證實句 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngshíjù]
證實句 英文
confirmative sentence
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 句 : 句名詞1. [書面語] （指草木初生拳狀的幼芽） tender bud2. （姓氏） a surname
  • 證實 : 1 （證明其確實） authenticate; corroborate; affirm; demonstrate; confirm; verify 2 [數學] verific...
  1. It can generate a goodish result combined with other method of chinese word - split and sentence - split, which is proved by experiments in the paper

    與其他分詞、分句方法相結合，能產生相當好的結果。本文通過實驗證明了這一點。
  2. From alexander the grammarian, to refrain from fault - finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange - sounding expression ; but dexterously to introduce the very expression which ought to have been used, and in the way of answer or giving confirmation, or joining in an inquiry about the thing itself, not about the word, or by some other fit suggestion

    從文法學家亞歷山大那裡，我學到了不吹毛求疵，不用責備的語調責罵那些說出任何野蠻的、失禮的或聞所未聞話語的人；而是巧妙地導向不管是回答問題還是給予證實的恰當表達，或是一起弄清問題而不糾纏于詞句，或者提出其他合適的建議。
  3. Various dry, muddy smears on the palette confirmed this statement.

    調色板上亂七八糟的污痕證實了這句話。
  4. There is a well - known saying in america : " securitize your dream. " aimed against the changes of international insurance industry, through the analysis of the characters and the enlarging trend of the catastrophe risk, this paper preliminarily considers on the securitization of catastrophe insurance both in theory and practices, on the basis of the discuss of the existing limitations of the traditional reinsurance towards the risk - scatter of the catastrophe insurance, using the international idea of the advanced insurance innovation and risk property - manage for reference

    美國有句名言： 「證券化你的夢」 。本文針對國際保險業經營環境的變化，通過對巨災風險的特性及其不斷擴大趨勢的分析，在論述傳統再保險對巨災保險的風險分散所存在的局限的基礎上，借鑒國際上先進的保險創新與風險理財理念，對巨災保險證券化進行了理論與實踐方面的初步探討。
  5. The franchise for the additional risk of breakage on such fragile articles is 5 %. in other words, if breakage is surveyde to be less than 5 %, no claims for damage will be entertained

    對于這種易碎物品的破損險的免賠率為5 % .換句話說，如果調查證實貨物破損率不足5 % ，保險公司不接受索賠
  6. A new study shows that laughter actually increases blood flow in the body, proving right the old adage that laughter is the best medicine, at least when it comes to the heart

    一項新的研究表明，笑，實際上增加了身體中的血液流量，至少提到心臟的時候，證明了一句諺語：笑一笑，十年少。
  7. While my jealousy of him lasted, you may be sure i was every day pumping him to see if he would discover any of the new thoughts, which i suspected were in him ; but i found every thing he said was so honest, and so innocent, that i could find nothing to nourish my suspicion ; and in spight of all my uneasiness he made me at last entirely his own again, nor did he in the least perceive that i was uneasie, and therefore i could not suspect him of deceit

    可是，在我對他的疑懼沒有消除之前，我每天都要試探他，希望他無意中會暴露出自己的思想，以證實我對他的懷疑。可是我卻發現，他說的每一句話都那麼誠實無瑕，實在找不出任何可以讓我疑心的東西。因此，盡管我心裏很不踏實，他還是贏得了我的信任。
  8. The problem which should be settled and the knowledge is represented in xdd, and the problem is solved by resolution principle. thus, the information on the web can be used in the decision process and it becomes easy to share and exchange data in or among the system

    主要內容包括：定義了合一指定和xml歸結子句，給出了歸結原理在xdd中的應用形式；證明了歸結的過程是一個等價變換的過程，論證了應用歸結原理實現xml問題求解的可行性；給出了應用歸結原理實現xml問題求解的方法和步驟。
  9. There is even some evidence to suggest that experiments on involuntary human subjects began as early as 1966 at the university of pennsylvania, under the aegis of a nazi scientist who is, incidentally, still a member of the faculty

