論共和國 的英文怎麼說

中文拼音 [lúngònghéguó]
論共和國 英文
de republica
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 共 : 共動詞[書面語]1. （圍繞） surround2. （兩手合圍） span with the hand
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  1. This article starts with the origin of result - aggravated crime, and advancing the concept of result - aggravated crime by analyzing, contrasting and researching the basic theory of result - aggravated crime in foreign criminal law. the author give a comprehensive dissertation and analysis on the classify of result - aggravated crime and uncompleted - pattern of it, viz. whether existing uncompleted - pattern of result - aggravated crime, and on coacting offence, and the distinguish of correlational criminal conformation

    本文從結果加重犯的源起入手，通過對外國刑法中結果加重犯的基本理論問題進行分析、對比和研究，對結果加重犯的概念提出了自己的觀點，並對結果加重犯的分類、未遂問題，即是否存在未遂問題和結果加重犯的共同犯罪問題及其與相關犯罪形態的界定等問題進行了較為全面的論述和分析，在文章的最後還對我國刑法中有關結果加重犯的規定作出了評析並提出相關的完善建議。
  2. Five were to be tried together, next, as enemies of the republic, forasmuch as they had not assisted it by word or deed

    下面還有五個人要同時以共和國敵人的罪名受到審判，因為他們並沒有用言論或行動支持過它。
  3. This article contains three parts, five chapters. the first part introduces the incentive models of actual bonus stock synoptically, analyses the stock on hand, option shares and stock option, the three kind of important incentive models, on rights and incumbencies, value and the incentive guidance by contrast. the second part discusses the difficulties and influential factors in the design of technical bonus stock, quests for the incentive models of technical bonus stock, analyses superiority and inferior position in action, difference and interosculation between them, discusses the need and significance for the technical bonus stock reanimation in the middle - small technicalfilms. in order to make use of the technical bonus stock distribution mechanism fully, inspire the talent of technologists, encourage their devotion to films, we have some important discussion on the technical bonus stock distribution policy, introduce the distributed models of technical bonus stock, point out the questions in the excutive course, and offer the solution correspondingly. in the third part, we discuss the technical stock option design on middle - small technical films, and consider the logical thoughtfulness in the course of reanimation as follows : the more outstanding achievement for the powered man the more increase on special target the lower price on technical option premium the more profit the more effective reanimation. in the parameter, a set of detailed program is designed, which includes establishment of incentive fund, institution of merit system for the plan ' s grantors, award of stock option, determination of premium, so as to reduce random in the incentive course, have a great effect on the mormative management for the

    本文內容共分為五章三大部分，第一部分概括性地介紹了現行股權激勵方式，對現股、期股和期權這三種重要的激勵方式，從權利義務、價值和激勵導向三個方面進行了對比分析；第二部分探討了技術股權設計的難點和影響因素，討論了我國中小科技企業技術股權激勵的方式，分析它們在激勵中的優勢和不足，以及它們之間的區別與聯系，並對中小科技企業實施技術股權激勵的必要性和意義進行了探討。在文中還重點討論了中小科技企業技術股權分配的策略，介紹了技術股權紅利分配方式，指出在技術股權激勵過程中應注意的問題，並提出相應的解決辦法，目的在於充分利用技術股權分配機制，來激發技術人員潛在的創新能力，激勵他們為企業作貢獻；第三部分著重探討了中小科技企業技術股份期權的方案設計，在激勵方面，按照技術期權獲受人的業績越突出特定的指標增長越快行權價越低獲利越多激勵效果越好的邏輯思路進行考慮；在參數設計方面，對技術期權計劃中激勵基金、授予和考核、行權價格等參數進行了詳細地分析設計，旨在減少技術期權激勵過程中的隨意性，為中小科技企業的規范化管理起到一定的指導和借鑒作用。
  4. This paper concerns studies on rhizobia in symbiosis with important legume soybean and peanut crops in china, following : 1 ) summarized bio - diversity of rhizobia, including indigeneous population, isolation frequency, strain type, distribution, and strain - host promiscuity and compatibility from large and small samples. 2 ) reviewed symbiont improvement in both sides of rhizobia and hosts, involving selection of effective rhizobial strains, evoluation and utilization of the host germplasm for symbiotic properties, and selection of the both sides for special characters. 3 ) discussed the subject on the rich symbiont germplasm resource in china and on further research being necessary to exploitation and utilization of the benificial germplasm

