許可準許 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔkězhǔnxǔ]
許可準許
英文
permit-
A member who seeks the president s permission to address the council under rule 21, or of the rules of procedure on the following matters should provide an advance copy of the intended address to enable the president to decide whether the address may provoke a debate, which is not permitted under rule 21 of the rules of procedure
倘議員請求立法會主席準許其根據議事規則第21 3 4a或5條就下列事項向立法會發言,該議員應在會議前提交其擬發表的演辭,以便立法會主席決定該演辭是否可能引發議事規則第21 6條所不容的辯論:Rolliver s inn, the single alehouse at this end of the long and broken village, could only boast of an off - license ; licence, as nobody could legally drink on the premises, the amount of overt accommodation for consumers was strictly limited to a little board about six inches wide and two yards long, fixed to the garden palings by pieces of wire, so as to form a ledge
在疏落狹長的村子的這一頭只有一家酒店,名叫羅利弗酒店,但它只有準許外賣酒類的執照因此,不能夠允許人在酒店裡喝酒,而可以公開招待顧客前來喝酒的地方,則被嚴格限制在一小塊大約六英寸寬兩碼長的木板那兒,木板被鐵絲固定在花園的柵欄上,因此也就算是喝酒的臺面。3 the permit holder shall submit to the director for approval within a month of the operation of the projects a proposal to monitor the avifauna use of the constructed channel and implement the approved monitoring proposal
許可證持有人須在工程項目運作的一個月內,向署長提交一個監察在已建造渠道上鳥類活動的建議,供署長批準,以及執行獲得批準的監察建議。To sell without customs approval and payment of duties, the bonded goods imported upon special permission or goods enjoying specified duty reduction or exemption in relatively large quantities or of relatively high value
(三)未經海關許可並補繳關稅,擅自出售特準進口的保稅貨物、特定減稅或者免稅的貨物,數額較大的。To sell without customs approval and payment of duties, the bonded goods imported upon special permission or goods enjoying specified duty reduction or exemption in relatively large quantities or of relatively high # 118alue
(三)未經海關許可並補繳關稅,擅自出售特準進口的保稅貨物、特定減稅或者免稅的貨物,數額較大的。I grant them darius be fitting a proper marriage
我準許她們可以得到合法的婚姻On the evening which preceded the eventful day of trial, jeanie was permitted to see her sister-an awful interview.
在那事故紛紛的審判日前夕,珍妮得到準許去見她妹妹。-這是一次可怕的會晤。" alas, i may say with lucullus, if i could have anticipated the honor of your visit, i would have prepared for it
我或許可以借用魯古碌斯的一句話,假如我早知道先生的光臨,我會事先準備一下的。B licensee allowed to offer both fixed odds and pari - mutuel betting on approved football matches
二準許持牌機構就可進行博彩的足球比賽,接受固定賠率及彩池投注Answer : have the following kinds : ( one ) the licence of goods of imports and exports that foreign trade management department signs and issue and the other approval document that the country provides ; ( 2 ) shipping order or sheet of pick up the goods, carry sheet ( card of the custom sheet that check and after checking actual goods, discharged chapter give back is built to give on freight bill declare at customs person by with extract or shipping goods ) ; ( 3 ) bill ; ( 4 ) case is single portion ( bulk goods or onefold breed and content can avoid a shipment with the identical content that pack hand in ) ; ( 5 ) decrease duty, duty - free or the proof file of exempt from examinations
答:有以下幾種: (一)對外貿易治理部門簽發的進出口貨物許可證和國家規定的其他批準文件; (二)提貨單、裝貨單或運單(海關核查單證和查驗實際貨物后,在貨運單據上加蓋放行章發還給報關人憑以提取或裝運貨物) ; (三)發票一份; (四)裝箱單一份(散裝貨物或單一品種且包裝內容一致的件裝貨物可免交) ; (五)減稅、免稅或免驗的證實文件。The standard relies on the a series of essential patents and its implementation is inevitably in connection with license of patent, in which the patent pool is a customary one for the license of patents of many international standard
標準是以一系列的核心專利為依託的,標準的推行不可避免地涉及到專利的許可,其中專利池許可是國際眾多標準推行中慣例性的專利許可模式。The introduction by the disquisition for the antitrust regulations in this area in usa and the specific legal characteristics for the patent pool will give a helpful reference for the standard setting organizations in china
本文對當代美國對專利池許可模式若干反壟斷規制及其體現的法律特徵作出初步的探討分析,以期對國內的眾多標準制定組織在制定專利許可模式時提供有益的借鑒。In addition, by the deep introduction of antitrust guideline for the licensing of intellectual property issued by the u s department of justice and the federal trade commission and several business review letters on mpeg and dvd pools issued by the antitrust division of u s department of justice, the disquisition provides the basic principles for operation of the patent pool, such as the inclusion rule, voluntary rule and bona fide rule, as well as many specific legal characteristics of the patent pools
同時通過對美國司法部與聯邦貿易委員會發布的知識產權許可的反壟斷指南以及美國司法部反壟斷司針對mpegla和dvdpool兩個專利池組織發布的商務復核意見的深入分析,總結了專利池許可模式,尤其是為推行標準設立的大型開放型專利池許可模式在運作中所應遵守的包容性,自願性以及誠實信用原則以及若干具體的法律特徵。Production certificates and test preparative work
協助生產許可證和型式試驗的準備工作C public needs that may rebut the presumption against reclamation under the pho would include " the economic, environmental and social needs of the community "
C可以推翻保護海港條例中訂明不準許進行填海推定的公眾需要,應包括"社群的經濟環境和社會需要Of course stability, uptime and performance are of the highest standards in china
同時我們已獲得中國標準研究院、中國通信icp許可經營認可。An approval - in - principle is not a formal approval of an entry visa entry permit under the scheme
獲原則上批準並不等同根據本計劃獲發入境簽證/進入許可的正式批準。Subject to the grant of approval - in - principle, an employer shall arrange for hisher prospective workers to submit an entry visapermit application within three months from the date of the approval - in - principle
在取得原則上的批準后,僱主須安排其準雇員在該項原則上的批準發出后三個月內,遞交入境簽證進入許可申請。In response to media enquiries today ( august 15 ), the civil aviation department ( cad ) said that it had, for the first time, granted approval to an airship to operate in hong kong from august 16 for three months for aerial advertising, promotion and in connection with a fund raising event
民航處今日(八月十五日)回應傳播媒介查詢時表示,該處首次發出許可,準予一架飛船由八月十六日起在香港飛行,進行空中廣告、推廣和與一項慈善活動有關的宣傳,為期三個月。If the registrar of marriages considers that the person is not in fact authorised by law to object, he may allow the marriage to proceed
如婚姻登記官認為該人其實並非在法律上獲授權,則可準許該宗婚姻繼續辦理。分享友人