認得路 的英文怎麼說
中文拼音 [rèndelù]
認得路
英文
find one's way-
The development of network media causes great impact on the communication patterns in our country, the media transfers from the disseminators as operation center to the acceptant as operation center. of course, our country gets the new spread way at present, and network media become a new window to helping readers both at home and abroad to understand china
網路媒體的發展對我國的傳播格局也造成了沖擊,媒體運作方式從以傳者為中心走向以受者為中心,同時我國也獲得了新的傳播途徑,利用網路媒體的全球性和開放性,讓世界上更多的人通過網際網路認識中國、了解中國。In view of the common property of dendritic cells and complement, namely their ability to link innate and acquired immunity, and with no reports, to date, addressing the direct effects of complement on the biological functions of dendritic cells, we decided to study the interaction between the complement system and dendritic cells
本研究的完成有助於在免疫應答的調控機制方面獲得新的認識,並對補體和dc在連接天然免疫和獲得性免疫之間的作用及相互關系能有更全面的理解,為進一步從新的角度和思路深入研究dc在抗原特異性免疫應答與免疫耐受中的作用及其機制奠定基礎。So harry rinker went his way and i went mine. he got richer and richer. would you believe that he was at the horatio alger scholarship meeting this past week
夏利是我在加州認識得最久的人,但他走他的路,我走我的。Modern alpinists try to climb mountains by a route which will give them good sport, and the more difficult it is, the more highly it is regarded
現代登山運動員力圖沿著一條能從中得到鍛煉樂趣的路線登山。他們認為路線愈艱難則愈為人們所重視。He had sometimes propelled her on warm summer evenings, an infirm widow of independent, if limited means, in her convalescent bathchair with slow revolutions of its wheels as far as the corner of the north circular road opposite mr gavin low s place of business where she had remained for a certain time scanning through his onelensed binocular fieldglasses unrecognisable citizens on tramcars, roadster bicycles, equipped with inflated pneumatic tyres, hackney carriages, tandems, private and hired landaus, dogcarts, ponytraps and brakes passing from the city to the phoenix park and vice versa
有時在溫暖的夏日傍晚,布盧姆把這位多少擁有一些資產足以自立的病孀扶到康復期患者坐的輪椅上,慢慢地將她推到北環路拐角處加文洛68先生的牲畜交易場所對面。她在那兒逗留上半晌,隔著他那架單鏡頭雙筒望遠鏡眺望那些難以辨認的市民們:他們搭乘電車氣胎打得鼓鼓的自行車出租馬車雙駕馬車自家用或租來的四輪馬車單馬拉的雙輪馬車輕便小馬車和大型四輪游覽馬車,在市區與鳳凰公園之間穿梭著。Despite this over-evident contrast between them, dixon realized that their progress, deliberate and to all appearances thoughtful, must seem rather donnish to passing students.
兩人相比,差別鮮明,但狄克遜還是覺得,他們走起路來,那從容不迫的步子和深思熟慮的面孔,一定會使過路的學生認為他們都是學者。Simon turned away from them and went where the just perceptible path led him.
西蒙轉身離開了他們,沿著勉強辨認得出的小路走去。It was quite at the other end of the house ; but i knew my way ; and the light of the unclouded summer moon, entering here and there at passage windows, enabled me to find it without difficulty
它遠靠房子的另外一頭,不過我認得路。夏夜的皎潔月光,零零落落地灑進過道的窗戶,使我毫不費力地找到了她的房間。" oh, what a clumsy thing i am, " said she with feverish volubility ; " i don t know my way
「噢,我多笨哪! 」她解釋說, 「我認不得路啦。Gwt : but many people saw them leave and recognized them. the people ran from all the cities and arrived ahead of them
呂震中本:眾人看見他們走了,有許多人認得他們,便從各城步行, (或譯便由旱路,從各城)一齊向那裡跑,比他們先到。I had tried andy for 3 times. he is one of the pop one, but personally, i don ' t think he is good enough, from creative aspect
而且記性狂好. .我1年多沒去.他都認得出來.而且路過窗戶被他看見都要揮手的那種記性好.怕了他了I am a stranger here. can you help me
我是個外地人不認得路。能幫忙指個路嗎?So you re driving ? do you know the way to the airport
你來開車吧,去機場你認得路嗎?A critic is a man who knows the way but can ' t drive the car
批評家是一個認得路但不會開車的人。Dummy, you don ' t even know the way
傻瓜,你根本就不認得路嘛!I know the way now, so
我現在認得路了,所以I know the way ! ha
我認得路!駕Follow me, then, said the sentinel ; or, as you know your way, go first
那麼,跟我來吧,那哨兵說道,要是你認得路,就在前面帶路吧。I forget , i ever forget , that i know not the way , that i have not the winged horse
我忘卻了,我總是忘卻了,我不認得路,我也沒有生翼的馬。We have no idea how the birds find their way, particularly as many of them fly by night, when landmarks could hardly be seen
這些鳥兒怎麼會認得路的?對此我們一無所知,尤其是很多候鳥在夜間飛行,這樣很難看見路標。分享友人