海關部長 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiguānbùzhǎng]
海關部長 英文
customs minister
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 海關 : customhouse; customs
  • 部長 : minister; head of a department
  1. In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

    針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
  2. Studies on spermatogenesis and oogenesis in palaemon modestus jiang ye - qin ( chemistry department, huzhou teachers coliege, huzhou 313000 ) palaemon modestus belongs to genus palaemon, family palaemonidae, caridea, natantia, decapoda, class crustacean. lt is a kind of freshwater prawn across china and especially abounds in the taihu lake which is regarded as one of the " three delicacies " of the taiha lake. as for the researches on palaemon modestus, v / e can only refer to spermatogenesis of freshwater shrimp exopalaemon modestus ^ ruang hai - xia et al, 2001 ), studies on reproductive biology of exopalaemon modestus l. the structure and development of the male reproductive system ( huang hai - xia et al, 1999 ) and studies on freshwater prawn in the taihu lake ( yan sheng - liang, 1999 ). on the bases of their researches and with the help of tem, i have made further researches on sperm ultrastructure, spermatogenesis, oogenesis and mature oocyte ultrastructure in palaemon modestus

    秀麗白蝦palaemonmodestus屬甲殼綱crustacea十足目decapoda游泳亞目natantia真蝦部caridae長臂蝦科palaemonidae長臂蝦屬palaemon ，是我國南北均產的淡水蝦，其中太湖產量尤其大，與太湖銀魚、鱭魚並稱「太湖三寶」 。有關秀麗白蝦的研究僅見秀麗白蝦雄性生殖系統的研究（黃海霞等， 1999 ） 、秀麗白蝦精子發生的研究（黃海霞等， 2001 ） 。本人在前人工作的基礎上，利用透射電鏡技術（ tem ）進一步研究了秀麗白蝦精子的形態、結構及精子的發生過程，同時還研究了秀麗白蝦卵的發育過程，從卵原細胞到卵黃發生前的卵母細胞、卵黃發生的卵母細胞及成熟卵細胞，各期卵細胞的形態結構特點及各部分結構的變化情況。
  3. The obstacles for the western ocean power countries to join the convention were eradicated when the negotiating states arrived at the agreement on the execution of the part xi of the united nations convention on the law of the sea on july 28, 1994 through lots of negotiations presided by the un secretary on this issue

    經聯合國秘書長就此問題主持的多次協商，協商國於1994年7月28日達成了《關于執行（聯合國海洋法公約）第十一部分的協定》 ，從而清除了西方海洋大國參加該公約的障礙。
  4. T he amity home of blessings was an initiation of a group of people - - the staff of the amity foundation, social workers as well as parents of potential clients, who were endeavoring to provide humanitarian assistance to the people with special needs

    愛德慈佑院創建於2002年初，是由愛德基金會同仁、社會工作者及部分特殊群體的家長參照海內外相關組織后發起的一項人道主義的努力。
  5. As class - a freightforwarder, with 10 years wtriving and development, not only have we accummulated plenty of experience inthe filed and constructed an excellent both and professional service team, we also set up long - terms friendly business relationship with a great number of clients at home and abroad

    10年的辛路歷程，天峰不僅僅在經驗上的積累，更擁有一支高素質的服務團隊，與各航空公司，船公司，海空港口，碼頭，海關，商檢部門及遍布全球的海外代理建立了長期的友好合作關系，可以為您同時提供全球，全方位的貨運代理服務和物流方案規劃咨詢服務。
  6. A number of statistical and analytical works have been done by the institutions such as thethird shipping affair engineering and relonnissanle design institue of ministry of communications, hohai university, yangize valley water hudroprower planning and institule, nanjing hydraulic research institute and so on [ 25 - 30 ]. in 1993, the correlation analyses based on the data from the short - term situ - observation at near sea - route of the yangtse river estuary and the ship - stations were carried out to deduce the wave factors used in the engineering design

    交通部第三航務工程堪察設計院、河海大學、長江流域水利規劃設計院、南京水利科學研究院等單位曾作過不少統計和分析工作[ 25 - 30 ] ，在九十年代前期，人們曾根據長江口深水航道或附近短期實測資料與引水船站進行過相關分析，進而推算出設計波要素。
  7. Mr he chenguang, chairman of chinainfo holdings and president of ccp, said : " we are confident that we have the capacities and sufficient evidence to bring the case to related bodes in the us

    神州資訊控股有限公司主席兼神州奧美董事長何晨光先生表示：我們有信心有能力也有充分的把握，在美國聯合美國相關部門嚴厲打擊上海浩方的侵權盜版行為。
  8. The chief executive, mr donald tsang, today ( december 9 ) commended hong kong customs for its good discipline and quality services at the passing - out parade at the customs and excise training school

    行政長官曾蔭權今日（十二月九日）在海關訓練學校檢閱關員結業會操時表示，香港海關是一支紀律嚴明和質素優良的紀律部隊。
  9. On october 10th 1999 there was a ministerial change when the minster of finance was sacked, followed by an intensive investigation of customs violations covering several ports and customs zones all over the country

