語法句法 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔfǎjùfǎ]
語法句法 英文
syntax
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 語法 : grammar; syntax
  1. Theoretical, being confined to certain grammatical rules of accidence and syntax and practically excluding vocabulary

    理論方面的，只局限於詞形變化以及句法結構方面的一些語法規則，實際上並不包括語匯知識。
  2. Analysis of syntax and semantics of relative degree adverb

    相對程度副詞句法語義分析
  3. A sentence of a grammar is ambiguous if there exists two syntax trees for it.

    如果一文法的句子存在兩個語法樹，那麼該句子是二義性的。
  4. The pragmatic connotations in some grammatical rules of english are explored by making an analysis with the examples of those grammatical categories, such as the present indefinite, the past indefinite, the present continuous, the disjunctive question, the inversion, the passive voice and the cleft sentence

    該文通過實例，對動詞的一般現在時、一般過去時、現在進行時以及反意疑問句、倒裝句、被動語態和強調句型等傳統語法規則中的語用因素進行分析，揭示語法形式背後所蘊含的語用信息。
  5. Commercial relationships of a congruent relationship

    一致關系一句話的語調分解與其語法特徵相對應
  6. This book teaches through questions about the mechanics of capitalization and punctuation, grammar, sentence structure, paragraph development, and essay questions

    這本書教的問題，通過對力學的資本化和標點符號，語法，句子結構，段發展，徵文提問。
  7. On the sentence position of interrogative pronouns used as object in middle chinese

    試論中古漢語疑問代詞賓語的句法位置
  8. What are the main difficulties of the text ? lexis ? syntax ? sentence structure ? style

    文章主要的難點是什麼？詞匯？語法？句子結構？體裁？
  9. Syntactical features of black english vernacular

    黑人英語的句法特徵
  10. This paper discusses these phenomena in the translated version of scfl ( six chapters of a floating life ) by lin yutang from three aspects of words, sentences and text, and based upon the analysis of the cases, points out the relevant strategies in dealing with expressive conciseness of words use and textual cohesion in c - e translation practice

    從語匯、句法和語篇三個層面來分析林語堂英譯作品《浮生六記》中的隱性與顯性現象，指出譯者在漢英翻譯實務中要重視言簡意賅及銜接連貫手段的合理使用。
  11. The former includes chinese word segmentation, part - of - speech tagging, pinyin tagging, named entity recognition, new word detection, syntactic parsing, word sense disambiguation, etc

    前者涉及到詞法、句法、語義分析，包括漢語分詞、詞性標注、注音、命名實體識別、新詞發現、句法分析、詞義消歧等。
  12. Syntactic and semantic characteristics in chinese and studies on language logic

    漢語的句法語義特徵和語言邏輯研究
  13. My thesis attempts to analyze linguistic realization of politeness theory in business negotiation with regard to lexicon, tense and voice, and syntax

    本文從詞、時態和語態、句法等語言的角度分析禮貌理論在商業談判中的實現。
  14. The advantage of clauses analysis theory in functional grammar

    功能語法句法分析理論的優勢
  15. Presently, many scientific research institutes have been investigated english question - answering systems, some mature english question - answering systems have been widely recognized, but few institutes are doing research on chinese question - answering systems, for the chinese question - answering system demands much higher to the correlation domain research request, for example, there is no blank space between chinese words, chinese syntax analysis and semantic understanding is more difficult, all of these have made the chinese question - answering systems development slowly

    目前，國外已有很多科研機構參與了英文問答系統的研究，甚至已經有相對成熟的英文問答系統，但是國內參與中文問答系統的研究不多，因為中文問答系統對相關領域的研究要求更高，例如:中文詞語之間沒有空格;漢語的句法分析和語義理解更為困難等，這些都造成了中文問答系統的發展緩慢。
  16. The verse a type is special to return performance as the more com position abridges, be sides empty word etc. often abridges outside, even connect the basic word, verb, mean that the relation phrase that logic contact also often abridges, this increased the difficulty that read, also enriching the verse content. the special phrasing sentence is too more to see in verse language a type, matching such as a few meaning for a tighten a, is divided into with a meaning several s expand sen tence

    詩歌句式特殊還表現為較多成分省略，除了虛詞等常省略之外，甚至連基本的名詞、動詞，表示邏輯聯系的關系詞也常省略，這增加了閱讀的困難，也豐富了詩歌內涵。特殊的語法句在詩歌語言句式中也較多見，如幾句意思合為一句的緊縮句，和一句意思分為幾句的擴展句。
  17. However, news discourse is not merely the passive agent of meaning, considering that the discourse itself exerts a subtle retroactive effect on syntactic, lexical features as well as discourse in the process of endowing and decoding the meaning

    而新聞語篇不僅僅是被動的意義的承擔者，因為在賦予意義和解讀意義的過程中，它自身在語篇、句法和詞匯方面的特點發揮了潛移默化的反作用。
  18. Chinese binary grammar and system of syntactic rules

    二元屬性文法及漢語的句法規則體系
  19. On the syntax functions and semantic directions of n v noun - adverbial structure

    狀中短語的句法功能與語義指向分析
  20. The current issues and future direction on natural langual parsing

    自然語言句法分析研究現狀和發展趨勢
分享友人
分享到 Line

分享到臉書