請這邊來 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngzhèbiānlāi]
請這邊來 英文
come over here please
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 這邊 : this side; here
  1. When we got to the ashram, the nuns separated those who wanted initiation and those who were just visiting

    到了道場，出家師說要印心的走這邊，來賓請走那邊。
  2. Hairdresser ： all right. please come and have a seat here

    美發師：好的。請坐到這邊來。
  3. The traveller waited and watched for some time, and at last he laughed. i see, he said, the mountain will never be brought to mahomet, so all you can do is to aid mahomet to go to the mountain ; i must beg of you to come here

    「我明白， 」他說， 「山是永遠搬不到穆罕默德這邊來的，因此你所能做到的，是幫助穆罕默德走到山那邊去，我得請你到這兒來。 」
  4. Oh, yours is a window seat. this way, please

    哦，你的座位是靠窗位置，請來這邊。
  5. Push the plate over to me, please

    請把那隻盆子推到我這邊來。
  6. Please chase the milk this way.

    請把牛奶遞到這邊來。
  7. Please come over here. all the samples are displayed in the showcase

    請到這邊來。所有樣品都放在陳列櫃里。
  8. B ： please come over here. all the samples are displayed in the showcase

    請到這邊來。所有樣品都放在陳列櫃里。
  9. Of course you can if you are using the software can watch the many countries worldwide. including china and malaysia from internet. that software run from the internet on - line

    請問馬來西亞的朋友們，你們那邊可以看到中國的戲嗎？比如：還珠格格，相信中國的朋友都很熟悉了吧！呵呵！但是，為什麼中國這邊不能看到馬來西亞的電視劇，連個馬來西亞的臺都沒有
  10. Please go and see my bedroom. this way, please

    請來看看我的臥室。請走這邊。
  11. Come over here, please.

    請這邊來。
  12. Sure, folks, this way,

    好的，各位請這邊來
  13. B : come this way, madam

    女士，請這邊來。
  14. Make yourselves at home. right this way. thankyou

    請隨便。這邊來。謝謝。
  15. B : yes, please come this way. here ' s the menu

    好的，請到這邊來.請看看菜單
  16. Yes, please come this way. here ' s the menu

    好的，請到這邊來.請看看菜單
  17. Yes, we do. please come over here. i ' ll spread this one out for you to have a good look

    有的，請到這邊來。我把這條鋪開，這樣您可以仔細看看。
  18. Clerk ： come over here, please. we have a very wide selection

    店員：請到這邊來。我們有非常多的選擇。
  19. Excuse me. step this way, please

    很抱歉請跟我到這邊來
  20. Mr. graham : come this way, please. do you have your resume with you

    格姆先生：請這邊走。有沒有帶履歷表來？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書