許建海 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔjiànhǎi]
許建海
英文
jianhai xu-
In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd
建校以來，畢業生遍布海內外著名企業機構並在財經工商文教社政醫學科研等各界別擔當領袖，例如：美學家朱光潛文學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區政務司司長許仕仁文學院香港特區前政務司司長陳方安生文學院香港特區前財政司司長梁錦松社會科學學院香港特區前律政司司長梁愛詩法學院及九巴士有限公司董事長陳祖澤文學院等。Shanghai obbo concrete products co., ltd. has be approved to engage the franchise of obbo - bricks, and the h & w machine co., ltd. has be appointed the supplier of equipment, we welcome you to have a hand in this grand prospects
本公司之上海公司業經批準從事奧伯磚生產與銷售的特許加盟經營，其指定的設備供應商為上海中大紫來建材設備有限公司，歡迎有志於發展新型節能墻體材料的同仁共同參與，共展宏圖。Herod rebuilt the temple at jerusalem and many other building projects around israel including a sea port
希律大帝重建了在耶路撒冷的聖殿和在以色列建造了許多的工程包括一個海港。On this vivid planet, it appears colorful with azure blue seawater, lush green plants and many world famous buildings
在這個充滿活力的星球上，蔚藍的海洋，蔥翠的樹木以及許多世界著名的建築使它變得多姿多彩。" since vitamin d has been shown to play a protective role in a number of internal cancers and possibly a range of other diseases, it is important to study the relative risks to determine whether advice to avoid sun exposure may be causing more harm than good in some populations, " said richard setlow, a biophysicist at the brookhaven national laboratory in the us
美國布克海文國家實驗室的生物物理學家理查德?謝德羅說， 「由於維他命d在許多內在癌或者其他疾病方面起到預防作用，所以研究相關的風險，以確定避免日光的建議對一些人的健康來說弊大於利就顯得非常重要了。There are ten national parks *, six forest parks, 36 designated areas of outstanding natural beauty, 22 environmentally sensitive areas, almost 200 country parks approved by the countryside commission, 800 km ( 500 miles ) of designated heritage coastline and about 2, 000 historic buildings and some 3, 600 gardens open to the public
有10個國家公園（注） 、六個森林公園、 36個風景區、 22個自然保護區、近200個公立公園、長800公里（ 500英里）的海岸沿線有著許多的歷史古跡遺址以及約兩千多棟代表英國歷史和傳統的建築和三千六百多個戶外花園。In the last several years, we have successfully accomplished many competition and entrust projects in shanghai, hangzhou, nanjing, changchun and other cities in china and we have been good fellowship with our clients since our wonderful service
在過去的幾年裡，我們在上海、西安、杭州、南京、長春等地出色的完成了許多大型投標和委託設計，得到了業主的好評，並與之建立了良好的合作夥伴關系。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。In 1999, the company decided jp construct one mqre modern logisjjcs warehous. e, dealing with storage, vanning and devanning of lcl goods, and try to negotiate with the customs to build a customs supervisory zone to ensure one - station service, and meanwhile set up an information system with relevant cargo owners and ship owners to realize tracing service
在1999年，公司決定在堆場的基礎上，再建立一個較現代化的物流倉庫，主要從事拼箱貨的倉儲，裝箱、拆箱等業務，在條件許可的情況下與海關協商建立海關監管區，做到一站式服務。同時與相關業務的貨主、船公司之間建立信息系統，做到跟蹤服務。Many residents acknowledge the resort is not looking its best but some worry that the casino plan could attract the wrong sort of
許多居民承認這個海濱勝地現在的情況並不是最理想的，但也有人擔心建造娛樂場的計劃會吸引不道德的遊客。Then proceed to the unique beauty of mont st. michel, which stands on an island reached by a causeway. the crowning glory of mont st. michel is its abbey, which seems to be hanging in mid0air on the side of the rock
午後來到海上巖島聖米歌爾山，在常年海霧迷漫的山頂上，巍然矗立一座結合羅馬式和哥德式建築精華的古世紀修道院，許多遊客專程前來朝聖。Ilagin took off his beaver cap as he approached rostov, and said that he greatly regretted what had occurred, that he would have the man punished, that he begged the count to let them be better acquainted, and offered him the use of his preserves for hunting
馳近羅斯托夫之後，伊拉金微微舉起他那頂海貍皮便帽，並且說他對發生的事件深表遺憾，他就要吩咐手下人懲處那個容許自己在別人的獵犬身邊追捕野獸的獵人，他請求伯爵和他結識，並且建議伯爵到他的狩獵場去狩獵。Many vikings stayed and established settlements in the western part of today s latvia
許多海盜在今天拉脫維亞的西部留駐並建立居住點。One reason lisbon gets overlooked is that visitors don t budget enough time for it. you need at least 5 days to do justice to the city and its environs
以前是希臘貿易站，后來成為古羅馬市鎮，城市倚海和北面的七座丘陵地而建，許多曲折的街道順山麓盤旋而上In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc
此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。Therefore, the international maritime organization ( imo ) and many countries " governments are endeavoring to stipulate for the " standard of the ship maneuverability ". in addition, many countries " government also demand the calculation book and trial report of the ship maneuverability for the new - built ship and those ship which entering their countries " water area
因此，國際海事組織（ imo ）和各國政府都致力於制定「船舶操縱性標準」 ，許多國家還要求新建造的船舶和進入該國水域的船舶提交操縱性計算書和試驗報告。Conservationists hope that borneo will reveal many more secrets, despite the myriad threats to its unique flora and fauna
預計興建工廠的地方位於偏遠的高地地區，是婆羅洲許多河川的發源地；因為泥濘不堪，距離海岸遙遠而難以到達，從而保持了原始樣態。The government has thoroughly considered the presumption against reclamation under the protection of the harbour ordinance and is of the view that if the new roads have to be built, we must reclaim land
政府曾仔細考慮過保護海港條例內不準許填海的推定，結論是如果需要建造上述新道路，則必須填海。The government has thoroughly considered the presumption against reclamation under the protection of the harbour ordinance " pho " and is of the view that if the new roads have to be built, we must reclaim land
政府曾仔細考慮過保護海港條例內不準許填海的推定，結論是如果需要建造上述新道路，則必須填海。It remains over - dependent on middle eastern oil, has overpaid for many of its overseas oil and gas assets, failed so far to create a strategic oil reserve and can ensure the security of only a few supply sources, analysts said
分析師說，中國仍過于依賴中東的石油，在購買許多海外石油天然氣資產時支付了過高的價格，至今未能建立戰略石油儲備，而且僅能確保少量供應來源的安全。分享友人