請人辦事 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐngrénbànshì]
請人辦事
英文
asking people to do things-
You should submit it to the same ri office or fiscal agent to which you submitted your other expense statement
請將這份費用報告書提交給您繳交其他費用報告書相同的國際扶輪辦事處或財務代理人。There will be sufficient immigration, registration of persons, births, deaths and marriage services provided in these regions to meet the public s demand. these officesregistries are all located at convenient places easily accessible and are well connected by mass transit systems.
在此五個區域內仍會提供各類服務包括入境事務、人事登記、婚姻及生死注冊等,以滿足公眾人士的需求;而各分區辦事處登記處皆位處交通便利的地點,方便?民提交各項申請。There will be sufficient immigration, registration of persons, births, deaths and marriage services provided in these regions to meet the public s demand. these offices and registries are all located at convenient places easily accessible and are well connected by mass transit systems, " said the spokesman for the immigration department
在此五個區域內仍會提供各類服務;包括入境事務、人事登記、婚姻及生死登記等,以滿足公眾人士的需求,而各分區辦事處及登記處皆位處交通便利的地點,方便?民提交各項申請。A simple ceremony was held on june 25 to celebrate the opening of the newly refurbished office, with a special tour organised for distributors to give them a closer look at amway ' s nerve centre in hong kong
經過一番的裝潢,香港安利辦事處換上截然不同的面貌,並於6月25日舉行了慶祝會,邀請一眾安利直銷商領導人到辦事處參觀,一睹形象煥然一新的安利辦事處。Thus an official of the township peasant association ( generally one of the " riffraff " type ) would walk into the house of a rich peasant, register in hand, and say, " will you please join the peasant association ?
鄉農民協會的辦事人(多屬所謂「痞子」之類) ,拿了農會的冊子,跨進富農的大門,對富農說: 「請你進農民協會。 」If you have any enquiries on this article, please call 2006 population by - census office, census and statistics department ( tel. : 2716 8025 )
如對本文有任何查詢,請致電政府統計處二零零六年中期人口統計辦事處(電話: 27168025 ) 。Public opinion is also sought and this is done by placing an advertisement, at the applicant s expense, in three newspapers other than in the classified advertisement column in accordance with the requirements and standard format provided by the licensing offices
申請人也須自費在三份報章上,按照牌照辦事處的規定及既定格式,于非分類廣告欄的位置刊登公告,徵詢公眾的意見。Hydrotest report in english for each individual line item. such hydrotest report must be approved by applicant ' s shanghai office before shipment effected
每個單獨產品的英文水壓測試報告。該水壓測試報告須在走貨前由申請人的上海辦事處認可。With respect to special projects for which neither public bidding nor invitational bidding is appropriate, application shall be made to the department in charge of construction at county or higher level or to a bid institution authorized thereby to conduct bid negotiation upon approval
對不宜公開招標或邀請招標的特殊工程,應報縣級以上地方人民衙門建設行政主管部門或其授權的招標投標辦事機構,經批準后可以議標。Before the submission of the documents your inviter shall approve the invitation at the office of citizenship and migration affairs
在遞交相關文件之前,您的邀請人應當向國籍和移民事務辦公室The three, sri lankan nationals, had sought asylum in thailand in june 2006, but their claims were refused by the united nations high commissioner for refugees ( unhcr )
這三個斯里蘭卡人於2006年6月在泰國尋求庇護,但是他們的申請被聯合國難民事務高級專員辦事處( unhcr )拒絕。A service charge of 130 is payable for each subscriber application, where the applicant has requested to complete the identity verification process for the purpose of handing over the pin mailer at a special location nominated by the subscriber and this location is outside the digi - sign offices
若申請人另外申請加密證書,則需額外支付每一張加密證書港幣30若申請人要求在電證服務辦事處以外地方完成身份核實程序,及送交密碼封函,需就每次申請繳交港幣130 。Organising regular career planning sessions for family medicine trainees ( e. g. inviting private practitioners, doctors associations and other medical institutions to share with them the employment opportunities available in the community )
I )為家庭醫學見習醫生定期舉辦事業前途策劃講座(例如邀請私人執業醫生、醫生協會和其他醫療機構與家庭醫學見習醫生分享在社區的就業機會) ;The country offices raised 92 percent of the procument requests in the last four months, despite senior management ' s repeated requests to phase requirements over the year
國家辦事處在過去四個月就提出了92的請購單,盡管高級主管人員一再要求應在當年分批申請采購。The refusal of one or several of them to participate in the process of application or in the procedure of grant of a certificate is not an obstacle to the rest of them to perform acts as stipulated by the law, or to exercise their rights
如其中一位或數位遭拒絕參與申請過程或證書授與程序時,並不成為其餘申請人依法辦理各項事務或行使其權利的障礙。For overseas applicants in a country where the institution does not have a presence, the application should be submitted through a correspondent bank in that country or a bank which can be relied upon to undertake effective identification procedures on behalf of the institution
至於海外申請人,機構如在其所在國家並無辦事處,應經由在該國的代理銀行或一間可信賴的銀行代表機構進行有效的身分查證程序以及接受開戶申請。In the event that the government undertakes water resources projects, the applicant shall be the sponsoring department of the government
政府興辦之水利事業,以其主辦機關為水權登記申請人。Applicants with permanent residence or with company main office abroad are obliged to perform acts before the patent office, the state variety commission and the state breed commission through intellectual property representatives
2永久居所或公司總營業所在地設于國外的申請人,須透過智慧財產代理人向專利局國家植物品種委員會和國家動物品種委員會辦理各項事務。The lawyer holds the position of company counsel, should according to the lawyer office and invite just talk things over sign " retain counsel contract " in working limits of the regulation and duty, have the following job lawfully, safeguard the legitimate rights and interests that invites a person : ( one ) solve legal inquiry ; ( 2 ) suggest to invite square managemant decision to offer legal basis and legislation ; ( 3 ) draft, examine and revise invite copy clerk of square contract etc law ; ( 4 ) enter negotiation job ; ( 5 ) the representative enters mediation, arbitration and litigant activity ; ( 6 ) entrust general affairs of law of conduction blame lawsuit ; ( 7 ) provide information of law law plan, publicize and popularize legal common sense
律師擔任企業法律顧問的,應根據律師事務所與聘請方協商簽訂的《聘請法律顧問合同》中規定的工作范圍和職責,依法進行以下工作,維護聘請人的合法權益: (一)解答法律詢問; (二)為聘請方的經營決策提供法律依據和法律建議; (三)草擬、審查和修改聘請方的合同及其他法律文書; (四)參加談判工作; (五)代理參加調解、仲裁和訴訟活動; (六)委託辦理非訴訟法律事務; (七)提供法律法規信息,宣傳和普及法律常識。Asking people to do things
請人辦事分享友人