詩韻 的英文怎麼說
中文拼音 [shīyùn]
詩韻
英文
1. (做詩所押的韻) rhyme2. (韻書) rhyming dictionary-
Add meaning to the information you are trying to remember by creating associations, visualizations, rhymes, or acrostics
通過聯想、形象化、韻律或離合詩的辦法來賦予需記憶的信息某種意義。Alliteration and assonance is not only a language phenomenon, but also an artistic one in poems
摘要詩歌中的雙聲疊韻既是語言現象,又是藝術現象。Du fu is most skillful in using alliteration and assonance in his poems and he uses it most often than any other poets
杜甫最善於使用雙聲疊韻,其數量之多,結撰之精妙,是其他詩人不及的。The metrical system of the canine original, which recalls the intricate alliterative and isosyllabic rules of the welsh englyn, is infinitely more complicated but we believe our readers will agree that the spirit has been well caught
狗的這首原詩在韻律上使人聯想到威爾士四行詩那錯綜的頭韻法和等音節規律,只是要復雜多了。然而我們相信讀者會同意,譯文巧妙地捕捉了原詩的神髓。The last mughal emperor bahadur shah zafar was a poet with unique style, typified by difficult rhymes, excessive word play and use of idiomatic language
最後mughal皇帝bahadur shah zafar是一位詩人以獨特的樣式,代表了由困難的押韻過份詞對慣用語語言的戲劇和用途。And yet his work stands out from the ruck of the contemporary versifiers as a balas ruby among carrots
但是他的作品在同時代的湊韻詩人里可是有如胡蘿卜堆里的紅寶石。He sometimes spoke blank verse under his breath to imaginary dark women.
他常常低聲地對著一個理想中的黑頭發女人吟著一首無韻詩。But then shakespeare has no rhymes : blank verse
詩人就這樣合轍押韻。莎士比亞卻不用韻體。Marlowe ’ s greatest achievement lies in that he perfected the blank verse and made it the principal medium of english drama
馬洛的藝術成就在於他完善了無韻體詩,並使之成為英國戲劇中最重要的文體形式。A talk on the blankness of romantic poetry
談神韻詩的空白Slow, lyrical, and beautiful poetic melodies
緩慢,抒情,華麗的弦律詩韻Artist name : swank, hilary
藝人名稱:希拉莉詩韻Female artist swank, hilary
女藝人希拉莉詩韻The rhymed translation of classic chinese poetry and the fidelity of cultural capital
中詩韻譯與文化存真On poetic research into modem chinese new poetic rhythm
論中國現代新詩韻律的詩學探索On the history amp; its developing direction of chinese rhyme
論漢語詩韻的歷史和現狀及其發展方向Swan - a lover of poetry and harmony
天鵝好詩韻的人。On the poem rhyme in song dynasty
宋代詩話中的詩韻論An analysis of collateral phenomenon of style of court poetry and hermetic rhythm in the early tang dynasty
初唐宮廷詩風與隱逸詩韻並生現象論析Due to the preparation of the exhibition " the poetic spirit the art of henry wo yue - kee ". chao shao - an gallery will be closed from 9 to 31 march
為籌備荷塘詩韻胡宇基作品展,趙少昂藝術館將於3月9日至31日暫停開放。分享友人