課稅外項目 的英文怎麼說

中文拼音 [shuìwàixiàng]
課稅外項目 英文
tax exclusion
  • : Ⅰ名詞1 (有計劃的分段教學) class 2 (教學的科目) subject; course 3 (舊指賦稅) tax 4 (舊機關...
  • : 名詞1. (徵收的貨幣或實物) tax; duty; tallage; due 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
  • : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 課稅 : levy duty; duty assessment; charge duty
  • 項目 : item; article; clause; subject of entry; [體育] event
  1. Generally speaking, with the exception of a handful of exempt items e. g. payments in lieu of notice of termination of employment, compensation for injuries, payments specically exempted under the inland revenue ordinance, almost all payments made by the employer to the employee are taxable, regardless of whether the amount was paid according to or in excess of the terms of employment, and whether the amount was paid pre - commencement, post - cessation or during the course of employment

    一般而言,除了代通知金工傷意賠償和法例訂明不須繳薪俸的收入等少數,因並非入息而無須當入息計,所有由僱主根據雇傭合約支付給雇員的款和僱主自願超付的款,均須繳薪俸,不論該筆款是在任職期間入職前或離職后支付的。
  2. Funds accumulated through investment companies set up in offshore areas can be invested or deposited throughout the world and whilst generally returns or interest payable in respect of these funds will be subject to local taxation, there are a number of offshore areas in which funds may be placed either in tax free bonds or as bank deposits where interest is paid gross

    公司的另一個用途是用來控制子公司、聯合公司、上市公司、私人公司以及合資的投資。在許多情況下,因特殊投資所帶來的資本增值可不須交。另一方面,利用在同締約國有雙重協定的無或低司法管轄區建立的公司,可以把股息的預扣大大降低。
  3. They included fun fair, annual dinner, cantonese opera song concert, various courses and talks, outings, sporting events, etc. all activities were well attended by colleagues

    其中包括務局同樂日、周年晚會、粵曲晚會、多程和講座、戶活動及體育等。所有活動均深受同事們歡迎。
分享友人