說故事 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōgùshì]
說故事 英文
rede
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 故事 : 1 （用作講述的事情） story; tale 2 （情節） plot; 故事畫報 storyboard; 故事會 a gathering at whic...
  1. But this sounds like a story by the great french novelist, balzac

    但這聽來就像是法國小說家巴爾扎克的一部小說故事。
  2. We take you on a journey, through a grandfather, we call " gramps, " and he is telling a story to his grandson, " michael. " michael, a preteen, adores gramps, but he thinks that gramps is a dreamer and a storyteller and not grounded in reality. but michael loves science and gramps doesnt know about electrons and protons and electromagnetic radio

    劇中許多東西是我過去幾年的研究成果，它們貫穿整歌劇我帶大家踏上旅途，藉著一位祖父，他要跟孫兒米高講故事米高很敬重祖父，祖父是夢想型的人，也很會說故事，他不大著重真實的情況，他很了不起
  3. I enjoy keeping my uncle john company. when we get together he tells me stories and we play games

    我很喜歡陪約翰叔叔。當我們在一起時，他會說故事給我聽，還我們還玩游戲呢！
  4. Mangold is one the rare examples who got success in challenging of remaking a western. he reprised the classic western greatness with the vivid characterization and the well - paced storytelling

    挑戰重拍西部片，曼古德是近年少數成功的例子，以鮮明的人物塑造和節奏分明的說故事方式，重現經典西部片風采。
  5. The narrator repeated, giving out the bad word with the same passionless severity of the face as before.

    說故事的人，把前面那句話又說了一遍，說那兩個臟字的時候，臉上仍舊是以前那種不動聲色的嚴肅態度。
  6. B. yes, there are story books ; travel books collections of pomes, biographies and many other books. there are you can get the chinese newspaper as well.

    是呀，我們的圖書館有小說（故事） ，游記，詩集，傳記以及很多其他的書籍，又有很多中國歷史書，中國雜志，同時又可看到中文報紙。 。
  7. The traveller was an entertaining story teller

    這位旅客是一位有趣的說故事者。
  8. At the time of the gaelic revival, synge explored the soul of ireland, using the islands ' legends and way of speaking in his plays

    在蓋爾語復興時期，辛格發掘了愛爾蘭的靈魂，在自己的戲劇中用到了阿倫群島的傳說故事和講話方式。
  9. Ever since its foundation in 1983, cflacpc has published authoritative large series including reference materials collections of studies on lu xun, research materials of lu xun, catalogue abstract of chinese popular fictions ; dictionary of chinese legendary stories, original edition storage of famous writers and works in modern china, original edition storage of essayists and essays in modern china, collections of appreciative comments on famous works of successive dynasties of china, china treasured antithetical couplets, etc

    中國文聯出版社自1983年建立以來，出版了具有權威性的大型套書《魯迅研究學術論著資料匯編》 、 《魯迅研究資料》 、 《中國通俗小說總目提要》 、 《中國傳說故事大辭典》 、 《中國現代小說名家名作原版庫》 、 《中國現代散文名家名作原版庫》 、 《歷代名篇賞析集成》 、 《中國對聯寶典》等。
  10. The social and cultural background of guo dingxiang ’ s coming into being. operas had existed at the same time, the cultural environment and folklore life is full - bodied, people believe in kitchen king piously in gushi county, what ’ s more, the story about kitchen queen guo dingxiang and kitchen king zhang wanliang spreads widely

    二、 《郭丁香》產生的社會文化背景固始縣出現過多種劇種並存競艷的繁榮局面，有著濃郁的文化環境與民俗生活，民眾對灶神的信仰虔誠，灶王奶郭丁香與灶王爺張萬良的傳說故事廣泛流傳。
  11. We consider hygiene charter has to be sustained in the society. in order to support children hygiene education in schools and the community, we held talks in five kindergartens in tai po, tin shui wai and sha tin from 29 january to 30 april of 2005 about the captioned theme. with brief learning of infectious diseases and story - telling demonstration, those participating parents and teachers a total number of more than 150 participants had learned the way of using a series of hygiene storybooks to mold kids with positive attitude towards maintaining health, and develop hygiene practices and knowledge at young ages

    為持續推動生約章，支援社區及學校對兒童的生教育工作，我們於2005年1月29日至4月30日期間，在大埔、天水圍和沙田區共五所幼稚園進行巡迴講座，主題為培育愛生的孩子-以故事為教育的載體，透過介紹基本的傳染病知識，示範說故事的技巧，教導家長和教育同工如何運用一系列有關生的故事圖書，在親子閱讀的有趣過程中，培養出孩子對維持健康的積極態度，並建立生的行為和知識。
  12. The public also learned about masters publications through interactive methods such as a story - telling session by an initiate dressed as sister mosquito, quizzes with prize giveaways, a concert featuring masters music, a cooking demonstration based on the supreme kitchen cookbook and a seminar at which local celebrities introduced masters books

    此外，我們也透過蚊子姊姊說故事及有獎徵答師父創作樂曲音樂演奏會等多種動態的方式，向大眾介紹師父的出版品，並舉辦無上家廚示範教學名人好書分享座談會等精採的活動。
  13. Newly study in the legend of hou ji ' s birth and being abandoned

    后稷棄孕生及其被棄傳說故事新考
  14. Besides the vivid characteriziation and the narratinve skill in those novels, he stressed romantic attachment in the realistic settings, also religious nature could be observed

    綜計徐?先生先後出版長、中、短篇小說集數十部，被稱為最會說故事的人。
  15. Did you know that you can tell stories with a dance

    您知道您能利用舞蹈述說故事嗎？
  16. In fictions, tune scale, an important factor in time ' s artistic construction, refers to the time span of the stories

    摘要時長作為小說時間藝術構建的重要一元，指的是小說故事的時間跨度。
  17. Fellow practitioners led the inmates in a chorus and entertained them with jokes and stories, among other activities. the inmates were delighted and laughed heartily, completely forgetting where they were. the sense of alienation dissipated and all present felt like family and friends

    同修熱情有勁的帶動唱講笑話說故事等節目，都讓學員們開懷大笑，忘記身在何處，彼此之間消除了距離，就像朋友及家人般親近。
  18. Information on many aspects of water, along with pictures, data, maps, and an interactive center where you can give opinions and test your water knowledge

    -提供水寶寶游戲區水寶寶說故事生態保育教室水資源教育節水妙方資訊。
  19. Among these lively stones, there are lots of movign legendary stories handed down and spread out among the locals

    在這許多的像生石中，民間亦流傳著許多動人的傳說故事。
  20. Jesus was never a preacher. he never delivered sermons. the sermon on the mount might be considered an exception, but he was a teacher of stories

    因此耶穌從來不是講道者， ?從不講道，登山寶訓可說是例外?卻是說故事的老師，一個初期的比喻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書