說大話 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōdàhuà]
說大話 英文
brag; boast; talk big; draw the long bow; tell exaggerated [invented] stories; talk through one's hat
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  1. She was a conceited, boastful old thing, and even misfortune could not humble her.

    她是一個自高自大、愛說大話的老東西，連不幸的遭遇都不能使她謙卑一點。
  2. Given to ranting or bombast

    吹牛的誇誇其談的或說大話的
  3. I can 't stand people who brag.

    我最膩煩說大話的人。
  4. They indulge in tall talk.

    他們一味說大話。
  5. That's no shit.

    這可不是說大話。
  6. She said she was an expert skier but i think she was just shooting a line.

    她說自己是滑雪行家，但我認為她說大話。
  7. Oh, that ' s really big talk from a guy wearing hoop earrings

    噢，你這種戴眼罩的傢伙才會說大話
  8. Ex. ： now what we need is pragmatic action but none of your empty talk

    例：我們現在要實際的行動，不能光說大話，放空炮。
  9. ), but stress on the fact that all view points must be supported by facts and / or valid arguments

    ） ，但要學生明白不能空口說大話，所有看觀點必須有事實支持由並且/或者有合法的論據。
  10. He likes to talk big.

    他愛說大話。
  11. " nor i, i am sure, " said miss bingley

    「我也的確不敢說大話， 」彬格萊小姐說。
  12. We dislike those who talked big and do nothing

    我們討厭那些說大話而不做事的人。
  13. Are you lying or telling the truth ? - what do you think

    你說大話還是真話？ -你覺得呢
  14. Overstatement will be your downfall

    說大話最終會露餡兒的。
  15. But do not look to the day of your brother, to the day of his misfortune ; neither rejoice concerning the children of judah in the day of their destruction, nor boast in the day of distress

    12在你兄弟遭難的日子，你不當瞪眼看著；猶大人被滅的日子，你不當因他們歡樂；你不當因他們歡樂；他們遭難的日子，你不當張口說大話。
  16. We played poker together, lan. you know i can ' t bluff

    我們在一塊打過牌你知道我從不說大話的
  17. He ' s just a hot - air merchant who wouldn ' t say boo to a goose if it came to a fight

    他只是個說大話的商人；如果真的打起來，他卻是個膽小鬼。
  18. We know that people will put us to test not on the words but on the actions we are taking

    我知道各位要檢驗的是我們的實踐的效果而不是我們說大話的能力。
  19. That candidate is an ass in a lion ' s skin, he would never have the courage to stand up for any cause

    那個候選人是一個說大話的懦夫，他決不會有膽量為任何事業挺身而出。
  20. As a teenager he found himself in trouble with the law, later drifting from job to job until, while working as a bouncer, his temper got the better of him and he attacked two patrons who were giving his colleagues a hard time

    少年他發現自己在法律上有很多麻煩，以後漂移從工作對工作直到，當工作作為愛說大話的人，他的脾氣戰勝了他，並且時他攻擊了給他的同事，困難時期的兩位贊助人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書