請再說一遍 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐngzàishuōyībiàn]
請再說一遍
英文
come again- 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
- 再 : 副詞1 （又一次） another time; again; once more 2 （表示更加） still; further 3 （表示如果繼續怎...
- 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
- 遍 : Ⅰ副詞（全面;普遍） all around; all over; everywhere Ⅱ量詞（動作的全過程） time in repetition
-
I ' m sorry, but i didnt understand your question. could you please restate it
請你再說一遍好嗎580 i ' m sorry, but i didn ' t understand your question. could you please restate it
對不起，你的問題我沒有理解，請你再說一遍好嗎？What is your name ? i missed it due to qr ? mike, please say again
你叫什麼名字？因為其他電臺干擾，我沒抄上，請再說一遍。And the volunteers said, " what was the number again ? " it s 10, 000.
那些人來對我說：請再講一遍那數目，是Danny : i ' m sorry. i didn ' t follow you. could you please repeat that
丹尼：對不起。我沒有聽清您的話。請您再說一遍行嗎？I beg your pardon -- i did not hear what you said.
請再說一遍我沒聽見你說的話。Pardon ?
請再說一遍？Say again please because the radio a bit noisy
請再說一遍，因無線電有一點噪音。45 i can not understand you, say it again, please
我不懂你講的，請再說一遍。Sorry ? = pardon ? = i beg your pardon
2 （我沒聽清楚）請再說一遍好嗎？I beg your pardon ? - it makes us feel a whole lot better
請再說一遍？ -這令我們感覺好多了- i beg your pardon ? - it makes us feel a whole lot better
-請再說一遍？ -這令我們感覺好多了I missed your name, please say again
我沒抄上你的名字，請再說一遍。Sagen sie es bitte noch einmal
請您再說一遍。Compere : would you say that again, please
主持人：請您再說一遍好嗎？Doctor : i beg your pardon. i didn ' t quite get you. please speak more slowly, i know only a little english
請你再說一遍，我沒有完全聽懂你的話，你講慢一點，我的英文不好。Could you please say it again
請你再說一遍好嗎？Sorry, i ' m not following you. could you say it again
對不起，我沒聽清楚，能不能請你再說一遍？Pardon ? would you please say that again more slowly
對不起，請慢點再說一遍好嗎？If sb. says sth. that you do not hear, you can say " i beg your pardon ? " or " pardon ? " so they will say it again
如果有人說什麼話你沒有聽見，你可以說「對不起，請原諒。 」於是他們會再說一遍的。分享友人