語言學問題 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyánxuéwèntí]
語言學問題 英文
voprosy yazykoznaniya
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 語言學 : linguistics; philology
  • 語言 : language
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The association for computational linguistics is the international scientific and professional society for people working on problems involving natural language and computation

    計算機語言學會為國際性科學專業團體，由涉及自然語言與計算機問題的研究者組成。
  2. The association for computational linguistics is an international scientific and professional society for people working on problems involving natural language and computation

    計算語言學學會：此國際性科學與專業學會協助人們處理牽涉到自然語言及運算的問題。
  3. The further comb and expurgation of it must be predetermined by making clear a number of basic problems related to the meaning of applied linguistics

    應用語言學內涵的進一步梳理與廓清，須以與應用語言學內涵相關聯的若干基本問題之釐清為前提。
  4. It was a controversial issue for the linguists and grammarians whether to take a prescriptive or a descriptive attitude towards the study of grammar or language at large

    摘要規定還是描寫曾是西方語言學界特別是語法學家們爭論的一個焦點問題。
  5. Markedness theory, one of the fundamental theories of structuralist linguistics, was put forward by the prague school in their study of phonemic oppositions

    標記理論是結構主義語言學的重要理論之一，是布拉格學派研究音位對立問題時提出來的。
  6. In this essay the effects of 3 lexical problems on l2 reading comprehension are stated. means of pedagogy and vocabulary acquisition strategy education are adopted to fulfill the vocabulary threshold

    摘要本文概述了詞匯量在第二語言習得中影響閱讀理解的三個詞匯學問題，並闡明了為實現詞匯量閾值應採取的詞匯教學方法和詞匯習得策略。
  7. Based on this situation, to improve the quality of this new form has become the key task in this time of surplus of information. this dissertation, which was consulted on psycholinguistic analysis, aimed at examining four common effective factors of speech production and comprehension during the process of verbal communication between communicators and audiences. these four factors, including mental state, general knowledge and special contextual knowledge, motive and attention ( desire ) and applicably verbal expression skills and means, were extracted from " chart of information structure view of language " by william j. baker, a famous american linguist, who had sum up restricted factors effected in people ' s verbal communication process

    本文從心理語言學的角度出發，運用美國語言學家williamj . baker在討論言語意義傳播過程中關鍵的制約因素時所制定的「語言信息傳播圖」 ，從「說」新聞傳受雙方語言運用中言語的產生和理解過程的共同作用因素，即「心理狀態、一般知識和特定環境的知識、動因和注意（意願）以及可用的語言技巧和手段」這四個方面來討論並論證了傳者「說」新聞「傳」務求通應重視和改進的問題，以期進一步了解人們通過語言傳播的心理過程，為傳者「傳」務求通提供一點新的啟示。
  8. The belongingness of the english langauage from the perspective of socioliguistics

    從社會語言學角度審視英語語言的歸屬問題
  9. Quine ' s criterion of ontological commitment that " existence is the value of bound variables " revealed tactfully linguistic essence of existential issues on the problem " what things exist "

    在「何物存在」問題上，蒯因「存在就是約束變項的值」的本體論承諾標準機智地揭示了存在問題的語言學實質。
  10. The simple truth of this is undeniable, and yet when we examine the literature, we find theories of language development and entire books on the child ' s acquisition of language that pay no attention to how the infant ' s learning mechanisms develop and say nothing about how infants come to evince interest in linguistic behavior

    這個論斷的真實性是不可否認的，然而，當我們仔細閱讀文獻的時候，我們卻發現語言發展理論以及關于兒童語言習得問題的整本書都沒有涉及嬰兒的語言學習機制是如何發展起來的，也沒有涉及嬰兒是怎樣對逐漸對語言行為產生興趣的。
  11. This article introduces the professor cao dehe ' s learning spirit, and discusses the learning personality exhibiting in his work " studies on the language application and language criterion "

    摘要曹德和教授深受語言學界南派影響，在《語言應用和語言規范研究》中展示的學術個性是：尋根究源，旁徵博引；站在學術前沿，勇於作理論上的探索；善於發現問題和敢於碰「難題」 。
  12. Word sense disambiguation ( wsd ) is an important research project in computalitonal linguistics and natural language processing ( nlp ), and is also one of hot spot research problems in nlp in recent years

    詞義消歧（ wordsensedisambiguation ， wsd ）是計算語言學和自然語言處理領域一個重要的研究課題，也是近些年來該領域的熱點研究問題之一。
  13. On the translation of linguistic terms

    關于語言學術語的統一譯名問題
  14. This is the question addressed by linguists and psycholinguists exploring the structure of a language

    這個問題由語言學家和語言心理學家在探索語言結構時所提出。
  15. After a summary of non - realistic phrase ' s meaning in linguistics from 60 ' s to 90 ' s in last century, the conclusion follows like this : on the research of non - realistic phrase ' s meaning, the scholars in linguistics are divided into two parts, some think that the non - realistic phrase ' s meaning has content, but doesn ' t has points ; the others think that non - realistic phrase ' s meaning has both content and points

    本文通過對20世紀60年代初至90年代語言學上關于非現實詞詞義研究作綜述后，認為語言學學者在研究非現實詞詞義這一問題上分為兩大派別：一方認為非現實詞詞義有所謂而無所指；另一方認為非現實詞詞義有所謂也有所指。
  16. Lastly, computer programs for the dynamic analysis and time series method are compiled in matlab

    利用matlab語言編制了相應的求解機構運動學、動力學問題和應用時間序列法辨識模態參數的程序。
  17. This book addresses fundamental issues in linguistic theory, including the relation between formal and cognitive approaches, the autonomy of syntax, the content of universal grammar, and the value of generative and functional approaches to grammar

    這本書的地址根本問題，在語言學理論，包括關系正式與認知方式，自主性的語法，內容普遍語法，和價值的生成和功能的方法語法。
  18. The present paper discusses the new development of second language acquisition, such as its acquisition order, the accessibility of universal grammar, the influence of age and the possibility that second language learners can reach a native speaker ' s competence

    摘要本文評述了有關第二語言形式的習得順序、第二語言學習者對普遍語法是否可及、年齡對第二語言習得的影響和第二語言學習者是否能達到本族語水平等問題研究的新進展。
  19. Also positively, the law cans not get away from the language, so law study and its activities provide new research realm for linguist and enrich the language resources of high value

    本研究從司法改革的現實問題出發，用語言學的理論來解釋法庭辯論階段的語言現象，增強了話語意義建構理論的解釋力。
  20. Since this is a linguistics class, a substantial component of your project will be devoted to strictly linguistic issues having to do with morphology and syntax

    既然這是一門語言學的課，你報告的基本內容將會嚴格的探討關于構詞法和語法的語言學問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書