語言交往障礙 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyánjiāowǎngzhàngài]
語言交往障礙 英文
communication disorder
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 語言 : language
  • 障礙 : 1 （阻礙） hinder; obstruct; rub; bar; stick2 （阻擋前進的東西） obstacle; obstruction; barrier; ...
  1. The communication barriers implicit in ethnic differences are frequently heightened by language differences.

    語言差別加深了隱藏於民族差別之中的交往障礙。
  2. Remarkably this activity brought fellow initiates in japan closer, regardless of their nationalities. the activity also made them realize that language is not a barrier to communication and spiritual practice ; as long as they have a common goal and work in concerted effort, there is nothing they cannot achieve. this new starting point strengthened their faith and determination in spiritual practice

    還應該特別強調的是，這次活動，讓所有日本同修們不分國籍皆親密無間融合一起，讓大家充分認識到，語言的障礙並不能成為我們之間交流的障礙，修行道上的問題，只要我們能心往一處想勁往一處使，就沒有辦不成的事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書