誹謗事件 的英文怎麼說

中文拼音 [fěibàngshìjiàn]
誹謗事件 英文
defamatory matter
  • 誹 : 動詞（毀謗） slander
  • 謗 : 動詞[書面語] （抵毀） slander; smear; defame; vilify; make malicious attack
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 誹謗 : slander; calumniate; libel; defame; evil speaking
  1. She tried to recollect some instance of goodness, some distinguished trait of integrity or benevolence, that might rescue him from the attacks of mr. darcy ; or at least, by the predominance of virtue, atone for those casual errors, under which she would endeavour to class what mr. darcy had described as the idleness and vice of many years continuance

    她竭力要想起一兩件足以說明他品行優良的事實，想起他一些為人誠實仁愛的特性，使達西先生所指責的誹謗可以不攻自破，至少也可以使他的優點遮蓋得住他偶然的過失。她所謂他的偶然過失，都是針對達西先生所指責的連年來的懶惰和惡習而說的，可惜她就想不出他這樣的一些好處來。
  2. Everything which happens is as familiar and well known as the rose in spring and the fruit in summer ; for such is disease, and death, and calumny, and treachery, and whatever else delights fools or vexes them

    我們熟悉發生的每一件事情，就如熟悉春天的玫瑰，秋天的果實；對那些讓傻瓜歡天喜地或惆悵滿腹的死亡、誹謗、背叛等等，也是如此。
  3. The cause of " pool of blood " event did not become clear even after the verdict of the civil lawsuit against master cheng yen has been made

    一攤血事件的起因並不因控訴證嚴法師誹謗官司的落幕而浮現。
  4. Publish orally seditious words with a seditious intention, or publish matters contained in anything capable of being a libel with a seditious intention ( with an incitement to disorder and violence. )

    以口頭發布具煽動意圖的煽動性語言，或懷有煽動意圖，發布載于任何可作誹謗的物件中的事項（涉及煽惑他人擾亂秩序或使用暴力） 。
  5. Publish orally seditious words with a seditious intention, or publish matters contained in anything capable of being a libel with a seditious intention ( with an incitement to disorder and violence )

    以口頭發布具煽動意圖的煽動性語言文字，或懷有煽動意圖發布載于任何可作誹謗的物件的事項（涉及煽惑他人擾亂秩序或使用暴力） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書