語境分析 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔjìngfēnxī]
語境分析 英文
context analysis
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 析 : Ⅰ動詞1. （分開; 散開） divide; separate 2. （分析） analyse; dissect; resolve Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Contextual analysis and on - the - spot report

    語境分析與現場報道
  2. The translators can improve the cognitive competence of metaphors from three aspects : cultural acquisition, the acquisition of conceptual metaphors and contextual analysis

    譯者可以從文化習得、概念隱喻的習得和語境分析三個方面來提高其隱喻的認知能力。
  3. Context analysis and trend in foreign language teaching

    語境分析與語言教學取向
  4. The context analysis and reconstruction on euphemism

    委婉語的語境分析及建構
  5. Conteotual analisis method in the research of history of sciemce

    科學史研究的語境分析方法
  6. Based on comprehensively considering the specific features of monitoring configuration software ' s applying, a configuration language - c2000 language is designed, whose compiler and development environment are then fulfilled. the designing, syntax analysis, semantic analysis and intermediate code generating of c2000 are deeply discussed. a virtual machine is also presented and implemented to support the executing of the intermediate code

    論文對組態軟體中的用戶編程介面進行了研究，在充分考慮了監控組態軟體的行業應用特點的基礎上，設計了一種組態語言? ? c2000語言，對其編譯器及開發環境的實現方案進行了詳細論述；並對語言設計、語法分析、語義分析，以及中間代碼生成和用來對中間代碼解釋執行的虛擬機等進行了深入的討論，詳細論述了各語法成分的實現，總結了對源程序中錯誤處理的方法。
  7. An analysis of discourse in interpretation of the constitution

    憲法解釋的語境分析
  8. Context explanation and translation equivalent

    語境分析與翻譯對等
  9. Application of relevance theory to the analysis of context in pragmatic translation

    利用關聯理論實現語用翻譯中的語境分析
  10. Accoona. cn greatly improves the quantity and quality of search results by utilizing keyword context as opposed to keywords alone ; delivering a more relevant and meaningful search experience

    Accoona . com運用語意語境分析而非只是關鍵詞識別，極大地提高和改善了搜索結果的數量和質量，為用戶創造目標性和相關性俱佳的探索體驗。
  11. Never before have linguistic researches attempted to combine language function and foregrounding theory to analyze news reporting texts. previous studies about news discourse usually focuses on the social context of news, or on the textual structure only

    語言學家對新聞報道的語篇研究大致有兩種：或者側重新聞報道的語境分析，或者側重對新聞本身的語言結構的分析。
  12. Based on the reflections of heidegger ' s existentialism, the present thesis presents an ontological research of the relationships between meaning and contexts, which are of great concern in the study of analytic philosophy, especially in philosophy of pragmatics

    摘要筆者運用海德格爾生存論語言哲學思想，對日常語言分析哲學，特別是當前語用分析哲學中的一大焦點意義與語境的關系問題，做出了本體論性的解讀。
  13. Contextual elements and discourse analysis

    語境因素與語篇分析
  14. In order to improve the teaching of reading, this paper sets out to analyze the nature of reading, text properties, context and schematic knowledge, and to discuss how to train the language learners ( i. e. students ) to acquire " discourse competence " and improve their comprehension by applying the theories of text to reading courses

    在此基礎上，提出了適合於現代英語閱讀教學的新思路，新模式，即：把情景，背景，語境，語篇分析等相關的理論和原理融入英語閱讀教學課堂教學之中。本文擬在分析閱讀的實質、語篇特徵、語境及圖式理論等的基礎上，探討如何將語篇知識應用於閱讀教學之中，培養學生的「語篇能力」 ，從而提高其閱讀理解能力。
  15. On the basis of chinese syntactic analysis and semantic analysis, we construct a model of chinese context, called chinese context model ( ccm )

    在漢語句法分析和語義分析的基礎之上，本文建立了漢語上下文語境模型ccm （ chinesecontextmodel ， ccm ） 。
  16. This paper analyzes the characters and environment of the software project management, studies various development methods. after absorbing the knowledge of software engineering, project management, object - oriented method, system engineering, artificial intelligence, distributed network management system, character and mapping technique, this paper puts forward the agent - based method in software project management and lucubrates the agent - based system analysis, system design and programming. it also constructs the agent - based program model by unified modeling language

    本文針對軟體開發項目管理的特點和環境，分析比較了各種開發方法，吸收了軟體工程、項目管理、面向對象方法與技術、系統工程、人工智慧、分散式網路管理系統、特徵及映射技術等領域的知識，提出了基於agent的軟體開發項目管理方法，對基於agent的軟體開發項目的系統分析、系統設計以及程序編制等方面進行了深入研究，並且採用可視化統一建模語言來自動生成基於agent的應用程序模型。
  17. This paper introduced that how resynthesize the neural firing rate by correlogram inversion, how resume the lost information by half wave rectification inversion. and a solution of speech enhancement based on masking properties of human auditory is proposed and implemented, we can not only analyse and resynthesize speech signal, but also analyse and resynthesize speech signal in noisy entironment with the system

    介紹了如何從信號的自相關圖譜中逆變換中得到信號的神經發放率函數，怎樣從信號的半波整流逆變換中恢復丟失的信息等等。又根據聽覺生理特點提出了抗噪聲方案，使我們的語音分析重構系統不僅可以對無噪信號進行重構，而且還可以在噪聲環境下的語音信號進行重構。
  18. The basic approaches to reading comprehension dependent on the discourse analysis cover understanding the context, using the knowledge of the world, recognizing thematisation and thematic structure, tracing textual patterns as well as making inferences and recognizing implications

    在語篇分析的框架中，基本的閱讀理解方法包括理解語境、運用世界知識、辨認主位化和主位結構、確定篇章模式及推斷並解析隱含意義。
  19. In xml parsers, validation is usually turned off by default because many xml authors are not writing constraints ; leaving it off helps to avoid lengthy processing in production environments

    在xml語法分析器中，驗證在預設情況下通常關閉，這是因為很多xml作者都不編寫約束；將其關閉可幫助避免產品環境中的冗長處理。
  20. Finally, from the point of teaching, among different complex factors, this paper focuses on the performances and functions of context, which affects the comprehending of object utterance. from both extra and inner context, this paper, using the middle school texts as language materials, analyzes the influence of verbal context, time and place of pragmatics, speech style and the background knowledge of object utterance, culture surroundings, nation psycho and so on, upon the comprehending of utterance. it concludes the basic features and rules of context adaptation, and then finds out the significance of context adaptation to utterance comprehending and chinese teaching

    最後，本著以教學為出發點的原則，在紛繁復雜的語境構成因素中，本文著眼于語境在理解中的活動形態和功能，從外顯性和內隱性語境兩個角度，以中學語文課文為語料，分析上下文、語用的時間、地點、話語語體以及主體的背景知識、文化環境、民族心理等因素對話語理解的影響，說明語境適應的基本特點和規律，論證語境適應規律對話語理解、對語文教學的重要意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書