    1999年10月10日，財務部部長被撤換后，部長架構重整。本國隨即在全國數個港口及海關區，對違反海關規例的行為，展開密集的調查。
  10. As part of the continuing bush administration effort to strengthen u. s. - china relations and expand trade between the two countries, u. s. transportation secretary norman y. mineta and china s minister of communications, zhang chunxian, signed a sweeping agreement that gives u. s. registered shipping companies the legal flexibility to perform an extensive range of new business activities in china, including logistic operations, and providing services for their own vessels and alliance partnerships

    作為布希政府繼續努力加強美中關系和擴大兩國貿易的一個方面，美國運輸部長諾曼?峰田與中國交通部長張春賢簽署這項全面性的協定，為美國注冊海運公司在華廣泛開展新業務提供法律方面的靈活性，其中包括物流服務及為本公司船隻和加盟伴提供服務。
  11. " ownership and staff s involvement are most vital to the success of a departmental integrity programme, " said the commissioner of customs and excise, mr. john c. tsang

    香港海關關長曾俊華先生認為：要成功推行部門廉潔守正計劃，員工的認同和參與至為重要。
  12. Washington - - june 19, 2006 - - immigration - congress - 2 - - stewart baker, the department of homeland security s assistant secretary for policy development, and julie myers, the department s assistant secretary for u. s

    美國國土安全部政策發展助理部長斯圖亞特?貝克和移民與海關執法局助理局長茱莉?麥爾斯出現在華盛頓參議院司法小組委員會的聽證會上。
  13. Mr warner is a foreign policy heavyweight in republican circles, a former chairman of the armed services committee and a former secretary of the navy ; and, unlike chuck hagel, co - author of another critical resolution, he has a long record of being supportive of mr bush

    在共和黨內，華納是關于外交政策的重量級人物，他曾經擔任海軍部長和軍事委員會主席，與另一項重要決議的共同執筆人查克?哈格爾不同，華納長期以來支持布希。
  14. The customs enforcement raid yesterday would send a clear message to the very few offenders involved that the government is committed to rooting out trademark infringement, and bringing them to justice

    湯關長表示業內大部分經營者都奉公守法，而海關昨日的執法行動正好向極少數的侵權商?傳遞一個明確的信息，就是政府決心杜
  15. The following people attended the opening ceremony on september 4 and delivered welcoming speeches : chai xiaolin, deputy director - general of the department wto affairs, yi weijing, a deputy division director in the department, mr. tomi huszar, second secretary of the development division of the canadian embassy in china, guan guihai, vice - dean of the college of international relations in beijing university and mr. kevin chen, sfagm project manager

    商務部世貿司柴小林副司長尹維靜副處長加拿大駐華使館發展處二秘tomi huszar先生北京大學國際關系學院關貴海副院長小農戶適應全球市場發展項目經理陳志鋼先生出席了9月4日的開學典禮並致以歡迎辭。
  16. 3 ) the teleconnection between winter sst of north pacific and summer precipitation is the areas of equator east pacific and black current with the areas of middle and lower reaches of yangtze river and hetao

    3 ）冬季太平洋sst與我國東部夏季極端降水量的遙相關型主要表現在，赤道東太平洋及黑潮海域的冬季海溫與長江中下游地區和河套地區的遙相關型。
  17. U. s. homeland security secretary michael chertoff on thursday paid tribute to one of america ' s most useful weapons in the war on terrorism - - the nose of a well - trained dog

    美國國土安全部部長邁克爾?切爾特夫於8月11日在美國海關及邊境保護局警犬培訓中心主持畢業典禮時，高度評價了訓練有素的警犬在反恐工作中發揮的作用。
  18. 91. marked progress has already been made on improvements to the quality of water in our harbour and the treatment of solid waste, despite our rather late start. the secretary for environment and food earlier reported on the details of her plans and she will continue to work jointly with other departments to implement these programmes

    91 .至於改善海港水質和處理固體廢物等工作，我們起步較遲，但現已有顯著進展，環境食物局局長亦已於較早前向公眾詳述相關工作計劃，並會繼續聯同有關部門努力推行這方面的工作。
  19. First, the state council set up an ipr protection working group where i serve as director and which is composed of 12 departments, the supreme people ' s court, supreme people ' s procuratorate, ministry of commerce, ministry of public security, state administration for industry and commerce, national copyright office, state intellectual property office, general administration of customs among others

    一，國務院成立了由最高人民法院、最高人民檢察院、商務部、公安部、工商總局、國家版權局、國家知識產權局、海關總署等十二個部門組成的保護知識產權工作組，我是這個工作組的組長。
  20. Zhang jianguo, mayor of zibo city, feng mengling, executive vice - mayor, yu guoming, vice - chief of qingdao customs, leaders from qingdao port authority, wang baoqi, deputy general manager of shandong transport, other leaders from government departments and representatives from major import export enterprises

    府在我公司集裝箱場站舉行了隆重的口岸直通開通典禮，淄博市市長張建國常務副市長馮夢令青島海關于國明副關長青島港務局領導山東外運王寶琪副總經理及市直各部門各區縣分管外經貿的領導及主要
分享友人
分享到 Line

分享到臉書