請走這邊 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngzǒuzhèbiān]
請走這邊 英文
this way please
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 這邊 : this side; here
  1. When we got to the ashram, the nuns separated those who wanted initiation and those who were just visiting

    到了道場，出家師說要印心的走這邊，來賓請走那邊。
  2. Has the goodness to step this way, please.

    勞駕，請這邊走。
  3. The traveller waited and watched for some time, and at last he laughed. i see, he said, the mountain will never be brought to mahomet, so all you can do is to aid mahomet to go to the mountain ; i must beg of you to come here

    「我明白， 」他說， 「山是永遠搬不到穆罕默德這邊來的，因此你所能做到的，是幫助穆罕默德走到山那邊去，我得請你到這兒來。 」
  4. Right this way and i ' ll show you to an empty fitting room

    請往這邊走，我帶您到空的試衣間去。
  5. Kindly step this way, ladies and gentlemen.

    女士們、先生們，請往這邊走。
  6. Go this side, please. no pushing away ( running )

    請從這邊走，不要推人（不要跑） 。
  7. Go this side, please. no pushing away

    請從這邊走，不要推人
  8. Please go and see my bedroom. this way, please

    請來看看我的臥室。請走這邊。
  9. This way, please. our car is just out there

    請走這邊，我們的車在外面等你。
  10. 64 passengers from shen zhen please go this way

    從深圳來的旅客請走這邊。
  11. Oh, do come this way, it ' s just through there

    請走這邊，穿過這里就到了
  12. Girl : yes, sir. go this way, please

    女孩：當然可以，先生，請走這邊。
  13. “ could you take me to her room ? ” “ this way, please

    「你能帶我去她的房間嗎」 「請走這邊. 」
  14. Thank you, please, this way, thank you,

    謝謝你們，請走這邊謝謝你
  15. Student : yes ! the canteen is on thefirst floor. thes way, please

    是的！食堂是在一樓。請走這邊。
  16. Please come this way. i ' d like to show you our showroom

    請走這邊。我想帶你參觀我們的產品陳列室。
  17. This way, please. let us find a table for three.

    請往這邊走，咱們找個可坐三個人的桌子。
  18. Jim ： please come in. this way, please

    吉姆：請進來吧，請往這邊走。
  19. Your table is ready, sir. please step this way

    你們的桌子已經準備好了，先生，太太。請往這邊走。
  20. A : your table is ready, sir. please step this way

    你們的桌子已經準備好了，先生，太太。請往這邊走。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書