謝絕 的英文怎麼說

中文拼音 [xièjué]
謝絕 英文
deny oneself to; close one's doors; refuse; decline
  • 謝 : Ⅰ動詞1 （感謝） thank 2 （認錯; 道歉） make an apology; excuse oneself 3 （辭去; 拒絕） decline 4...
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  1. Adam povolsky made excuses.

    亞當波伏爾斯基表示謝絕。
  2. Promptly, inexplicably, with amicability, gratefully it was declined

    未加解釋，十分感激，友好地當即謝絕了。
  3. The sick man seemed to fall into a gap of death, at her contradiction. she ought to play up to him, not to contravene him.

    聽到她的謝絕聲，病人似乎一下墜入了死谷。她應該使他高興，不該違背他的請求。
  4. He respectfully declined the invitation.

    他有禮貌地謝絕了邀請。
  5. He declined the invitation with stately grace.

    他莊嚴而文雅地謝絕了邀請。
  6. The national do not call registry is a free list you can join to limit calls to your home and cell phone for five years. " telemarketers : do not call !

    你可免費加入全國謝絕來電登記名單，即可限制打到家用和手機的推銷電話，有效期為五年。
  7. It might be impolitic to refuse his offer

    謝絕他的好意未免失策
  8. He did not decline the invitation. instead, he put it off with vagueness and indefiniteness and inquired after the family, particularly after mrs. morse and ruth

    馬丁沒有謝絕邀請，卻含糊其辭模稜兩可他迴避了它，只問起了一家人，特別是莫爾斯太太和露絲的情況。
  9. To maintain " no visiting " policy at isolation wards

    隔離病房繼績維持謝絕探訪安排。
  10. My father, who never goes out, has several times been on the point of refusing this invitation ; madame de villefort, on the contrary, is burning with the desire of seeing this extraordinary nabob in his own house, therefore, she has with great difficulty prevailed on my father to accompany her

    我的父親從來不出門，他幾次都想謝絕這個邀請。維爾福夫人卻正相反，她特別想去看看這位奇怪富翁家裡的情形，費了老大的勁兒才說服我的父親陪她一起去。不，不！
  11. She refused the dear little pony with such a delicate sigh when he offered it.

    當他表示要把那匹可愛的小矮種馬給她的時候，她嬌滴滴地嘆了口氣，謝絕了。
  12. I am perfectly serious in my refusal.

    我的謝絕完全是嚴肅的。
  13. She didn't just turn it down gently, but roughly informed the secret service to stay out of the way.

    她並不是婉言謝絕，而是粗暴地通知保安人員不要來保駕。
  14. At the risk of sounding ungrateful, i must refuse your offer.

    我甘受拂逆盛情之嫌，也必須謝絕你的提議。
  15. He wrote the letter, although much to his relief zu putlitz turned my offer down.

    他寫了信，盡管楚普特利茨謝絕了我的建議，這使他大大舒了一口氣。
  16. Very gratefully, with grateful appreciation, with sincere appreciative gratitude, in appreciatively grateful sincerity of regret, he declined

    他十分領情，非常感謝，由衷地領情感謝，並且深抱遺憾地加以謝絕。
  17. Casual dress is not accepted in the theatre

    衣著不整謝絕入內。
  18. Bush never received the summons to appear at a court in crawford, texas, for jury duty on monday and the white house learned about it through media reports, white house spokesman scott mcclellan said on thursday

    美國得克薩斯州克勞福德地區的法院最近要求美國總統布希前來法庭充當陪審員，但布希卻以自己因治理美國國事而忙得不可開交為由對此加以謝絕。
  19. President george w. bush had to explain that he was a little busy running the united states when he got called for jury duty. president george w. bush had to explain that he was a little busy running the united states when he got called for jury duty

    美國得克薩斯州克勞福德地區的法院最近要求美國總統布希前來法庭充當陪審員，但布希卻以自己因治理美國國事而忙得不可開交為由對此加以謝絕。
  20. When you do not want to be disturb, please hang out this card on the knob, you can also inform the operator not to contact any call to your room

    當您需謝絕探訪及不被打擾時，請將「請勿打擾」牌掛在門把手上，並通知接線生不要把接轉電話到客房。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書