設備瑕疵 的英文怎麼說

中文拼音 [shèbèixiácī]
設備瑕疵 英文
equipment defects
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 瑕 : 名詞1 （玉上面的斑點） flaw in a piece of jade 2 （缺點） flaw; defect; shortcoming3 （古地名） x...
  • 疵 : 名詞（缺點; 毛病） fault; flaw; defect; blemish
  • 設備 : equipment; device; facility; implementor; apparatus; installation; appointment; furnishing; setou...
  • 瑕疵 : flaw; blemish; moil; minor fault; defect
  1. 3 if the buyer discovers an apparent defect in any of the goods then the buyer must immediately notify seller in writing and also return the goods to the place nominated by the seller

    如買方發現設備存在瑕疵后，應當立即以書面方式通知賣方其認為設備中所存在的瑕疵；並且，將該等設備運至賣方指定地點。
  2. Floor, walls, ceiling, and equipment constructed of appropriate materials, and design flaws present that compromise product quality

    地面、墻面、天花板和設備均使用合適的材料建造且設計上沒有危及產品質量的瑕疵。
  3. 1 the seller warrants that all goods shall be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of one year from the date of delivery

    賣方保證，自向買方裝運之日起一年期間內，在正常使用條件下，其所有設備不存在材料與製造方面的瑕疵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書