許又新 的英文怎麼說

中文拼音 [xǔyòuxīn]
許又新 英文
youxin xu
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  2. That it was a utopia, there being no known method from the known to the unknown : an infinity, renderable equally finite by the suppositions probable apposition of one or more bodies equally of the same and of different magnitudes : a mobility of illusory forms immobilised in space, remobilised in air : a past which possibly had ceased to exist as a present before its future spectators had entered actual present existence

    天體的數目是一個還是一個以上都無所謂，體積相同或不同也無所謂。那是一團能活動的幻覺形態，是在空間里已固定下來的東西，借著空氣又重新活動起來。它是過去，未來的觀察者們作為現在實際存在之前，它或許已不再作為現在而存在了。
  3. I thank providence, who watched over you, that she then spent her fury on your wedding apparel, which perhaps brought back vague reminiscences of her own bridal days : but on what might have happened, i cannot endure to reflect. when i think of the thing which flew at my throat this morning, hanging its black and scarlet visage over the nest of my dove, my blood curdles -

    隨后她把火發在你的婚裝上，那也許使她朦朧地記起了自己當新娘的日子，至於還可能發生什麼，我不忍心再回想了，當我想起早上撲向我喉嚨的東西，想起它把又黑又紅的臉湊向我寶貝的窩里時，我的血凝結了」
  4. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  5. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  6. Another trick i try d upon him, which he innocently came into also ; his name was ismael, who they call muly or moely, so i call d to him, moely said i, our patroon s guns are on board the boat, can you not get a little powder and shot, it may be we may kill some alcamies a fowl like our curlieus for our selves, for i know he keeps the gunners stores in the ship

    接著我又想出了一個新花樣，他居然天真地上了圈套。這個摩爾人的名字叫伊斯瑪，但大家叫他馬利或莫利，所以我也這樣叫他。 "莫利， "我說， "我們主人的槍在船上，你去搞點火藥和鳥槍彈來，也許我們還能給自己打幾只水鳥呢！
  7. Many of the converts to the new religion resiled in the course of time

    許多信從從新宗教的人過了些時又恢復原狀了。
  8. The development course of mathematical conjecture is demonstrated from its definition, origination, categorical character, resolvent using a method of historical analysis, the conclusion shows that mathematical conjecture is a convenient scientific method and an important thought form. to sum up, the study and the settlement of mathematical conjecture not only richen mathematical theory, but creat a lot of new methods, furthermore, it promotes the research on mathematical methodology and advance a development of mathmatics itself

    研究了數學猜想及其對數學發展的影響.採用歷史分析的方法，從數學猜想的定義、來源、提出方法、類型和解決的主要方法等方面論述了數學猜想的歷程和發展.數學猜想是數學研究的一種常用科學方法，又是數學發展的一種重要思維形式，研究和解決數學猜想，不但可以豐富數學理論，還會創造出許多新方法，促進數學方法論的研究和推動數學的發展
  9. Many observers said the sorties - - which had been stopped due to funding shortages in the russian military - - were a sign of russia ' s growing assertiveness

    俄羅斯曾因為經費問題而停止過此類的軍事活動，許多觀察家稱俄羅斯試圖突破美國包圍的一系列行動，標志著俄羅斯又重新找回了自信。
  10. As well as uncovering many notorious archeological sites - including the atlantean pyramid and the last resting place of the dagger of xian, lara has found fame in other areas she has driven the dangerous alaskan highway from tierra del fuego in south america in record time although this was later denounced by the guinness book of records due to her " reckless driving " and she hit the headlines again when she hunted out and killed bigfoot in north america.

    眾所周知，勞拉發現了許多有名的遺跡，包括亞特蘭蒂斯金字塔以及西安匕首的最後藏匿之地，除此之外，讓勞拉成名的事還有：她以破紀錄的時間駕車從美國南部的tierra del fuego開始跑完危險的阿拉斯加公路盡管后來還因為莽撞駕駛遭到吉尼斯世界紀錄大全的譴責。另外，在北美洲找到並殺死大腳怪之後她又成了頭條新聞。
  11. Freshly brewed coffee is a favorite drink of many people and the new measure should allow coffee lovers to enjoy their coffee without harming their health

    現煮咖啡香濃可口，許多人都愛喝，新措施上路后想必能讓咖啡愛好者們，能夠享受咖啡的香醇又不會傷了身體。
  12. The rapid development of technology on computer and satellite communication brings new questions and problems, which have to be answered and solved. after entering the world trade organization ( wto ), our country must comply with the duties stipulated on the trade - related aspects of intellectual property rights ( trips ) and amend the provisions. in 2001, china made amendments on the copyright law, and added provisions for copyright assignment on a contracted basis

