語意學 的英文怎麼說
中文拼音 [yǔyìxué]
語意學
英文
semantics-
Kurohashi, s. and m. nagao. 1994. a syntactic analysis method of long japanese sentences based on the detection of conjunctive structures. computational linguistics 20, 4 : 507 - 34
北京大學計算語言學研究所的葉嘉明和溫珍珊同學幫助實現了這部分程序，並提出了許多很好的建議，在此表示謝意His ideas pushed linguistics into a brand new stage, such as the arbitrary nature of sign, distinction of langue and parole and synchronic and diachronic linguistics
他的思想將語言學推向一個嶄新的階段，這些思想有語言符號的任意性、 「語言」和「言語」的區分以及「歷時性」和「共時性」的區分。By extension, but also by analogy with linguistics, foregrounding means drawing the spectator s attention to a particular element in a film through the use of an unusual filmic device
引申而言，用語言學的類比，也就是說，將語言學上的意思用到電影術語中，前景就是通過電影的非正常的手法讓觀眾對電影中的特定元素產生關注。In each period the linguist must consider not only correct speech and flowery language, but all other forms of expression as well.
對每一個時期，語言學家不僅要注意正確的語言和「優美的語言」，而且要注意所有其他的表達形式。We think, therefore, marx ' s critique of subject philosophy foreshows the linguistic turn in contemporary philosophy
在這個意義上，馬克思的主體哲學批判切近地預示了當代哲學的語言學轉向。The language learner may observe how mative ( native ) speakers express themselves, and gow ( know ) native expressions differ from the way the learner might say them
語言學習者可能注意到，講母語的人的表達方式和他們以為的往往不同。Another problem is that within the german - speaking areas, the people speak a variety of german dialects called swiss german, which is different from the standard german or high german taught in schools. this has created some communication problems between german - speaking and non - german - speaking swiss
另一問題是在德語區內，流行的日常用語是多種方言德語，與學校教導的標準德語有別，這使講德語的人，與講法意語的人溝通產生困難。Philosophical thinking on hypotaxis and parataxis between chinese and english languages
漢語意合與英語形合的哲學思考This paper aims at applying lexicology, semantics and pragmatics to the analysis of the flexibility and indefinity and emotionality and open - ended property which lexical connotation shares to clarify the view that the connotation of a word, in english teaching, can be restricted, determined and comprehended according to textual context, paralinguistic context or non - linguistic context, in the meantime, to relate the important role a culture, especially, the common culture constituting part of the culture plays an important role helping students comprehend lexical connotation and the basic approach to the cultural acquisition, which promotes the cultivation of their cross - culture awareness
摘要文章運用詞匯學、語義學和語用學知識分析了詞的內涵意義的靈活性、不確定性、情感性和開放性，闡明了在英語教學中詞的內涵意義通過語言語境、副語言語境和非語言語境來限定和理解的觀點，同時說明了文化特別是非正式文化在幫助學生理解詞的內涵意義中所起的重要作用以及有助於培養學生跨文化交際意識的基本途徑。Study on morphologic semantics of industrial products
產品形態語意學Computational lexical semantics
計算詞匯語意學Application of product semantics to design
產品語意學在設計中的應用Study of modeling and designing semantics in industrial design
產品語意學在工業設計中的應用Application of product semantics in design
產品語意學在設計中的應用Common sense semantics
常識語意學I was going with the words you were using, not wanting to get into semantics in our first brief exchange
我當時不過是順著你所使用的詞匯，而不想一開始就和你陷入語意學的爭論中。The indeterminacy of legal concept comes from the self - restriction, vagueness, valuation and mobility of meanings in semantics, comes form the distance of concept and material in epistemology
摘要法律概念不確定性在語意學上來源於語意的自我規定性、模糊性、評價性、流變性；在認識論上來源於概念與社會生活的不完全契合。For product design, this study divides artifact codes into three aspects - functional, emotional, and communicational codes - to echo the most important movements - modern, post - modern, and product semantics - in design history
並把符碼分成三個方面討論功能碼、情感碼、和傳達碼來呼應設計上的現代主義、后現代主義和產品語意學。Parsons, t. " thematic roles " ( chap. 5, pp. 68 - 104 ), and " causatives and inchoatives. " ( chap. 6, pp. 105 - 126 ) in events in the semantics of english : a study in subatomic semantics. cambridge : the mit press, 1990
論旨角色（第五章，第68 - 104頁）和使役動詞與起始動詞（第六章，第105 - 126頁）刊于《英語語意學中的事件：次原子的語意學研究》劍橋：麻省理工學院出版， 1990 。First, i will make clear what the semantical presuppositions of an epistemology of moral beliefs are
首先，我將要澄清一種道德信念的知識論之語意學前提為何。分享友人