詬病 的英文怎麼說

中文拼音 [gòubìng]
詬病 英文
[書面語] （指責） denounce; castigate
  • 詬 : Ⅰ名詞1. [書面語] （恥辱） shame; humiliation2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語] （怒罵; 辱罵） scold; revile
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  1. Today its holding is worth closer to $ 2 billion and cic has been lambasted in beijing

    今天它持有的股份僅接近20億美元，中投公司在國內為此飽受詬病。
  2. Today, sox, as it is known, is widely reviled

    如今，人們熟悉的索克斯法案廣受詬病。
  3. When you get it right, no - one seems to notice ; but when you re wrong, you may face ridicule or vilification

    因為如果你預測準確的話，似乎沒有人會注意到但如果你的預測有所偏差的話，你卻可能會備受嘲諷或為人詬病。
  4. Song yu ' s understanding of the female resulted in his pioneer ' s position in erotic literature in the chinese literary history, but left a cause for gossip for later generations

    宋玉對女性的認同，成就了他在中國文學史上艷情文學始祖的地位，也給後人留下了詬病的口實。
  5. I ' m not gonna trash him to you girls

    我不會在你們面前詬病他
  6. Though his kingship is challenged, he continues to rule de facto

    雖然他做國王的身分為人詬病，但他仍大權在握。
  7. But this time, they even failed to reproduce this same format again

    劇情的胡鬧和重復亦是此片令人詬病的地方。
  8. It is generally accepted that it is very difficult to teach composition

    寫作難教世所公認，學生寫作能力低下又為世所詬病。
  9. The government has blamed the delays on technical problems with these cards

    一直以來政府部門都因遲遲不能解決這些卡的問題飽受詬病。
  10. It unsettles egypt and jordan, which have made their unpopular peaces with israel

    它令埃及和約旦感到局促不安，他們同以色列和解，為人詬病。
  11. The rockets are hoping that adelman will help the team get over the proverbial hump

    火箭希望阿德爾曼能幫助他們從這段遭人詬病的陰影中走出來。
  12. The chinese government has been critisized for slow reporting of public health emergencies

    中國政府由於對公眾健康突發事件的遲緩反映而飽受詬病。
  13. When the internet took off in the 1990s, it was demonised as a steaming cauldron of porn

    網際網路在上世紀90年代興起時被人詬病為淫穢內容的大熔爐。
  14. And elite colleges have recently come under attack for practicing it ? specifically, for ignoring highly qualified asian - american applicants in favor of other minorities with less stellar test scores and grades

    精英大學院校最近也因實施這套政策而備受抨擊，尤以跳過超優的亞裔申請學生，而錄取測驗成績和學業分數相形見絀的其他少數族裔學生最為人詬病。
  15. And there has been no lack of explanation of why this is the case. the often quoted impediments include the lack of clearing and settlement infrastructure, the absence of a broad institutional investor base, the lack of a benchmark yield curve, low liquidity, and so on

    有關導致這現象的種種原因，我們都聽了許多，其中最常為人詬病的包括：缺乏結算交易的基建設施機構投資者基礎狹小未確立基準收益率曲線流動性低等。
  16. " there has been no lack of explanation of why this is the case. the often quoted impediments include the lack of clearing and settlement infrastructure, the absence of a broad institutional investor base, the lack of a benchmark yield curve, low liquidity, and so on, " said mr yam

    任志剛表示：有關導致這現象的種種原因，我們都聽了許多，其中最常為人詬病的包括：缺乏結算交易的基建設施機構投資者基礎狹小未確立基準收益率曲線流動性低等。
  17. ( 6 ) how to handle the problems of over - financing of stock right and over - investment of china ' s listed companies in recent years

    （ 6 ）如何看待近年來飽受詬病的我國上市公司過度股權融資和過度投資等問題
  18. Post - modernists attack it for being biased, self - deluded and ultimately responsible for the worst in western civilisation

    后現代主義者批判它有所偏袒，自欺欺人，最終導致了西方文明最為詬病之處。
  19. Point guard has been a weakness for the past several seasons in houston, as rafer alston and luther head have shared duties

    阿爾斯通和海德共同執掌控位，乃至過去幾個賽季火箭的控位倍受詬病。
  20. Cleveland ' s offense was a joke throughout the series, while the spurs had their own moments in games 3 and 4 when they couldn ' t seem to throw the ball in lake erie

    克里夫蘭人的進攻在整個系列賽都倫為笑柄（為人詬病） ，然而在他們（騎士隊）好象還不能在擁有進攻機會時把球丟進伊利湖時，第三和第四場比賽就完全進入了馬刺時刻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書