訊息鼓 的英文怎麼說
中文拼音 [xùnxīgǔ]
訊息鼓
英文
talking drum-
Mr. moro encouraged us to share master s teachings by taking the initiative and asking for places to show videos, so that master s message can reach all the media
摩洛先生鼓勵我們應該積極主動找電臺播放師父的錄影帶，與大眾分享師父的教理，讓真理的訊息遍及所有的新聞媒體。To promote the importance of exercise towards health, mcdonalds restaurants hong kong limited provided complimentary pedometers to all participants of the event. these step counting devices were designed to motivate people to engage in regular exercise by taking 10, 000 steps a day
而為宣揚運動對身心有益的訊息，麥當勞香港有限公司特別送出計步器給各參加者，鼓勵大家每天都做適量的運動，並宣傳日行一萬步的健康訊息。To overcome the stress, the woman used coping behaviors including encouraging herself with positive thinking, satisfying herself from smooth delivery experience, improving in fetus safety and growth, orientating the neonatal health status through others, protecting for neonatal from being endangered, supporting from others ' successful experiences, collecting information about breast cancer and chemotherapy, facing the challenge of breast cancer and chemotherapy process
個案面臨上述壓力的適應行?包括正向思考鼓舞自己、滿意的陪?經驗、積極維護胎兒安全與成長、經由比較定位新生兒的健康狀況、維護新生兒免於傷害、由成功案例經驗得到支持、充實相關訊息、應用有意義的他人及勇於挑戰乳癌的化學治療等。The key messages encouraged the public to continue keeping hong kong clean and to promote public health
宣傳活動的主要訊息是鼓勵市民繼續保持香港清潔和提高公眾?生意識。The key messages encouraged the public to continue keeping hong kong clean, and warned road users against littering from their vehicles
宣傳活動的主要訊息是鼓勵市民繼續保持香港清潔，並提醒道路使用者不要從車上拋擲垃圾。Unfortunately for mr strauss - kahn, his own country ' s voters may soon be sending a message that makes life harder, putting it mildly, for political union ' s keenest advocates
對史特勞斯卡恩先生來說，不幸的是，其本國選民可能很快就會向建立政治同盟的最熱情的鼓吹者們發出「會使生活困難、且放慢腳步」的訊息。" broadcast of health messages will continue at the immigration control points to encourage travellers to approach the medical posts if they have symptoms such as fever, cough or breathlessness.
各邊境口岸並會播放作出健康訊息廣播，鼓勵旅客如有發燒咳嗽或氣喘的徵狀到醫療務站接受檢查。Professor fung said, " the data from the pre - clinical studies indicates that the anti - cancer product developed by ck life sciences has the ability to strengthen the immune system in tumor - bearing mice and suppress the growth of tumors in mice in a time - and dose - dependent manner - an encouraging result indeed.
馮國培教授指出：一系列的臨床前測試初步顯示長江生命科技之抗癌產品確能增強免疫功能，亦能在一定劑量及時間下，控制癌腫瘤的生長，這是令人鼓舞的訊息。Concerning this actual service with the christ through brother theophile, by holy spirit ; and which is there, for inform you freely, by short messages, according to my recommendations and encouragements
有關這個由基督藉著提阿非羅弟兄，藉著聖靈的事工，就是在這里透過短篇的訊息把我的建議及鼓勵發送給你們。Schools should also emphasize on safety, positive school climate for environmental protection, and encouraging students to eat healthy food
除了要建立一個安全的環境外，學校須確立良好校風，推廣環保的訊息，並鼓勵學童多進食健康的食物。To encourage the public to reduce paper and other wastes, the government has been promoting waste prevention and recovery through a series of publicity and public education programmes
為鼓勵市民減少廢紙和其他廢物，政府一直推行一系列宣傳和公眾教育活動，推廣減少廢物和回收再造的訊息。Applause so all we have to do is to try to spread the spiritual message ; what we know, and keep to the spiritual discipline
大眾鼓掌，所以我們所要做的是傳播靈性的訊息和遵守戒律，這才是人們所缺乏的。So all we have to do is to try to spread the spiritual message ; what we know, and keep to the spiritual discipline. that s what people don t have
（大眾鼓掌） ，所以我們所要做的是傳播靈性的訊息和遵守戒律，這才是人們所缺乏的。Art in hospital and art promotion office co - present a project involving people with different levels of ability in creating artwork in series of workshops and spreading a message of care by donating and touring their artworks to different hospitals, sanatorium and rehab centres, hoping to spread happiness to others
藝術在醫院與藝術推廣辦事處攜手協作大型社群藝術計劃，名為大快人心，目的是希望透過一連串的藝術活鼓勵社群投入參與，分嘗藝術創作的樂趣，並向大眾傳遞關懷的訊息，是一個非常有意義的活動。Art in hospital and art promotion office co - present a project involving people with different levels of ability in creating artwork in series of workshops and spreading a message of care by donating and touring their artworks to different hospitals, sanatorium and rehabilitation centres, hoping to spread happiness to others
藝術在醫院與藝術推廣辦事處攜手協作大型社群藝術計劃，名為大快人心，目的是希望透過一連串的藝術活鼓勵社群投入參與，分享藝術創作的樂趣，並向大眾傳遞關懷的訊息，是一個非常有意義的活動。As a strong corporate citizen of hong kong, we share a responsibility with the community to help the children in every possible way during this uncertain health situation. through the programme, we hope to highlight that insurance is more than just protection but also prevention, and to encourage people to take precautions to ensure their well - being
同時，我們亦希望透過參與這項活動，將保險的經營理念升華至更高層次；除了為社會各界提供最縝密周全的保障外，更包含防患未然的訊息，鼓勵社會大眾採取充足的預防措施，確保自己的健康和安全。The concept of media education is to get acquainted with the media which has inevitably become part of our daily lives, to analyze and to criticize the messages behind. the essence of media education is not to advocate irrational critics but to build up the ability of appreciation. one has to be an active audience instead of leading by the media culture
傳媒教育的概念就是增進對各種傳媒的認識，用批判的態度去接收及分析大眾傳媒的訊息，這樣並非鼓吹對傳媒盲目批評，而是對傳媒資訊的好壞有鑒賞力，能解讀訊息背後的意識形態，了解傳媒在日常生活中扮演的角色，做個主動的受眾，不讓傳媒牽鼻子走。Initiates who participated in this activity or served at the display booth derived great encouragement in their work and prayed that supreme master ching hai s message would find its way into the hearts of more people
參加此次活動各工作和展示臺服務的同修受到了很大的鼓舞，共同祈願清海無上師帶來的訊息傳入更多的人心中。As the world s largest scientific publisher, with a strong commitment to helping china s technological development, we are proud to support the advancement of science journalism by sponsoring this prize scheme.
作為全球領先的專業信息/資訊服務商，勵德愛思唯爾把普及科學當作自己責無旁貸的社會責任，我們為通過資助此次鼓勵計劃而為科技新聞發展所作出的貢獻感到自豪。 」分享友人