    針對我國主要豆科作物大豆和花生的研究成果，並結合本身研究工作內容， （ 1 ）總結了與宿主共生的根瘤菌生物學多樣性，包括大、小樣本的土著根瘤菌群體數量、分離頻率、類型與分佈及其菌株宿主共生混交性與親和性； （ 2 ）評述了根瘤菌宿主植物共生體雙邊固氮改良，包括優良菌株的選育、宿主品種資源共生特性的評價與利用及特異性狀的選擇； （ 3 ）討論了我國這一類共生體資源的豐富性以及有必要進一步加大力度研究有益資源的開發和利用的問題。
  5. Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal

    本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法，藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據，從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法，目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制，通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實，指出構建農村社會保障法律制度的重大意義，通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之，同是作為中華人民共和國公民，無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。
  6. On the construction of systems in the roman republic

    論羅馬共和國的制度建設
  7. On the power restriction mechanism of ancient roman republic

    略論古羅馬共和國的權力制衡機制
  8. It is the theory of the republic that in deciding such controversies, the judges of the state should have a large amount of discretion.

    《共和國》中的理論是，在裁決這樣的爭議時，國家的法官應當擁有很大的自由裁量權。
  9. We have only concerned the hypothec recourse force in the < jurisdiction explanation of hypothec law >, however, only as an explanation, it cannot compete with the guarantee law, thus, and it was not able to affect our hypothec system significantly. the newly published < draft of the property law > did not adopt the hypothec recourse force, contrarily, it re - conformed the legislation model of the transfer limit of pawn. < the hypothec law > and < draft of the property law > have limited the transfer of pawn by adopting the following principles, “ there would be no

    本文結合抵押權追及效力的理論與實踐，檢討了我國現行立法及《中華人民共和國物權法草案》對抵押權追及效力規定的缺失和弊端，分析了抵押權追及效力得以存在的理論基礎，著重論述了抵押權追及效力對三方當事人予以公平保護的立法價值，提出了在我國建立抵押權追及效力的立法設計，並且試圖闡明抵押權追及效力是我國物權立法的最佳選擇，進而希望未來物權立法對其予以采納。
  10. All the former warsaw pact states that have re - equipped their new nato air forces ? the czech republic, hungary and poland ? have each signed for us air - to - air weapons regardless of whether they have purchased us aircraft

    現在已重新組建其北約空軍的原華沙條約組織成員國-捷克共和國，匈牙利和波蘭-無論是否訂購了美國飛機都分別簽訂了美國的空對空武器。
  11. In the first two letters of understanding, ann l. combs, assistant secretary employee benefits administration, and victoria a. lipnic, assistant secretary for employment standards, u. s. dol, signed with liu xu, director general for international affairs at the ministry of labor and social security ( molss ), prc. the letters of understanding establish a framework for the two countries to discuss the regulation, administration and oversight of pension programs through mutually agreed cooperative activities

    美國勞工部負責職工福利的助理部長安?庫姆斯和負責就業管理標準的助理部長維多利亞?利普尼克同中華人民共和國勞動和社會保障部國際合作司司長劉旭簽署的兩份諒解書，為兩國通過雙方同意的合作性活動就規范、管理和監督退休金項目展開討論建立了框架。
  12. Copyright assignment is an important part in the realm of international copyright trade, and is also an important system in many countries " national copyright law. along with the growth of the international copyright trade and the development of chinese economy, there are more and more copyright transactions

    雖然版權轉讓制度在許多國家已成定論，但在我國1990年《中華人民共和國著作權法》中並未將其列入，直到2001年我國對《著作權法》進行了修訂，才增加了有關版權轉讓的立法規定。
  13. Ln light of nida ' s " functionai equivalence ", this thesis mak6s a comparative study of corresponding extracts from two english versions of the contffict law of the pr. c. ( published by china legal system pubiishing house and foreign languages press respectively ). the aim is to find practical approaches which wili lead to the closest natural equivaience in the tafget ianguage in c - e legal translation, meanwhiie, some merits as well as demerits of the two english versions in terms of translation are investigated

