調劑勞動力 的英文怎麼說

中文拼音 [diàoláodòng]
調劑勞動力 英文
adjust the use of labor force
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : Ⅰ名詞1 (藥劑; 制劑) a pharmaceutical or other chemical preparation 2 (某些有化學作用的物品) a...
  • : Ⅰ動詞1 (勞動) work; labour 2 (煩勞) put sb to the trouble of; trouble sb with sth : 勞您費心...
  • : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
  • 調劑 : 1. (配製藥物) make up a prescription2. (調整) adjust; regulate
  1. These things were costliness and not used frequently. it was not economy to equip them for each poor family, so zone - trait cooperative ways of using farm instruments formed in rural areas to solve the shortage of farm instruments and labor

    於是,各地農村約定俗成地形成了具有地域特色的農戶間調農具及役畜使用的民間習慣,如搭套、合夥購買、換工、借用等等,以此來解決農忙時農具及役畜的不足,同時也解決了農忙時的缺乏。
  2. Mutual - aid groups and ploughing teams, based on individual farming, were formed by peasants in the red areas to facilitate production through a better organization of labour power

    互助社和耕田隊,是當時革命根據地的農民在個體經濟的基礎上,為調劑勞動力以便進行生產而建立起來的互助組織。
  3. In this connection our fundamental task is to adjust the use of labour power in an organized way and to encourage women to do farm work

    這里,有組織地調劑勞動力和推婦女參加生產,是我們農業生產方面的最基本的任務。
分享友人