謙六 的英文怎麼說
中文拼音 [qiānliù]-
Mr. rivers came up as, having seen the classes, now numbering sixty girls, file out before me, and locked the door, i stood with the key in my hand, exchanging a few words of special farewell with some half - dozen of my best scholars : as decent, respectable, modest, and well - informed young women as could be found in the ranks of the british peasantry
里弗斯先生來了看到現在這些班級的六十個學生，在我前面魚貫而出，看我鎖上了門這時我手拿鑰匙站著，跟五六個最好的學生，特意交換幾句告別的話。這些年輕姑娘之正派可敬謙遜和有知識，堪與英國農民階層中的任何人媲美。The author hopes it benefit chinese temporary law construction and play a new role in the chinese law construction. firstly, the author studies the principal content and legal basis of the victim protection system of tang dynasty, and argues that the basis mainly embodies on the supporting of ethic principle 、 causality and the flaw of legal appraisal ; secondly, the author studies the practice of the victim protection system of tang dynasty on the cases of tang dynasty ; lastly, the author studies the evaluation of the victim protection system of tang dynasty
主要從唐代保辜制度體現了儒家「德禮之治」的思想、唐代保辜制度體現了唐代立法者對刑事科學孜孜不倦的追求、唐代保辜制度體現了唐代立法化解社會矛盾的高超技巧、唐代保辜制度蘊涵著刑法謙抑思想不自覺的萌芽、唐代保辜制度的不合理成分以及唐代保辜制度的啟示六個方面，力圖對唐代保辜制度作出恰切中肯的評價。He did not then think of the carnival, for in spite of his condescension and touching kindness, one cannot incline one s self without awe before the venerable and noble old man called gregory xvi
所以那天，他沒多少心恩去想狂歡節了，因為格里高利十六雖然極其謙誠慈愛，但人一到了這位尊嚴高貴的老人面前，就會不自覺地產生一種敬畏之感。
分享友人