請洽 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngqià]
請洽 英文
attn. 名詞 attention
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 洽 : Ⅰ動詞1. （和睦; 協調一致） be in harmony 2. （接洽） consult; arrange with Ⅱ形容詞[書面語] （廣博; 周遍） extensive; wide
  1. For guests who wish to bring their own meals, there are several restaurants in the park that can heat up food or that can use a blender to mix food

    如果您有特殊飲食限制而須自備便當，可拿到幾間特定的餐廳去溫熱，詳情請洽服務人員。
  2. Re - cross the international date line and arrive back in the usa. for more information or making trip arrangement

    欲知更多詳情，或需要我們代為安排旅程，請洽詢
  3. Contact tsochen presbyterian church,

    請洽左鎮教會06 - 5731076
  4. Two - day tour of puli, sun moon lake lugang for more information or making trip arrangement

    欲知更多詳情，或需要我們代為安排旅程，請洽詢
  5. Sequoia national park 1 day. big basin redwood park. for more information or making trip arrangement

    欲知更多詳情，或需要我們代為安排旅程，請洽詢
  6. April 10, 1993 colorado, usa to order master s publications, please contact

    欲請購清海無上師各類出版品，請洽福爾摩沙
  7. Consult your system administrator

    請洽詢系統管理員
  8. The company will exchange goods with the new product once problem is covered with the warranty

    請洽經銷商是否人為損壞，若屬于公司的責任，公司會以新品換貨處理。
  9. We offer special discount to group 10 or more, please check with us

    我們有特別折扣給團體10人以上，請洽詢。
  10. Soon we ll meet up with interstate 15 again, and travel back to las vegas. for more information or making trip arrangement

    欲知更多詳情，或需要我們代為安排旅程，請洽詢
  11. To pack with our tour package, please call for rate

    出發機票加團特價，請洽詢。
  12. Please call customer service for more details on the service

    詳情請洽客戶服務部。
  13. For other restrictions, call customer service

    其他限制條件及細節，請洽顧客服務部。
  14. All inquiries and contracts are to be negotiated with the steering committee

    所有諮詢及洽商，請洽中大英文公關隊調度委員會。
  15. Note : volume of the expansion trough is more than twice that of the increment due to expansion of oil in the entire heat exchanging system caused by working conditions. in this system the expansion grough is always at the highest top. volume of cold oil trough is approx. 1. 3 times of the system ' s total oil uantity. for specific installation mode and dimensions please consult our tech dept

    注：膨脹槽體積大於熱交換系統內所有油量工作條件下膨脹所引起的體積增大量的二倍，本系統膨脹槽總是位子系統的最高處，冷油槽體積約為系統內總油量的1 . 3倍，具體安裝形式及尺寸請洽本公司技術部。
  16. Last day to sign tcs speech & poem recital contest. the contest will be held on 03 / 30 / 02. call mrs. shih at ( 310 ) 534 - 2778 if you have any question

    二零零二年春季演講暨詩詞朗誦比賽今天報名截止，比賽規則和報名辦法請向家長會索取。敬請洽詢召集人潘佐賢女士（ 310 ） 534 - 2778 。
  17. Librarian : students can watch " family album " video tapes at the conference room. please check at the counter for details

    學生可在會議室觀看"歡樂家庭"錄影帶，詳情請洽櫃臺。
  18. Vi. applicants are to submit their applications by 12 october to the english eagle project office ( 06 - 2348653, room 26504, hsiu - chi building, kuang - fu campus ). for any enquiries, please contact miss liu, shu - yun

    六、申請者請備妥以上文件於十月十二日前，向成英計畫辦公室（光復校區修齊大樓26504室， 06 - 2348653 ）提出申請。如有疑問請洽劉舒雲小姐。
  19. 14. the differences between seven - day and four - day retreats to order master s publications, please contact

    欲請購清海無上師各類出版品，請洽福爾摩沙
  20. For more details contact the public ferry terminus

    詳情請洽公民營渡輪站。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書