觀察動靜 的英文怎麼說

中文拼音 [guānchádòngjìng]
觀察動靜 英文
watch what is going on
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 觀察 : observe; watch; survey; observation; inspection; review; viewing; examine; outsight; overlook; ap...
  1. Static evaluation is used to determine motions in a direction that bisects the angle between the directions of illumination and observation.

    靜力學計算是用來決定照射方向與觀察方向之間的角分線方向的運動。
  2. Galileo strongly fought against the traditional ideas of the aristotle ' s theories, and he formed the thought of identity, continuance and dialectical materialism in course of his scientific research. he had written the book dialogue concerning the two chief world systems - ptolemaic and copernican to refute the theory that the earth was static, and push the copernicus " revolution forward by protecting and advocating the cosmic principle of copernicus ; he get many scientific theories by making a thorough study of motion, so provided the materials need of which newton was ; he applied the scientific method firstly in history of science which combined mathematical inference with experience and observation organically, and entrusted modern meaning to some old - time methods, so advanced the development of scientific knowledge greatly and began the history of modern physics

    伽利略強烈反對亞里士多德式的傳統思維觀念，在長期深入的運動研究中發展了同一性和連續性思想，以及把物質性質劃分為兩類的機械唯物主義思想；他著書立說駁斥「地靜說」 ，捍衛和宣揚「地動日心」的宇宙結構，推動了「哥白尼革命」 ；他深入研究運動，獲得大量科學理論，為牛頓綜合提供了豐富的材料；他在科學史上首次使用數學演繹與觀察實驗有機結合的科學方法，並賦予一些古老研究方法以現代含義，大大推進了科學認識的發展，開創了現代物理學歷史。
  3. Collisonal quantum interference ( cqi ) was observed in the intramolecular rotational energy transfer in the experiment of the static cell, and the integral interference angles were measured. to observe more precise information, the experiment in the molecular beam should be taken, from which the differential interference angle can be obtained precisely. in this paper, the theoretical model of cqi is described in an atom - diatom system in the condition of the molecular beam, based on the first - born approximation of time dependent perturbation theory, taking into accounts the anisotropic lennard - jones interaction potentials. the method of observing and measuring correctly the differential interference angle is presented. the changing tendencies of the differential interference angle with the impact parameter, velocity, and et al. are discussed

    分子內部轉動傳能的靜態池實驗觀察到了碰撞量子干涉效應（ cqi ） ，並且測得積分干涉角，為了獲得更加精確的分子內部轉動傳能的碰撞量子干涉效應信息，實驗就必須要採用分子束實驗進行.本文理論上採用各項異性相互作用勢，應用含時微擾理論的一級波恩近似，假想在分子束實驗的條件下，建立在原子-雙原子分子體系中碰撞量子干涉的理論模型.理論上推導出微分干涉角具體表達式，通過計算定性地討論了微分干涉角隨著碰撞參數、速率等的變化趨勢，同時初步探討了實驗的正確觀測途徑，得出了採用分子束進行實驗觀測的實驗方法，為進一步進行分子束實驗提供了理論基礎，對實驗的進行起到了一定的借鑒作用
  4. Through an arrow loophole he commanded a view upon the farther side.

    他從一個箭洞里可以觀察到那邊的動靜。
  5. Clinical observation of shuizhendaoshu with mannitol in treating of 57 cases vertebral artery type of cervical spondylosis

    水針刀術聯合靜脈注射甘露醇治療椎動脈型頸椎病57例療效觀察
  6. The man swept the shore with the glass.