    本論文依據奈達的翻譯理論對《中華人民共和國合同法》兩個中英對照本（ 1999年分別由法制出版社和外文出版社出版）的英譯文進行了比較研究，目的在於探索在中文法規英譯中實現「最切近而又自然的對等」的有效方法，同時探討《中華人民共和國合同法》英譯文在翻譯方面的某些可取或不當之處。
  14. Rmb account of agreement saving is 72. 1 % occupied in bank account 。 along with bank rate ceaseless over the price these years, insurance fund profit rate is declined year after year : 4. 3 % in 2001, 3. 14 % in 2002. fund balance that insurance company can exercise last year is 799 hundred of million, the problem of downward bias efficiency in fund application is more and more extrusive, which impress directly on ability of payment and stability of management, it also concerns whether insurance business can persist and develop healthier

    我國關于保險資金運用的重要性認識，在理論界和實務界並無異議且達成共識，但現行法規對此仍實行嚴格的管理， 2003年1月1日施行的新《中華人民共和國保險法》明確規定: 「保險公司的資金運用，限於在銀行存款、買賣政府債券、金融債券和國務院規定的其他資金運用形式。
  15. The paper introduces the development status and trends of gis, spatial data model and spatial data structure about technology characteristic. then according the procedure of land utilization status management, system analyse and design scheme is provided and modules are divided. moreover, the theory analyse is given about appraising, source and control idea of spatial data quality and the design of the realizing of spatial data quality control is discussed, combining the pre - process module, therefore a design is provided about realizing the pre - process of spatial data. furthermore, the several methods of data - sharing is analyzed and compared, and the data transforming scheme between maplnfo and cnsdtf ( chinese national geo - spatial data transfer format ) is introduced combining the data transforming module

    本文從技術特點的角度介紹了地理信息系統的發展現狀、趨勢、空間數據模型和空間數據結構；根據土地利用現狀管理的業務流程進行了系統分析設計和模塊劃分，並對空間數據質量的評價、來源和控制方法進行了理論分析，結合數據預處理模塊對空間數據質量控制的實現和設計思想進行了探討，提供了一種實現空間數據預處理的設計方案；分析比較了數據共享的幾種方法，結合數據導入導出模塊闡述了mapinfo與cnsdtf （中華人民共和國國家標準地球空間數據交換格式， chinesenationalgeo - spatialdatatransferformat ）之間數據交換方案；給出了空間數據處理中採用的部分關鍵技術和一些具體實現方法。
  16. Though the act of administrative enforcement ( draft ) has absorbed the theory of modern administrative jurisprudence, introduced the proportion principle into the law and stressed the function of procedure, it still needed to improve

    《中華人民共和國行政強製法（草案） 》吸收了當代行政法學的理論研究成果，將比例原則引入法律，並突出程序在行政強製法中的作用，但尚有不足。
  17. The traffic accident frequency makes the crime of escape after causing traffic casualties happening gradually every year. facing to this perplexing crime, the author discusses some questions in theory to guide the reality

    1997年《中華人民共和國刑法》對交通肇事罪所作的重大修改，使對因逃逸致人死亡這一情節的理解與適用成為理論界討論的熱點。
  18. You hereby consent and submit to the non - exclusive jurisdiction of the courts of the republic of singapore in all questions and controversies arising out of or in connection with the terms and conditions, its performance and your use of this site

    就本條款與細則、其履行及您使用本網站所產生或有關的一切問題及爭論而言，您特此同意及願受新加坡共和國法院的非專有司法管轄權管轄。
  19. This article is precisely from this situation, drawing on existing research and the foreign advanced legislation experience, combining theory with reality to start on two levels and make relevant proposals. first the article is pointed out on the need of the revision of the " environmental protection law ". according to the marxist principles, the law is the superstructure, when material living conditions of social change,

    本文在對現行《中華人民共和國環境保護法》進行全面反思的基礎上，對《中華人民共和國環境保護法》修改的必要性、修改的理論指導、修改的立法模式等內容進行剖析，對部分需修改的內容從理論與實踐兩方面提出了相關立法建議。
  20. The study “ was part of an ongoing debate about the economics of cigarette excise tax policy in the czech republic, ” philip morris international said in a statement issued late on monday. “ philip morris deeply regrets any impression from this study that the premature death of smokers represents a benefit to society

    事後，莫里斯公司在一份說明中說，該研究報告是「正在進行的有關捷克共和國煙草經濟學強征稅務政策的部分辯論」 ，它同時表示，對吸煙者過早死亡對經濟有利這一結論「感到遺憾」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書