    這甚至有證據暗示了在非自願的人類對象上的實驗，早在1966年就在美國賓夕法尼亞大學就開始了，是在庇護下的納粹科學家進行的，附帶說一句，也是大學教員的成員。
  10. The following chapters, supported by examples from high school english books, deal with the differences between the two languages in modes of thinking, words and their meanings, syntax and text construction. the last chapter supplies two reports with examined data to conclude that above 40 % of the various drawbacks in the senior high students " english reading and writing are caused by the discrepancies in the mode of expression

    然後從英漢文化和思維方式的差異入手，結合中學課本中的實例，依次分析英語和漢語在詞語、句法和篇章方面的基本差異，最後一章通過兩份調查報告來驗證前人的理論，並得出自己的結論：高中生在閱讀和寫作中由於英漢表現法差異而引起的失誤在40以上。
  11. Application of these methods could resolve such problems as lack of systems, lack of planning, relying only on experience and difficulty to control. it is proved that these methods are effective. applying knowledge to actual work for enterprise, " study just for application " conforms to the author ' s basic principle. based on experience the author summarizes four following short but refined sentences about project management : dominstration is the presupposition ; planing is the foundation ; carrying - out is the key ; success is th purpose

    這些方法結合實際的應用，克服了以往工程項目管理中不系統、缺規劃、靠經驗、難控制的不足，取得了較好效果。也達到作者本著「學以治用」的原則，用自己所學知識，對企業做一些實實在在工作的目的。作者通過體驗，總結出關于項目管理的四句話：論證是前提，規劃是基礎，實施是關鍵，成功是目的
  12. Sqlj is a convention for embedding those sql statements in java, in a way that allows programming tools to perform translation - time compile - time analysis of sql in java, for syntax checking of sql statements, for type checking to determine that the data exchanged between java and sql have compatible types and proper type conversions, and for schema checking to assure that the sql constructs are well - formed and valid in the database schema where they will be executed

    Sqlj是在java中嵌入這些sql語句的一種約定，它是以某種允許編程工具對java中sql進行編譯時分析的方式實現嵌入的，在編譯時會對sql語句進行語法檢查以保證語法的正確性，進行類型檢查以確定java和sql之間交換的數據具有兼容的類型和適當的類型轉換，以及進行模式檢查以確保sql結構在它們執行時所在的數據庫模式中是格式良好的、合法的。
  13. A clause is formalized as a relational algebra expression and evaluated by employment of relational algebra operations. 3. the proof theory based on xml is presented

    提出了利用關系代數運算實現xml查詢子句求值的方法，並證明了該方法的正確性。
  14. You have not two hundred thousand troops, while i have three times as many. i give you my word of honour, said napoleon, forgetting that his word of honour could carry no weight my word of honour that i have five hundred and thirty thousand men this side of the vistula. the turks will be no help to you ; they are good for nothing, and have proved it by making peace with you

    你們沒有二十萬軍隊，而我卻有比你們兩倍多的軍隊，給您說句實說， 」拿破崙說，卻忘了這些實話沒有任何意義， 「我對您ma pabrole dhonneur que jdi cinq cent trente mille hommes de ce cot de la vistule土爾其幫不了您們什麼忙，他們是草包，同你們講和就是證明。
  15. To execute a set witness statement, the state of the endpoints of both the principal and witness server instances must be set to started

    若要執行set witness語句，必須將主體服務器和見證服務器實例端點的state都設置為started 。
  16. Shifting the burden of proof of is the special provision and exception of the principle of burden of proof, during drafting " civil evidence code ", divergences about how to regulate the burden of proof appear, jurists have diffirent opinions on it, this paper set out from those divergences and disputes, discussing in detail with six sections : the disputes on the shifting the burden of proof, reasonable define the conception about shifting the burden of proof, the relation of shifting the burden of proof and deduction, shifting the burden of proof in present law and regulations, the function of shifting the burden of proof and the civil cases suitable for this regulation, legislative proposition. this artical elabrates the theoretical and realistic foundation of shifting the burden of proof. moreover, shifting the burden of proof is a phenomenon of proceeding and other regulations of solution to disputation, it is not confined to those laws and regulations of procedure, but also exist in substantial law

