講論會 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎnglúnkuài]
講論會
英文
forum-
The third part explores the kilpatrick ' s two visits to china, including the cause of the visits, the chief contents of his speeches hi china and influences and remarks
包括來華的緣起,克伯屈在華演講及在其主持的討論會上發言的主要內容、社會反響及其訪華對中國教育理論發展的影響並作評價。And when the synagogue gathering had been dismissed, many of the jews and the devout proselytes followed paul and barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of god
43散會以後,猶太人和敬神入猶太教的人,多有跟從保羅、巴拿巴的,二人對他們講論,勸勉他們要一直留于神的恩中。Acts 13 : 43 and when the synagogue gathering had been dismissed, many of the jews and the devout proselytes followed paul and barnabas, who spoke to them and urged them to continue in the grace of god
徒十三43散會以後,猶太人和敬神入猶太教的人,多有跟從保羅、巴拿巴的,二人對他們講論,勸勉他們要一直留于神的恩中。The seminar, the conference, the lecture, the panel discussion on the radio - - - - - - how fine, how liberating, how instructive they are to us all, to the participants and to those at their receiving sets
大型討論會,大型會議講座以及電臺直播室的討論對我們所有人,對參加者或是聽眾都是那麼美妙,那麼有意義,有啟迪作用。To facilitate discussion, local and international experts have been invited to present keynote papers
為方便討論,會議邀請了國內及國際相關專家提供主題演講。We will discuss the next steps in drying fish next week
我們會在下周繼續討論做干魚的其他步驟,我們講還會熏魚的步驟。I will ask akyang to post the new schedule of my several speeches on this website forum, so maybe you will have the chance to join
我會請阿鏗老師把新的講唱會行程發布在這個討論區,這樣你們會有機會來參加。The reason we are experiencing this peculiarly american phenomenon of evolution denial ( the doppelg ? nger of holocaust denial, using the same techniques of rhetoric and debate ) is that a small but vocal minority of religious fundamentalists misread the theory of evolution as a challenge to their deeply held religious convictions
像這種美國人否認演化論的怪異現象(正如同有人否認二次大戰納粹對猶太人的大屠殺一樣,用的都是相同的論調與辯辭) ,是因為少數但講話大聲的基本教義派宗教人士,誤以為演化論會挑戰他們根深蒂固的宗教信仰。In the second phase, we plan to have joint colloquia and workshops, lectures to be delivered by distinguished visiting scholars, and other activities that promote learning and research
第二階段我們計劃合辦討論會和工作坊,安排優秀訪問學人講課,以及其他有利學習及研究的活動。Invite domestic and international experts to provide technical support including, but not limited to, lectures, consultations, patient assessments, journal publication, fellowships in an advanced studies, technical demonstrations, grant application, research result appraisals and reviews, etc
組織國內外專家為基層單位提供人員與技術幫助,包括講課、會診、查房、論文發表、進修學習、技術演示、課題申報與成果鑒定評審等。Urban group adopts " knowledge mastery strategy " to cope with business development and growth. different training programs such as on - the - job training, workshops, experience sharing sessions, strategic forums, mass scale training, seminars, symposiums, distance learning human asset value creation learning card and e - learning have been adopted to stimulate the learning interest of our employees
富城的人才知識管理策略採用創新多元化的培訓模式,其中包括在職培訓工作坊經驗分享策略性研討會大型培訓計劃講座專題討論會遙距學習咭網上學習等,以迎合不同員工之培訓需要。It will also enable students to participate in activities such as round - table discussions on topics of current importance, seminars and lectures delivered by legal practitioners, court visits and formal and informal meetings with representatives of the profession
學生可於研究課程教學中心進行多種學術活動,如時事問題圓桌討論會,法律界精英主講的課程及參與法律、金融、商業等機構的實務培訓。Stated simply, the idea is as follows : a quantum gravity theory in the interior of an anti - de sitter spacetime is completely equivalent to an ordinary quantum particle theory living on the boundary
簡單來講,全像理論的想法是:位於反德西特時空內部的量子重力論,會完全等價於一個位在邊界上的一般量子粒子理論。In the mean while, a discussion presided by zhou ming, head researcher of msaa ' s natural sound calculation team, held in room 103
與本次講座同時進行的還有在正心103室舉行的由微軟亞洲研究院自然語言計算組主任研究員周明主持的討論會。Speaking at the end of the federal reserve ' s weekend symposium in jackson hole, the fed chairman said : “ the housing boom will inevitably simmer down
格林斯潘在美聯儲傑克遜霍爾討論會周末會議結束時發表講話,他表示: 「住房熱將不可避免地降溫。A total of 65 speakers from 15 countries will discuss various topics including the impact of current and future technologies on privacy and personal data, personal data and electronic commerce, the impact of the european union s data protection directive on global business and trade as well as privacy issues related to specific sectors such as government, telecommunications, news media, information technology and law enforcement
來自15個國家的65位講者會就不同的課題進行討論,包括目前及未來科技發展對私隱及個人資料的影響、個人資料及電子貿易、歐洲聯盟的資料保護綱領對全球商業及貿易的影響,以及個別業界,例如政府、電訊業、新聞傳媒、資訊科技及執法機構所面對的資料私隱問題。The greatest benefit of all goes to the giver as god shapes your heart and your soul and creates the person that you are intended to be, as love truly is kind
下星期會由嘉靈去講凡事相信愛,記著回來聽這美好的信息。我們會繼續講論一系列愛的信息。Each presentation was followed by a plenary session
每位講者發言之後,都有一個全體討論會。2 holding academic conferences and seminars as well as assisting in education for graduate students
2舉辦報告會討論會和講座等學術活動,協助培養研究生He has also served as district governor, representative to the council on legislation, international assembly discussion leader, regional rotary foundation coordinator, and task force member
他也擔任過地區總監、立法會議代表、國際講習會分組討論領導人、地域扶輪基金協調人、行動小組委員會委員。分享友人