    那個人用望遠鏡觀察了岸上的動靜。
  7. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果
  8. Simulated experiments effects of intrathoracic pressure change on hemodynamics three models that simulated the anatomic arrangement of the venous return systems and chest cavity were established to investigate the hydromechanic principle of the different influence of the itpc on the ventricular fillings. effects of intrathoracic pressure change on the motion of interventricular septum ( ivs ) acuson ' s sequoia 512 ultrasonographic system was used in this study to record the m - mode and two - dimensional cineloop images of the simulated interventricular septum movement with different intrathoracic pressure changes

    指標觀測觀察並記錄外周靜脈壓和模擬胸腔壓力分別變化及同時變化時，模擬右心室的容積變化；觀察並記錄模擬胸腔壓力變化時，模擬肺血管床和左心室內壓力的變化；用sequoia512超聲心動圖儀觀察胸腔壓力變化對模擬心臟室間隔運動的影響。
  9. Methods one side of sciatic nerve of 60 sd rats was treated by small gaps briding ( experimental group ), another side was treated by epineurial suture ( control group )

    方法：通過動物實驗，對60隻sd大鼠的一側坐骨神經採用小間隙靜脈橋接法吻合（實驗組） ，另一側用採用神經外膜吻合（對照組） ，觀察神經修復效果。
  10. Quickly we slid into the brush and then watched.

    我們趕快溜進灌木叢里，觀察動靜。
  11. Aim to evaluate the feasibility of one simple method to establish model of venous thrombosis for studying the therapeutic effect of intracavitary ultrasonic therapy on venous thrombus of animal models. methods the lower limbs of 20 dogs were divided randomly into the experimental group and the control group. the femoral veins of the experimental group were ligated at the close and distant end respectively to slower the flow of blood. the veins in control group were operated but not ligated. then, the changes of the dogs ' lower limbs were observed and the femoral veins were excised for pathological examinations and examined to investigate the condition of thrombis in the veins at the 1st, 4th and 7th day respectively after operation. results all the dog ' s lower limbs in the experimental group swelled and were lame slightly, the thrombus came forth in all the 6 veins by pathologic study at the 1st day after operation. and it was opposite in the control group. in addition, the swelling of all the dogs ' lower limbs was aggravated and all the 14 femoral veins were filled with compact mixed thrombus at the 4th and 7th day after operation. and it was also opposite in the control group. conclusion the method to establish models of venous thrombosis by the simple ligation of close and distant end of the femoral veins can make thrombosis more approaching clinical course of thrombosis and is satisfying

    目的為研究腔內超聲溶栓對動物模型靜脈血栓的療效而評價一種制備靜脈血栓模型方法的可行性.方法犬20隻採用自身對照研究，犬一側後肢股靜脈為實驗側，另一側為對照側.實驗側行股靜脈近、遠端分別結扎，人為造成犬後肢股靜脈血流緩慢;對照側行手術，但不結扎血管.然後于術后第1 ， 4 ， 7天分別觀察犬後肢變化，切取血管標本做病理觀察，了解血栓形成情況.結果術后第1天實驗側全部出現後肢腫脹，輕微跛行，病理切片顯示: 6條靜脈全部都形成血栓;對照側沒有出現後肢腫脹及跛行， 6條靜脈都無血栓形成.第4 ， 7天實驗側後肢腫脹加重，跛行，病理切片顯示:實驗側14條靜脈血栓充滿管腔，為混和血栓;對照側沒有出現後肢腫脹及跛行， 14條靜脈無血栓形成.結論採用靜脈單純結扎法制備犬靜脈血栓模型，血栓形成更接近臨床血栓形成過程
  12. He leant back against the hives, and with upturned face made observations on the stars, whose cold pulses were beating amid the black hollows above, in serene dissociation from these two wisps of human life

    他仰身向後靠在蜂箱上，仰著臉觀察天上的星星，星星冷清的脈搏在頭頂上漆黑的夜空里搏動著，靜寂無聲，同人類生命中這兩個小生命相隔遙遠。
  13. A man works as a part - time wedding photography, though he dreams of directing films. yet no matter how bleak their existence may seem, we continue to root for them, moved by the couple s genuine love and the sensitivity and humanity they exude