    對于這一我國立法上的「新」事物，我國理論界有關研究還不象西方許多國家那樣系統與完善，而在實踐中存在大量的版權轉讓活動，又急需相關法律規范，加之我國加入世界貿易組織后與國際間版權貿易的日益增多，新技術革命給版權領域帶來新的客體和任務，這一切使得對版權轉讓制度的研究成為當務之急。
  13. 3 ) loom, cycl and owl are ontology specification languages which are perfecter than others, though they have some shortcomings : loom is not easy to learn and use, cycl is not used widely since it ' s not based on xml, and owl ' s all functions needs to be excavated since it is a recently recommended standard

    （ 3 ） loom 、 cycl和owl都是較為理想的本體表示語言，但它們又各有不足: loom是高級編程語言，不易於學習掌握. cycl不是基於xml的，在通用性上受到限制. owl是w3c最新推出的本體表示語言，現有許多本體編擇工具還不能體現owl的特有功能
  14. The order euphausiacea consists of 86 or 87 species distributed over the ocean of the world, plays an important role in marine ecosystem, particularly in southern ocean, and is the key link of marine primarily productivity and higher trophic levels. krill fisheries are relatively recent developments. 47 species belonging to seven genera of two families in krill were recorded in china seas

    磷蝦是一類大型的海洋浮遊動物，數量大，分佈廣，是海洋浮遊動物的重要類群之一，在海洋生態系統中具有重要地位，尤其在南大洋，是維系海洋初級生產者與更高營養階的主要環節之一；同時，磷蝦又是許多經濟魚類的主要餌料，近年來，磷蝦作為新興的漁業資源正引起人們的高度重視。
  15. Since the 3 - th china isothermally - quenched ductile iron ( adi ) technology conference there again many new progresses has been made in the research on the adi technology and its application in china and abroad

    摘要自2002年第二屆全國等溫淬火球鐵技術研討會以來，國內外等溫淬火球鐵的技術研究、生產應用又有了許多新的進展。
  16. As a new structure system, the short - leg walls system has the characters of both frame - structure and shear - wall structure, but it also has some new characters of its own

    短肢剪力墻結構體系作為一種新型的高層結構體系，其在結構性能方面既具有框架和剪力墻結構的雙重特點，又有區別于框架和剪力墻的許多新特點。
  17. Nevertheless, i took a 3 - day vacation again to attend a las vegas forum on foreign investment in china ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ’ ’ s power industry and made many new connections ( this time, i became a forum consultant to have the us $ 1500 fee waived

    無論如何，我又請了3天假參加在拉斯維加斯舉行的關于在中國投資電力業的國外投資研討會，並得到了許多新的信息（這次是作為研討會顧問出席的，因此再度免去了1500美元的會議費） 。
  18. At, present there are a large quantity of bridges in our country, one hand, many old bridges have approached their design lifetime, their components have aged and be damaged, on the other hand, a number of new and large - scale bridges will be built. to assure these bridges " safety and to avoid accidents, we should get on monitor on - line to new bridges, and detect damage and identify reliability to old bridges

    我國橋梁目前現狀是橋梁數量極大，一方面，許多既有橋梁已接近設計壽命，橋梁的老化、損壞現象比較嚴重，另一方面，又有許多新的、大型橋梁結構陸續建成，為保證這些橋梁安全運行、避免嚴重事故發生，需要對新建橋梁進行健康監測、對既有橋梁進行損傷識別和可靠性鑒定。
  19. With the occurene of new application, the development of network technology and prompting popularity, database is faced with many new problems and challenge, one of which is that the alteration of operating environment bring a series of proplems. at present, database oprerationg environments are not integrated system of single database but distributed environment based on network. therefore, it has academic and realistic requirement that how to implement integrated questions of distrubited system, arrive at centralized management and share with data, meanwhile make the area disperse hindered by system

    隨著新應用的出現、網路技術的發展以及www的迅速普及，數據庫在理論和實踐方面都面臨著許多新問題和新挑戰，這其中的一個問題就是數據庫運行環境的變化所帶來的一系列問題。現在數據庫的運行環境已不是單個數據庫的集中系統而是聯網的的分散式環境，因而，如何在分佈環境下實現分散式數據庫的集成問題，既達到對數據的集中管理和共享，又能使地域的分散性被系統隱蔽起來，所有這些具有理論和現實的要求。
  20. Facing so, some outstanding persons of network circles and electron commerce circles bring insurance, an old but fresh business, to mind. so in a very short time, network information security insurance comes into being and develops in many places of the world

    在此情況下，網路界、電子商務界一些精英想起了保險這一古老而又新鮮的事物，於是，幾乎在毫無知覺下，世界上許多地方已悄悄吹響了網路信息安全保險的號角。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書