訂載 的英文怎麼說
中文拼音 [dìngzǎi]
訂載
英文
bookings-
The revised pay scales for the civil service backdated to take effect from 1st
於一九九七年四月一日起生效的修訂公務員薪金錶則載于附錄l 。To provide better customer service and to handle the projected demand for accommodations, the hotel reservation form and the group block housing request form are now available to download
為了提供更好的顧客服務和管理預計膳宿的需求,現在可下載旅館預定表以及團體訂房需求表格。I move that the new clauses, as set out in the paper circularized to members, be read the second time
我動議二讀新訂的草案條文,內容已載列于發送各位委員的文件內。I move that the clauses 2, 6, 7, 11, 14, 17, 28, 29, 33 and 37 be amended as set out in the paper circularized to members
我動議修訂第, , , , , , , ,及條,修正案內容已載列于發送各位委員的文件內。Subject to approval by the motc, chunghwa post may write terms and conditions to be printed on the postal money orders or postal gift coupons
郵政匯票及郵政禮券應記載事項,由中華郵政公司擬訂,報交通部核定。The carriage of a prescribed article within the water of hksar by vessel which is under 250 gross tons is subject to licensing control by the customs and excise department
于香港特別行政區水域內,用總噸在250噸以下的船,運載訂明物品須受海關的牌照所監管。Urmson checks a tarp protecting the metal cage full of computers and custom electronics that serves as the sensate head of the chimeric robot, which has the body of an old marine corps humvee
這臺異想天開的機器人用電腦與訂做的電子設備當做頭腦,裝載在舊型海軍陸戰隊悍馬的車體上,而厄姆森正檢查裝載這些設備的金屬外殼,看看防水布是否保護周全。The ibrd and the ifc, established in 1945 and 1956 respectively, are both members of the world bank group
先生簽訂,內容列載賦予香港分處及其人員的特權與豁免權。If you are using a dial - up modem or have a slow connection to the internet, you should order the cd rather than download the service pack
如果您使用的是撥號數據機或interne連接速度較慢,則應訂購cd ,而不要下載service pack 。1966 the international convention on load lines 1966 was signed in london
《 1966年國際船舶載重線公約》在倫敦簽訂。Also, you can subscribe to regular publications and advance order upcoming releases in download or print version through the bookstore
你也可在書店安排購買、訂購或預購有關刊物的下載或印刷版。Statutory backing for the market risk capital regime was effected by an amendment to the seventh schedule to the banking ordinance which deals with the authorization criteria
透過修訂銀行業條例附表7列載認可準則,市場風險資本制度已取得法定效力。More detailed information is available in the on - going working papers of the study
更詳細的資料載于這項研究不斷修訂的工作文件內。A completed booking order should be submitted with the following documents to kcrc freight 2 days before the loading of cargoes
將填妥之訂載單連同下列文件于裝車前兩天遞交到九廣貨運。A public fee - paying carpark for the parking of motor vehicles ( including buses and cylinder wagons specially designed for the carrying and transportation of liquefied petroleum gas contained in cylinders with valid permits issued by the gas authority under the gas safety ordinance ( chapter 51 ), including any bye - laws, rules and regulations or any enactment amending or replacing the same but excluding container tractors, container trailers and container vehicles with or without tractors and trailers ) currently licensed under the road traffic ordinance ( chapter 374 )
作收費公眾停車場,供停泊現時根據《道路交通條例》 (第374章)領有牌照的汽車(包括巴士及領有氣體安全監督根據《氣體安全條例》 (第51章) (包括任何附例、規則及規例或任何修訂或取代前述附例、規則及規例的成文法則)發出的有效許可證而專為載運和運送盛載于氣瓶的石油氣的石油氣瓶車,但不包括貨櫃車拖頭、貨櫃車拖架,以及連或不連拖頭及拖架的貨櫃車)Chunghwa post and the forwarding agents may negotiate the carriage charge for the transport of mail items and postal personnel mentioned in the preceding paragraph
前項載運費用,得由中華郵政公司與運送業者商訂之。Click here to download the personal data ( privacy ) ordinance part viii to part x, consequential amendments and schedule 1 to 6
按此下載個人資料(私隱)條例第viii至x部、相應修訂及附表1至6Contracted 1 unit of 51, 000 dwt product chemical tanker with stx contracted 5 units of 35, 200 dwt bulker with chengxi
與stx船廠簽訂一艘51 , 000載重噸的成品油及化學品油輪。Contracted 2 units of 53, 000 dwt bulker with cheng xi shipyard
與澄西船廠簽訂兩艘53 , 000載重噸之散貨船。Contracted 2 units of 74, 000 dwt 2 units of 51, 000 dwt product tanker with stx shipyard
與stx船廠簽訂兩艘74 , 000和兩艘51 , 000載重噸之產品油船。分享友人