    舉證責任倒置是舉證責任分配規則中的特殊與例外，在民事證據法的草擬過程中對舉證責任倒置的存廢與否產生了分歧，法學界對此的觀點也呈現出百花齊放的態勢，本文從舉證責任倒置爭議與分歧的觀點出發，基於舉證責任倒置存在與否的爭議、舉證責任倒置概念的合理界定、舉證責任倒置與推定的關系、舉證責任倒置在我國現行法律中的體現、舉證責任倒置的功能及可適用民事案件的具體類型、舉證責任倒置立法完善的構想共六個部分具體闡述，從理論角度、司法實踐及立法構想三個不同的視角分析舉證責任倒置在我國的存在的理論意義、現實意義與立法前景，表明舉證責任倒置不僅在我國具有立法基礎而且有實踐環境，闡述舉證責任倒置雖然是出現于訴訟或是解決爭議的其他程序中的一個現象，但它又不局限於訴訟及其他解決爭議的程序規范，從現有的法律規范及法律實踐來看，舉證責任倒置與實體法是「同呼吸，共命運」的，用句老話說就是「皮之不存，毛將焉附? 」
  17. Compare the performance of various manufacturers codecs, including coded video bit stream syntax verification, continuous real - time histogram of video code types, and calculated performance parameters

    比較各個製造商編解碼器的性能，包括編碼的視頻比特流句法驗證，視頻代碼類型的連續實時直方圖，以及計算后的性能參數。
  18. The man is before have no woman, always mouth up say " the man have tears and flip " ; after man have, woman ' s understanding that is because of " only because is the non - arrival sadness " ; the man is before have no woman, always mouth up say " love a be the weakness that loves a person " ; after man have, the woman use to act physically to prove this words

    男人在沒有女人之前，總是嘴上說「男人有淚不輕彈」 ；男人有了女人之後，明白了那是因為「只因為未到傷心處」 ；男人在沒有女人之前，總是嘴上說「愛一個就是愛一個人的缺點」 ；男人有了女人之後，要用實際行動來證明這句話。
  19. " my good friend, as in all probability i own my present safety to that influence, it would ill become me to search too closely into its source ; therefore, instead of condemning him for his intimacy with outlaws, you must give me leave to excuse any little irregularity there may be in such a connection ; not altogether for preserving my life, for my own idea was that it never was in much danger, but certainly for saving me 4, 000 piastres, which, being translated, means neither more nor less than 24, 000 livres of our money - a sum at which, most assuredly, i should never have been estimated in france, proving most indisputably, " added albert with a laugh, " that no prophet is honored in his own country.

    「我的好朋友，我現在的平安多半得歸功于那種力量，這件事我不應該太刨根問底。所以，你不能要求我來責備他和不法之徒之間的這種密切關系，而應該讓我原諒他在這種關繫上越禮的細節，這倒決非是因為他保全了我的性命，而因為依我看，我的性命是不會有什麼危險的，倒是給我省下了四千畢阿士特，四千畢阿特，換成我國的錢，要相當于兩萬四千里弗。這筆數目，要是我在法國被綁票是肯定不會被估的這么高的，這完全證實了那句俗話， 」阿爾貝大笑著說， 「沒有一個預言家能在他的本國受到尊崇。 」
  20. After the war, many french army tank units were equipped with panthers ( eg. 503rd tank battalion in mourmelon had 50 panthers in 1947 and 501rd tank battalion used panthers from 1946 to 1950 )

    我想求證一下「法軍利用從德軍軍火庫里捕獲的黑豹坦克來裝備其部隊，並一直服役到50年代初期。 」這一句話是否有依據，是否屬實。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書