誇本 的英文怎麼說
中文拼音 [kuāběn]
誇本
英文
khuabem-
He was first into the sea, and at once swam out with the bravado of justifying his self-given reputation.
他第一個下海,立刻施展本領遊了出去,要證明自己誇下的海口。Types of facial makeup in operas initial role is exaggerated her role with striking places and face the veins, using exaggerated by the performance of dramatis personae of personality, psychological and physiological characteristics, and using this to the entire drama circumstances, but later types of facial makeup in operas by kan to complex, from rough to the small, youbiaojili, from shallow to deep, itself becoming a nation of characteristics, to the facial expression means for the pictorial arts
臉譜最初的作用,只是誇大劇中角色的五官部位和面部的紋理,用誇張的手法表現劇中人的性格、心理和生理上的特徵,以此來為整個戲劇的情節服務,可是發展到后來,臉譜由簡到繁、由粗到細、由表及裡、由淺到深,本身就逐漸成為一種具有民族特色的、以人的面部為表現手段的圖案藝術了。It seemed that all the declarations, true or boastful, of german might have by no means convinced the japanese envoy.
看來,關于德國威力的一切陳述,無論是事實還是誇張,都沒有使這位日本特使信服。S went away perfectly happy, for this eulogium of m. morrel, himself the pearl of the honest men of marseilles, flattered him more than a present of fifty crowns
柯克萊斯回去以後十分快樂,因為莫雷爾先生本身就是馬賽忠厚者中的明珠,他這樣誇獎他,比送給他一份五十艾居的禮還要使他高興。The tendency to expatiate and make much of local advantages was western.
歡喜嘮嘮叨叨、誇張本地優點的脾氣是西部特有的。The latter's yearning to expiate a guilt that was in retrospect vastly exaggerated or nonexistent prolonged the war.
後面這種人急於贖罪的心情把戰爭拖長了。但回過頭來看,這種罪名或者是完全會誇大了,或者根本就不存在。“ what a tiresome being is a man who is fond of talking ” ( benjamin jowett )
「誇誇其談的人多麼令人討厭」 (本傑明?喬維特) 。As with alternative - medicine nostrums, the body naturally heals itself and whatever the patient was doing to help gets the credit
就像另類療法的療效總是遭人誇大一樣,其實人體本來就能自愈,病人不管做什麼,都會讓另類療法更加聲名遠播。The characters in this novel are rather overdrawn
這本小說中的人物描寫得有些誇張。Nowadays, the book notes, mr ch vez sports designer clothes and cartier watches ? and a growing personality cult
如今,這本書講道,查韋斯先生誇耀地穿著設計師設計的衣服與卡特爾手錶?並且更加推崇個人崇拜。Among them are such obscure inventions as the tucson ranch house ( wide and low - slung, with a white roof ) and the “ enhanced desert ” garden, an improbable mixture of native cacti, flowering perennials and a little grass
其中有不少令人費解的杜撰;諸如,圖森牧屋(寬敞的、低吊的白色屋頂)以及「大漠」花園? ?由本地仙人掌、多年生開花植物以及一丁點草從等等的誇張組合。An aquarium in japan is now boasting 3 rare whale sharks
日本一水族館內正在誇耀其館內的3條稀有的鯨鯊。Rules that have been proposed and that are almostcertain to go into effect will require changesin berkshire ' s board, obliging us to adddirectors who meet the codified requirements for “ independence. ” doing so, we will add a testthat we believe is important, but far fromdeterminative, in fostering independence : wewill select directors who have huge and trueownership interests ( that is, stock that they ortheir family have purchased, not been given byberkshire or received via options ), expectingthose interests to influence their actions to adegree that dwarfs other considerations such asprestige and board fees
董事會絕對必須要阻止這樣的劣行,雖然支付高薪給表現真正優秀的經理人本是天經地義的事,但如果不是那麼一回事的話,董事們就有必要大膽說句"夠了" ,否則要是近年來這類誇張的薪資報酬成為往後薪資報酬的底限時豈不荒唐,關於此事薪資委員會實有必要再好好重長計議一番。International capital transfer has gradually taken the place of international trade to be the chief engineer sponsoring globalization since 1970s and it ' s enhanced the association and integration among the domestic financial markets and that between international ones to make the financial globalization be the leading constituent of globalization international capital transfer is not only the band between the finance markets of nations but also the significant embodiment and market foundation of finance globalization, which could be frankly evidenced among the members of the international economic cooperative associations since 1980s, magnified, possibly, in the perspective of some economists who still admit the accelerating predisposition of financial globalization and its impact upon the aspects of economics and society
資本國際流動的規模發展印證了金融全球化發展趨勢,這在80年代許多經合組織國家中表現尤為明顯。國際資本流動的迅速膨脹,直接推動了各國金融市場一體化發展,奠定了金融全球化的市場基礎,並使之成為金融全球化的又一表現。一些經濟學家認為全球化的影響被誇大,但是又不能不正視80年代以來金融全球化進程具有加速趨勢和金融全球化對世界經濟乃至社會生活各個方面的沖擊和滲透。Regardless of their own country ' s reality, copying indiscriminately the experience of others, exaggerating conscious activity, putting undue emphasis on the reaction of the production realations on the productive forces and the superstructure on the economic base, etc. are all their expressions
第三是認識論根源,不從本國國情出發,照般外國經驗,誇大主觀能動作用,片面強調生產關系對生產力、上層建築對經濟基礎的反作用。The algorithm can hold basic illumination and key characters of source image, transform texture details of target expression image ; in addition, we can control the degree of expression exaggeration by the function of faps
所給出的演算法可以維持源圖像的基本屬性,保留源圖像的特徵,遷移表情圖像的紋理細節;可以利用faps的函數控製表情誇張程度。Once again he treats his subjects with empathy, neither trivialising their horror nor glamorising their plight for fictional benefit
在這本小說中,他再次以感同身受的筆調進行描述,既沒有贅述難民們的恐懼,也沒有誇張他們的困境來渲染小說的氣氛。There is no need to indulge in such heroics
根本沒有必要這樣肆意誇張Humanism and god - origins of comenius ' educational thoughts
誇美紐斯的教育思想本源It remains in the interests of many governments ? not least those who wish to deter american interference with their own regimes ? to paint its consequences in the starkest colours
極力宣揚伊戰的消極影響符合許多國家的利益,並非僅限於那些依靠本國政權抵抗美國干涉的國家,他們都故意對此事的後果添油加醋誇大其辭。分享友人