And childe leopold did up his beaver for to pleasure him and took apertly somewhat in amity for he never drank no manner of mead which he then put by and anon full privily he voided the more part in his neighbour glass and his neighbour wist not of his wile
貴胄利奧波德為了討好,乃掀起面甲18 ,略加品嘗以示
親睦。然而彼素無飲蜂蜜酒之習慣,遂將酒杯置於一旁,少頃潛將大半杯傾入鄰人杯中,鄰人則渾然不覺。
Enjoy a hilarious summer with " dj soft " and " dj hard ", the two teen idols famous for their uproarious performance
前塵往事,今生仍歷歷在目,哪吒一直未能和父
親和
睦相處對這個人. .
Pingtung, formosa a beautifying the environment
敦
親睦鄰美化環境
It's a pleasure for me to think that now we'll agree as such near friends should.
我們是至
親朋友,應該和和
睦睦,想到我們能這樣,我的心頭就樂了。
By cultivating good thoughts and words you become wholesome while helping others become wholesome. by realizing the principle of dependent origination you live in harmony with others
每一個人都能修口修心,就能正己正人;每一個人都能敦
親睦鄰,就能齊家治國。
China since ancient times has had a fine tradition of sincerity, benevolence, kindness and trust towards the neighbors
中國自古就有
親仁善鄰、崇信修
睦的優良傳統。
In this film, again, with a little hackneyed plot that lacks climactic moments, what absorbs and moves the viewers emotionally is the delineation of the passionate interpersonal relationships, that is, the father and son attachment between chul - min and his father and the friendship among chul - min and his friends
Chul - min和父
親的關系並不和
睦,母
親更間接因為chul - min而早逝,本來甚具悲劇性,但妙在編導悲劇喜拍,以較為輕松的手法處理這段充滿裂痕的父子情,成功做到笑中有淚的效果。
On the fourth sunday of each month, the taipei loving food store sponsors a series of health day activities, which include talks on health issues and vegetarian cooking and baking classes, attracting large crowds of visitors to the store. these activities enhance harmonious relations with the neighborhood while samples of the food help promote vegetarianism in the community
樂明福在每個月的第四個星期日舉辦健康日活動:有健康講座烘培教室中式烹飪,還提供各樣產品給大家試吃,吸引了大批人潮,不但達到了敦
親睦鄰的效果,還達到推廣素食的雙重目的。
And when his brethren saw that their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him
4約瑟的哥哥們見父
親愛約瑟過于愛他們,就恨約瑟,不與他說和
睦的話。
If you ask me, said prince andrey, not looking at his father it was the first time in his life that he had blamed his father, i did not wish to speak of itbut, if you ask me, ill tell you my opinion frankly in regard to the whole matter. if there is any misunderstanding and estrangement between you and masha, i cant blame her for iti know how she loves and respects you
「假如您問我, 」安德烈公爵兩眼不望他父
親,說道這是他有生以來第一次責備父
親「我原來不想這樣說,可是如果您真要問我,那麼我就坦白地將我對這一切的意見講給您聽,因為我知道瑪莎是非常敬愛您的,若是說您和她之間有什麼誤會和不和
睦的話,那麼我千萬不能責怪她。
As a start, i have persuaded all clubs in the district to hold a district installation for the changeover of not only the governorship and district leadership, but also the changeover of all the 48 club presidencies
各位因而得以坐言起行,有成效地從屬會做起,豎起服務的明燈,照耀本地有需要的人群,使大家得以和
睦相處,相
親生活。
This incredible martial arts tv series tells the legendary story of so chan, leader of the beggar clan
前塵往事,今生仍歷歷在目,哪吒一直未能和父
親和
睦相處對這個人. .
A brief discuss on west fujian ' s hakkas ' actionsof making their clan more cog national
閩西客家
睦族懇
親簡論
One wants peace and love in a family
一家人要和
睦共處,
親如手足。
My mother has contracted good friendship with our neighbours
我母親與我們的鄰居們相處和睦。