謝絕邀請 的英文怎麼說

中文拼音 [xièjuéyāoqǐng]
謝絕邀請 英文
refusing an invitation
  • 謝 : Ⅰ動詞1 （感謝） thank 2 （認錯; 道歉） make an apology; excuse oneself 3 （辭去; 拒絕） decline 4...
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 邀 : 動詞1. （邀請） invite; request 2. [書面語] （求得） solicit; seek 3. [書面語] （攔住） intercept
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 謝絕 : deny oneself to; close one's doors; refuse; decline
  • 邀請 : invite
  1. He respectfully declined the invitation.

    他有禮貌地謝絕了邀請。
  2. He declined the invitation with stately grace.

    他莊嚴而文雅地謝絕了邀請。
  3. He did not decline the invitation. instead, he put it off with vagueness and indefiniteness and inquired after the family, particularly after mrs. morse and ruth

    馬丁沒有謝絕邀請，卻含糊其辭模稜兩可他迴避了它，只問起了一家人，特別是莫爾斯太太和露絲的情況。
  4. My father, who never goes out, has several times been on the point of refusing this invitation ; madame de villefort, on the contrary, is burning with the desire of seeing this extraordinary nabob in his own house, therefore, she has with great difficulty prevailed on my father to accompany her

    我的父親從來不出門，他幾次都想謝絕這個邀請。維爾福夫人卻正相反，她特別想去看看這位奇怪富翁家裡的情形，費了老大的勁兒才說服我的父親陪她一起去。不，不！
  5. I shall have to refuse your invitation because of a prior engagement

    我因有約在先，所以只好謝絕你的邀請
  6. It may easily be conceived, that, on the next day, jeanie declined all invitations and inducements, whether of exercise or curiosity, to go abroad.

    不難想象，第二天珍妮謝絕一切邀請，也排出一切誘惑--無論是出去觀光或活動活動筋骨。
  7. It may easily be conceived, that, on the next day, jeanie declined all invitations and inducements, whether of exercise or curiosity, to go abroad

    不難想象，第二天珍妮謝絕一切邀請，也排出一切誘惑- -無論是出去觀光或活動活動筋骨。
  8. He saw behind gallaher's refusal of his invitation.

    他看穿了加拉赫為什麼謝絕了他的邀請。
  9. Berg explained so clearly why he wanted to gather together a small and select company at his new rooms ; and why it would be agreeable to him to do so ; and why he would grudge spending money on cards, or anything else harmful ; but was ready for the sake of good society to incur expense, that pierre could not refuse, and promised to come

    貝格說得很明白，為什麼他想邀請少數幾位好友到住所里聚會，為什麼他會感到高興，為什麼他捨不得花錢去賭博和偏愛什麼不良的娛樂，但是他願意為好友聚會而耗費金錢，既然如此，皮埃爾不能謝絕，便答應到他家裡去。
  10. I declined, or rather let lapse, both invitations.

    我對兩次邀請都謝絕了，或者讓它自然地推諉過去了。
  11. He declined the invitations of his friends, and all social entertainments and recreations.

    朋友們的邀請，社會上的應酬和娛樂，他一概謝絕。
  12. How does one know if somebody is really declining an offer or just being polite

    人們怎樣才能辨別某人確實是在謝絕邀請，還是只是出於禮貌才這么說？
  13. You may notice that all these replies begin by expressing gratitude or regret and end by providing a reason for not taking up the offer

    你可能注意到了，所有這些回復的句子都是以表示感謝或遺憾為開頭，以說明謝絕邀請的原因為結尾。
  14. No phone or walk - in acceptable. only short - listed candidates will be notified

    謝絕電話咨詢或直接造訪，只有經我們審核后合乎要求的候選人才會接到面試邀請。
  15. When communicating with people it is not unusual to find oneself in a situation where one has to politely decline an offer

    在與人交流時，人們通常都會遇到一種情形，那就是需要婉言謝絕別人的邀請。
  16. I ' ve declined the invitation to the royal garden party : i ' d just be a square peg in a round hole among all those posh people

    我已謝絕參加皇家游園會的邀請，同那些顯赫要人在一起，我覺得實在格格不入。
  17. But the teacher declined all entreaty, and took his leave upon the spot.

    但是那位教師謝絕了一切邀請，立即告辭了。
  18. Work teams braved the rain and aftershocks of the earthquake to open roads between villages in chungliao, so that the taiwan power company could access these areas to repair damaged power cables. the blocked roads were finally cleared at about 3 : 00 am, at the cost of two broken mounting tracks on the excavators. when the team members left the mountain, the villagers wanted to express their gratitude to them for risking their lives to open up the roads, and they pooled some money to prepare a banquet

    在落石不斷的第一段時間，做挖土的工作是非常危險的，最後為了打通中寮鄉內村莊的道路，以便讓臺電公司去修護電線，工作人員在下雨以及餘震不斷之中，勉力工作，連怪手的履帶都壞掉兩條，最後終于打通了阻絕的道路，那時已是凌晨三點了，工作人員下山後，村民為了表達對工作人員冒著生命危險打通道路的謝意，竟然集資辦了一桌飯菜，邀請吃飯。
  19. When a foreign guest declines your offer and you have doubts as to whether they are just being polite or not, the best thing to do is to follow up with " it ' s really no problem " or " are you sure ?

    當一名外國客人謝絕你的邀請時，對他們是否是出於禮貌而拒絕，你要持懷疑的態度，最好隨后問一句「真的沒關系」或「你確定嗎？ 」
  20. I politely refused their invitation

    我婉言謝絕了他們的邀請。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書