請即回信 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngjíhuíxìn]
請即回信 英文
r/ return of post
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 即 : Ⅰ動詞1 （靠近; 接觸） approach; reach; be near 2 （到; 開始從事） assume; undertake 3 （就著） pr...
  • 回 : 回構詞成分。
  1. I desire an immediate answer of yours.

    我請您立即回信。
  2. After receiving our letter, please write back by return

    收到信后，請立即回信。
  3. Of the model proposed sculpture if necessary applicable only to those who intend to take part in the exhibition even if failed, either 8r photo or a4 colour printout, together with a self - addressed and stamped envelope for return of the graphic image

    如有需要，一幅建議雕塑或其模型的圖片只適用於即使落選仍希望作品參與展出者， 8r彩照或a4彩色列印本均可，請附同已貼郵票的回郵信封作日後退回圖片用。
  4. Of the modelproposed sculpture if necessary ( applicable only to those who intend to take part in the exhibition even if failed, either 8r photo or a4 colour printout, together with a self - addressed and stamped envelope for return of the graphic image )

    如有需要，一幅建議雕塑或其模型的圖片（只適用於即使落選仍希望作品參與展出者， 8r彩照或a4彩色列印本均可，請附同已貼郵票的回郵信封作日後退回圖片用） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書