親它 的英文怎麼說

In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives.

在這方面，他們得到了他們的母親，嬸嬸以及其它年長的女親戚們孜孜不倦的慫恿。

On september 25 it abolished the pro-allende central labor confederation.

九月二十五日，它取締了親阿連德的中央勞工聯盟。

Most plants are hermaphrodite, but have mechanisms such as self - incompatibility that promote allogamy

許多植物是雌雄同體的，但它們存在自交不親和的機制，從而促進異花受精。

Angora goats are also popular show animals. they are considered friendly and require little special care. the animals ' need milk from their mothers for 3 or 4 month. they reach full maturity when they ' re a little more than 2 years old. but even then, they ' re smaller than most sheep and milk goats

安哥拉山羊也是一種受到歡迎的表演動物.它們被認為是很友好的並且需要極少的特別照顧.它們只需要3或者4個月從母親那裡喝奶.當它們出生2年多一點的時候，它們能達到完全成熟.但是甚至在那個時候，它們比大多數的山羊和奶羊要小

Her mother encouraged and applauded it.

她的母親鼓勵它，贊美它。

Vergoz et al. ( p. 348 see the perspective by galizia ) found that exposure to queen pheromone leads to a reduction in aversive learning but not a reduction in appetitive learning in young honeybees

蜂后能分泌一種生化信息素，它能降低工蜂的親疏能力但並不降低他們的生產能力，即讓別人的孩子認她為親，為她幹活。

It had been like a first authentic experience of art or human goodness.

它就好比是有生以來頭一回親身品嘗藝術和人間幸福。

As part of her job, my mother bought stacks of housekeeping magazines ? house beautiful, house and garden, better homes and gardens ? and i read these with a curious avidity, partly because they were always lying around and in our house all idle moments were spent reading something, and partly because they depicted lives so absorbingly at variance with our own

作為工作的一部分，母親會買下一疊疊的家政雜志? ? 《美麗住宅》 、 《家園》 、 《美好家園》 ? ?而我會帶著一顆好奇的熱切心來閱讀它們，部分是因為雜志總是擺滿了四處，並且在我們家裡所有的空閑時分都被花在了讀書上，還因為雜志如此有趣地描繪出了別人生活與我家的諸多不同。

As they passed a barnyard of mules and pigs, the husband sarcastically asked, " are they relatives of yours

當他們經過一個裏面圈有騾子和豬的畜棚場時，丈夫諷刺地問道： 「它們是你的親戚嗎？ 」

All through the twenty-fourth the british cruisers and the prince of wales continued to dog the bismarck and her consort.

24日一整天，英國幾艘巡洋艦和「威爾士親王」號繼續尾隨著「俾斯麥」號和它的僚艦。

I am witness to local research in market after market that shows consumers prefer smaller - formatted newspapers to broadsheets

我親見了針對一個個本土市場的調查，它們顯示，相對于大報紙，消費者表示更喜歡小版式報紙。

A very young f4 sapphire gold brooder, grandson of our famed golden head sapphire gold brooder, tag ending 1ee0. see its grand father ' s picture below and do a comparison

一尾年青的f4世代藍寶石紫藍底過背。它是我們著名的金頭藍寶石紫藍底過背種親（微型晶片最後號碼1ee0 ）的孫子。請看下面它祖父的照片，好做比較。

In this paper, we investigated the fruits and seeds in detail from yunnan in the age of miocene and from shanxi in the age of pliocene. 1. a miocene flora of fruits and seeds is reported from a brown coal mine, named as mangdan, in western yunnan, sw china

本論文首次對我國雲南和山西晚第三紀的果實和種子進行專門研究，並根據它們對應的現存最近親緣植物的分佈及生態特徵分析和重建了當時當地的古植被、古環境和古氣候。

China in london 2006, the largest celebration of chinese culture ever seen in london, will be launched on thursday 26 january, with the switching on of a specially designed chinese lantern lighting display in the heart of london by super girl champion and chinese pop phenomenon li yuchun

「 2006年中國在倫敦」倫敦有史以來最大的中國文化盛典，將於1月26日星期四開幕。屆時，倫敦市中心將懸掛一個特製的中國燈籠，它將由「超級女聲」的冠軍得主中國當紅新人李宇春親手點燃。

Parapsychology the study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science

我在超心理學部分找到了你父親的書，它介於催眠狀態和外星人綁架之間。

To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。

Spiny lobsters are actually a type of crayfish and don ' t usually occur in british waters

這只大螯蝦與普通小龍蝦是「親戚」 ，而且它隸屬的螯龍蝦種類在英國非常罕。

Jay : nice one. lisa love, do you fancy a cuppa or anything

傑伊:好。親愛的利薩，你想要一杯茶或其它什麼嗎？

Your dad set a lot of store by it.

你父親很珍愛它。

You could use a good kiss

你可以好好親它一下