誤會某人 的英文怎麼說

中文拼音 [wùkuàimǒurén]
誤會某人 英文
get one wrong
  • 誤 : Ⅰ名詞（錯誤） mistake; error Ⅱ動詞1 （弄錯） mistake; misunderstand 2 （耽誤） miss 3 （使受損害...
  • 會 : 會構詞成分
  • 某 : 代詞1. （指一定的或不定的人或事物） certain; some 2. （用來代替自己的名字） for one's name
  • 誤會 : 1 （誤解對方的意思） misunderstand; mistake; misapprehend; misconstrue 2 （對對方的意思誤解） mis...
  • 某人 : a certain person
  1. Certain people might misconstrue

    .某些人可能會誤解
  2. Her sensitiveness on some points was such that it might have been misread as vanity.

    對于某些東西，她的感覺都敏銳得會讓人誤解成她過分賣弄。
  3. All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood - bump of combativeness or gland of some kind, erroneously supposed to be about a punctilio of honour and a flag - were very largely a question of the money question which was at the back of everything, greed and jealousy, people never knowing when to stop

    據他的愚見，所有那些會激起敵意的無聊的爭吵都意味著代表鬥志的乳突168或某種內分泌腺在作怪。人們錯誤地以為這就是為名譽啦國旗之類的細枝末節其實，鬧的主要是隱在一切事物背後的金錢問題：也就是貪婪與妒忌，人們永遠也不懂得及時善罷甘休。
  4. As mass can vary in several circumstances this definition is unsound and misleading.

    由於質量在某些情況下是可變的，這個定義就不嚴格而且會令人誤解。
  5. Kitty ting hao ding hao plays two roles in it, a poor flower girl and a rich repatriate from san francisco. the flower girl is mistaken for the repatriate and is wined and dined. at one gathering, all the diners are old folks in

    片中的丁皓一人分飾窮人家的賣花女和從舊金山回來的千金小姐，賣花女被誤為千金小姐，出席眾多接風飯局，最有趣的是去到某同鄉會，全部都是穿長衫馬褂的老人，吃的是野蠻的蛇宴，背景傳來粵曲聲，真是百分百的外省人看廣東佬exotic
  6. On the other hand, critics sometimes accuse companies of using ads to misleading us by making us believe that a certain product is better than it really is or that we will be happier if we buy the product

    另一方面，有時愛挑剔的人指責廣告公司利用廣告來誤導我們，從而使我們相信如果我們買了某種產品我們就會更加幸福或對產品誇大其詞。
  7. One day, 3 teenager arrived beautiful central america. they are from japan, hong kong, and us. 3 of them go to dancing show with out planing

    某晚上，三人不約而同到夜總會觀賞世界新潮舞王的表演，佔美忽然與一班阿飛發生誤會而大打出手。
  8. It s hard enough to rely on your own programming skill or that of your co - workers ; it s scary to have to rely on the documentation skill of anyone whose code you might be using sixteen frames down the call stack as your primary error - handling mechanism

    依賴于您自己的或者您的合作夥伴的編程技巧是非常困難的；如果不得不依賴于某個人的文檔化技巧，那麼對於他的代碼您可能得使用調用棧中的十六個幀來作為您的主要的錯誤處理機制，這將會是令人恐慌的。
  9. When someone with a susceptible genetic background encounters certain environmental factors, such as pesticides or other chemicals [ see box on this page ], the cells in that individual ' s substantia nigra suffer more stress and accumulate more misfolded proteins than do the same cells in other people

    當易發病遺傳體質的人碰了上某些環境因子，例如殺蟲劑或其他化學物質（見右欄環境元凶） ，這些人的黑質神經元，會比其他人更容易受逆境所傷害，摺疊錯誤的蛋白質也堆積得更多。
  10. If you are writing an online banking portal, do you really want to trust portlet authors not to install a backdoor or create a bug that allows a user impersonator to drain someone s account

    如果您正在編寫一個聯機銀行門戶，您是否真的願意相信portlet編寫人員不會安裝一個后門或者創建一個錯誤，使一個用戶模擬者泄漏某個人的賬戶？
  11. Jane, i never meant to wound you thus. if the man who had but one little ewe lamb that was dear to him as a daughter, that ate of his bread and drank of his cup, and lay in his bosom, had by some mistake slaughtered it at the shambles, he would not have rued his bloody blunder more than i now rue mine. will you ever forgive me

    「簡，我決不想這么傷害你，要是某人有一頭親如女兒的母羊，吃他的麵包，飲用他的杯子，躺在他懷抱里，而由於某種疏忽，在屠場里宰了它，他對血的錯誤的悔恨決不會超過我現在的悔恨，你能寬恕我嗎？ 」
  12. Besides, who trusts someone who has neer made mistakes

    此外，誰會相信某人從來沒有犯過錯誤？
  13. " the media and society in general mistakenly expect an individual to speak for a particular group, whether or not that individual truly represents the views of the entire group.

    媒體和整個社會錯誤地希望某個人的發言就是代表了某一個特定的群體，無論這個個人是否代表了整個群體的意見。
  14. Possible to misunderstand certainpeople, what good intention evil intention no matter you stemmingfrom, your behavior are the others do not like, at least you do notrespect the others the laborious work, more than 200 cards, solely youknew has the website

    可能誤會某些人，不管你出於什麼好意惡意，你的行為是別人不喜歡的，至少你不尊重別人的辛苦勞動， 200多帖子，單單你一個人知道有網站？
  15. He was impelled to suggest " locksley hall, " and would have done so, had not his vision gripped him again and left him staring at her, the female of his kind, who, out of the primordial ferment, creeping and crawling up the vast ladder of life for a thousand thousand centuries, had emerged on the topmost rung, having become one ruth, pure, and fair, and divine, and with power to make him know love, and to aspire toward purity, and to desire to taste divinity - him, martin eden, who, too, had come up in some amazing fashion from out of the ruck and the mire and the countless mistakes and abortions of unending creation

    若不是他的幻影又抓住了他，讓他盯住著她他幾乎真會說了出來。這跟他同一種屬的女人，從遠占的萌動評始，在生命的宏大的階梯上爬行掙扎，經過了億萬斯年，才在最高層出現，演化出了一個露絲，純潔美麗神聖，有力量讓他理解愛情，嚮往純潔，渴望品嘗神性的滋味地，馬丁伊登，也是。以某種令人驚詫的方式從泥淖中，從無數的錯誤和無窮多流產的創作中爬出來的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書