試驗計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [shìyànhuà]
試驗計劃 英文
pilot project/ scheme
  • : 名詞(古代占卜用的器具) astrolabe
  • : 動詞1. (察看; 查考) examine; check; test 2. (產生預期的效果) prove effective; produce the expected result
  • : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
  • : 劃動詞1 (撥水前進) paddle; row 2 (合算) be to one s profit; pay 3 (用尖銳的東西在別的東西上...
  • 試驗 : trial; experiment; test
  • 計劃 : 1 (工作、行動以前預先擬定的內容和步驟) plan; project; programme; device; devisal; design 2 (做...
  1. Pilot schemes on alfresco dining at stanley and sai kung were launched in march and july 2002 respectively

    同時,赤柱和西貢的試驗計劃也已分別在2002年3月和7月展開。
  2. A trade-off is necessary between the very heavy equipment costs associated with automation on the one hand and the test-program costs on the other.

    在由自動化帶來的極高的設備費用和試驗計劃的費用之間必須進行調整。
  3. Members will also give their views on a trial release of fish fry in marine parks this year

    他們亦會就今年在海岸公園放養魚苗的試驗計劃發表意見。
  4. Hods should involve their staff in developing and administering the pilot schemes

    部門首長應與員工共同設和管理試驗計劃
  5. D hods should involve their staff in developing and administering the pilot schemes

    D部門首長應與員工共同設和管理試驗計劃
  6. Joint committee on social welfare manpower planning system

    家事調解試驗計劃導向委員會
  7. Community development committee ( cdc ) is organizing a series of pilot tour to selected schools in this summer as the experimental exercise in planning for long term sustainable project

    社區關系拓展委員會在這個夏日會向部份學校推行這個試驗計劃,吸取經使建築漫遊可以成為長期性兼可持續發展的
  8. The department extends the market manager pilot scheme to the hung hom, north kwai chung and smithfield markets

    本署把街市經理試驗計劃擴展至紅?街市、北葵涌街市及士美非路街市。
  9. A market manager pilot scheme has been put on trial in four markets - fa yuen street market, hung hom market, north kwai chung market and smithfield market

    本署現正在花園街街市紅?街市北葵涌街市和士美非路街市推行街市經理試驗計劃
  10. The market manager pilot scheme is implemented in the fa yuen street market

    本署在花園街街市實施街市經理試驗計劃
  11. Introduce a pilot emissions trading scheme among power plants in hong kong and guangdong to optimise the use of resources in the reduction of emissions in the same air shed as part of our current programme with the guangdong provincial government to improve air quality in the pearl river delta region

    在香港與廣東省的發電廠之間進行排污交易試驗計劃,以期善用資源,在同一空氣域減少廢氣排放。這是與廣東省政府改善珠江三角洲空氣素質的一部分。
  12. Members were also briefed on the findings of a trial scheme on the new autotoll signage and road marking arrangements at road tunnels and bridges

    委員也聽取了在行車隧道及橋樑上使用新自動繳費標志及路面指示試驗計劃的結果簡報。
  13. Proposal community work team pilot project

    新市鎮社區工作隊試驗計劃建議書
  14. 500 million us 64million for a pilot credit guarantee scheme

    為信貸保證試驗計劃撥款5億元6 , 400萬美元
  15. Implementation framework of emission trading pilot scheme announced

    珠江三角洲火力發電廠排污交易試驗計劃實施方案今天發布
  16. Follow up and monitor manufacturing process, inspect and accept the finished components of wind turbine ; supervise the fulfillment of specifications and relative standards

    制定采購部件的檢試驗計劃,包括過程檢和最後收程序的
  17. In january 2003, afcd begins extending the trial scheme to other fish culture zones

    漁護署於2003年1月開始,將這試驗計劃推廣至其它養魚區。
  18. The council informed the judiciary administrator of its interest in the results of the pilot scheme on family mediation in so far as it might affect legal aid, and its wish to be consulted

    法援局已通知司法機構政務長,表示本局希望知悉家事調解試驗計劃的結果對法援構成的影響,並有意就此發表意見。
  19. Labour department : pilot transport support scheme

    勞工處:交通費支援試驗計劃
  20. Because of the limited scope of the test program, it is not possible to determine the nature of the stabilizing effect.

    由於試驗計劃的規模有限,不可能確定這穩定效應的性質。
分享友人