    韓國新晉導演盧東碩的首部長片，以晦暗的黑與白，冷靜的觀察這對男女的一動一靜，側寫專屬年青的困惑和焦慮，譜出韓國新一代的悲涼與無奈。
  14. The vasomotion was induced by noradrenaline na in vivo, then the changes of vasomotion after injecting si and ngmonomethyllarginine lnmma, a no synthase inhibitor were measured respectively on a tv monitor using a tv camera mounted on the microscope, and the influence of lnmma on effect of si was also observed

    在活體情況下運用去甲腎上腺素noradrenaline ， na血管運動誘導法誘導出血管運動，分別觀察靜脈注射g單甲基精氨酸gmonomethyllarginine ， lnmma si后血管運動的變化及應用一氧化氮合酶抑制劑lnmma對si作用的影響，攝錄結果於監視器上用暫停功能測量。
  15. We design two different method to build the m - tree called static method and dynamic method separately, and we improve the dynamic initialization process of m - tree scheme by utilizing the dh algorithm. this improvement reduces the encryption cost efficiently in the initialization process. by taking stock of disparity cost between the m - tree and lkh sheme, we found that the encryption cost in joining and leaving operation achieve balance when r = 19

    設計了動態和靜態兩種m樹的建立方法，並利用哈希函數改進了動態的初始化過程，減少了初始化過程的加密開銷;總結歸納出skdc ， lkh和m樹三種方案的性能分析表;通過觀察m樹和lkh方案開銷差隨r的變化，發現當r = 19時，加入和離開操作的加密開銷達到平衡。
  16. Inner wisdom : sessions that elevate personal awareness through inner observation activities to explore inner wisdom so that our personal development benefits the groups that we are a part of

    內在的智慧：透過自我覺知與內在觀察的靜心活動自我探索，形成內在智慧，達到引發團隊動力的目標。
  17. As known, the visual technology has characteristics of inter - action, visualization and etc. applying it to compiling and running environments makes programs and data more straightforward to users. in the meantime, users can observe running processes and changes of data in different conditions, which decreases the difficulties and abstractions of programs " analysis, designing and debugging

    將程序的編譯和運行環境可視化，可以使程序和數據的表達更加直觀，用戶能夠靜態或者動態地直接觀察程序的執行過程和數據及其之間關系的變化，從而降低程序分析、設計和調試過程的抽象性和難度。
  18. In this part, through investigating and observing some students in a senior school in tongling, anhui province, i get some features of the students " english learning motivation

    本文採用調查問卷來了解學生英語學習動機中相對穩定的靜態特徵，採用課堂觀察法來了解學生英語學習動機在具體教學過程中的動態變化。
  19. Yet a very little observation shows that the moon is not standing still

    但是只稍微觀察一會就知道月亮不是靜止不動的。
  20. Experimental results confirmed this assumption : during the interstimulus interval ( isi ) ranged from 33 to 83 ms, with the isi luminance approximated to the mean luminance of the stimulus grating, a novel okn elicited by the intermittent display of stationary gratings was observed and recorded. it can be labeled as " intermittent - display - grating induced okn " ( idg - okn ). in the second part, considering that the biphasic visual impulse resp onse is the feature of the magnocellular ( m - cell ) pathway, and the m - type ganglion cells are damaged in the primary open - angle glaucoma ( poag ), we presumed that idg - okn of poag could differ strikingly from that of normal subjects

    結果顯示，當間歇刺激間隔（ interstimulusinterval ， isi ）在33 83ms范圍內， isi期間亮度近似為刺激光柵平均亮度，我們觀察並記錄到這種新型的靜止光柵誘發的oknintermittent - display - gratinginducedokn （ idg - okn ） （ magnocellular ）路特性，而且原發性開角青光眼（ primaryopen - angleglaucoma ， poag ）是m型視網膜神經節細胞受損，因此我們推測，基於雙相視覺脈沖反應的idg - okn在poag病人與正常人比較中很可能出現顯著差2間歇刺激，對11隻poag眼和14隻正常眼進行對比眼動實驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書