請進來吧 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngjìnlāiba]
請進來吧 英文
come in please
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 進 : 進構詞成分。
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 吧 : 吧助詞1 （在句末表示商量、提議、請求、命令） 2 （在句末表示同意或認可） 3 （在句末表示疑問、揣測...
  • 進來 : 進來（用在動詞后, 表示向里） in
  1. The italian s accommodi is untranslatable ; it means at once, " come, enter, you are welcome ; make yourself at home ; you are the master.

    「 」這個義大利字是無法翻譯的，它的意思同時包含著： 「來吧，請進，歡迎光臨，只當在你自己家裡一樣，你就是家裡的主人。 」
  2. The woman went out and asked the three old men, " which one of you is love ? please come in and be our guest.

    這時候，兒媳插嘴進來，說： 「我們還是邀請愛吧，讓我們的家時時處處都充滿愛。 」
  3. Come on in. make yourself at home

    進來吧，請不要客氣。
  4. S had entered and said, " in the name of god, i conjure you to restore me my affianced husband, " his cold and trembling hands would have signed his release ; but no voice broke the stillness of the chamber, and the door was opened only by villefort s valet, who came to tell him that the travelling carriage was in readiness

    他的耳邊響起了蕾妮請求他從寬辦理的甜蜜聲音或是那美塞苔絲似乎又進來對他說， 「看在上帝的份上，我求您把我的未婚夫還給我吧！ 」如果是這一種情形，那他就會不顧一切，用他那冰冷的手簽署他的釋放令。
  5. Jack shouted : " walk up, ladies and gentlemen, and see our wonderful collection of freaks.

    傑克大聲喊道： 「女士們，先生們，請進來看看吧，看看我們搜羅的各種各樣的畸形動物。 」
  6. So take me through it. these two guys come in

    請再講一遍整個事情的經過吧那兩個傢伙走進來
  7. So take me through it. these two guys come in. .

    請再講一遍整個事情的經過吧那兩個傢伙走進來. .
  8. Come in, please.

    請進來吧。
  9. Mr. kremer, i didn ' t see you. please come in

    克萊默爾先生，我都沒看見您請進來吧！
  10. Come right in and make yourself at home.

    請進來吧，就象在自己家裡一樣。 」
  11. Jim ： please come in. this way, please

    吉姆：請進來吧，請往這邊走。
  12. General matheson. come in, please

    麥遜將軍請進來吧
  13. Ali baba : everyone is my honorable guest. please come in

    阿里巴巴：所有的人都是我的高貴的客人。請進來吧！
  14. Would you come in, please

    請進來吧
  15. Please come on in

    請進來吧
  16. Good evening, my lord, ’ i said. ‘ please come in. would you like something to eat

    「晚上好，我的丈夫， 」我說道， 「請進來吧，你想吃點什麼嗎？ 」
  17. Truck and mouse between the races in progress, are interested in participating in this contest friends please come

    車與鼠之間的賽事正在進行中，有興趣參加這場大賽的朋友請進來吧！
  18. “ let us heed our daughter - in - law ’ s advice, ” said the husband to his wife. “ go out and invite love to be our guest

    「我們接受兒媳的建議吧， 」丈夫對妻子說， 「去把愛請進來做我們的客人吧。 」
  19. Ok, mr. wu. you may come in. i ? anne smith and on my right, my colleague, anna duncan, and on my left, angela lamb. do please sit down

    好了，吳先生，你可以進來了。我是安妮?史密斯，我右面是我的同事安娜?鄧肯，左邊是安吉拉?蘭姆。請坐吧。
  20. Ok, mr. liu. you may come in. i ' m anne smith and on my right, my colleague, anna duncan, and on my left, angela lamb. do please sit down

    好了，劉先生，你可以進來了。我是安妮.史密斯，我右面是我的同事安娜.鄧肯，左邊是安吉拉.蘭姆。請坐吧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書