擇本市范圍內的一、二、三級醫療機構各一所；離休幹部就醫不設起付標準和最高支付限額，其發生的醫療費用單獨結算、單獨治理。
  12. Insurance of worker complement medical treatment is to point to pair of ginseng to because of, keep staff go to a doctor of be in hospital ( contain formulary disease to plant sickbed of outpatient service, family ), inside settle accounts year charge of be in hospital exceeds primary medical treatment safe and highest the economy after paying limitation is accessorial

    職工補充醫療保險是指對參保人員因住院就醫（含規定病種門診、家庭病床） ，在結算年度內住院費用超過基本醫療保險最高支付限額后的經濟補助。
  13. The thesis attempts to analyze the various questions concerned with the basic conception, nature and characteristics of our mortgage system, as well as the establishment of mortgage, the effect of mortgage, the implementation of mortgage, the power of mortgage, the maximum sum in mortgage, etc. from the point of the legislative prescription, judicial explanation, and judicial practice of our mortgage system

    本文試圖從我國抵押制度的立法規定、司法解釋及審判實務出發，對我國抵押制度中的基本概念、性質及特徵、抵押的設定、抵押的效力、抵押權的實現、權力抵押權、最高額抵押權中的問題進行了分析。
  14. 4 if the seller has failed to perform his duties under article 11. 3 by the date on which the buyer becomes entitled to the maximum amount of liquidated damages according to that article, the buyer may give notice in writing to terminate the contract as regards the non - conforming goods unless the supply of replacement goods or the repair is effected within 5 days of receipt of such notice by the seller

    4如果賣方在買方依照第11 . 3條的規定有權獲得最高額約定的賠償金之日為止，未能依照第11 . 3條的規定履行義務，買方基於貨物與合同不符，有權書面通知賣方解除合同，除非賣方在收到該通知之日起5日內提供了替代貨物或修復了貨物。
  15. 3 when article 10. 2 does not apply and the seller has not delivered the goods by the date on which the buyer has become entitled to the maximum amount of liquidated damages under article 10. 1, the buyer may give notice in writing to terminate the contract as regards such goods, if they have not been delivered to the buyer within 5 days of receipt of such notice by the seller

    3當第10 . 2條不適用，並且賣方在買方依照第10 . 1條的規定有權獲得最高數額的約定賠償金日為止仍未能交付貨物時，如果貨物未在賣方收到該通知之日起5日內交付給買方，買方基於這些貨物的原因有權書面通知賣方解除合同。
  16. Accurate above of the fu biao since the month, highest pay the medical treatment charge under limitation to join all credit of 2 by as a whole fund pays 70 %, join all credit of one by as a whole fund pays 50 %, the be in hospital inside settle accounts year ( contain formulary disease to plant outpatient service ) with domestic sickbed medical treatment fee accumulative total exceeds share of 50 thousand yuan of above, by compensatory medical treatment insurance regulation pays, meet cure guarantees end of settle accounts year, should settle accounts

    月起付標準以上、最高支付限額以下的醫療費用參加統帳二的由統籌基金支付70 % ，參加統帳一的由統籌基金支付50 % ，結算年度內住院（含規定病種門診）和家庭病床醫療費累計超過5萬元以上部分，按補充醫療保險規定支付，逢醫保結算年度末，應結算一次。
  17. The hkab ' s interest rate rules set maximum rates payable on hong kong dollar savings deposits and time deposits with original maturities of less than seven days, with the exception of deposits of $ 500, 000 or above, for which banks may compete freely

    銀行公會的利率規則，對港元儲蓄存款和最初存款期限少於七天的港元定期存款的最高利率作出規定；但款額在50萬元或以上的存款則無限制，銀行可自行釐定最高利率，爭取客戶。
  18. The hkab s interest rate rules set maximum rates payable on hong kong dollar savings deposits and time deposits with original maturities of less than seven days, with the exception of deposits of $ 500, 000 or above, for which banks may compete freely

    銀行公會的利率規則，對港元儲蓄存款和最初存款期限少於七天的港元定期存款的最高利率作出規定，但款額在50萬元或以上的存款則無限制，銀行可自行釐定最高利率，爭取客戶。
  19. Any person who contravenes any provisions of the employment of children regulations shall be guilty of an offence and is liable to a maximum fine ranging from $ 10, 000 to $ 50, 000 upon conviction

    任何人士若違反《僱用兒童規例》的條款，即屬違法。一經定罪，最高罰款額為一萬至五萬元不等。
  20. Any person who contravenes the provisions of the employment of young persons ( industry ) regulations shall be guilty of an offence and is liable to a maximum fine ranging from $ 10, 000 to $ 50, 000 upon conviction

    任何人士若違反《僱用青年（工業）規例》的規定，即屬違法。一經定罪，最高罰款額為一萬至五萬元不等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書