證道 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngdào]
證道 英文
the way of realization. 名詞 the two lower excretory organs
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  1. And the deficiencies are pointed out in present researches, such as highway capacity, level - of - service, influence factor of road alignments, etc. from these, it has confirmed that the thesis should be studied from rational analysis, quantitative analysis of level - of - service, impact on capacity of road alignments, setting - up simulation model, etc. the high - accuracy gps dynamic data acquisition appearance is proposed to be used for the first time to carry on the experiment of overtaking on two - lane highways, and experiment scheme is designed according to the driver ' s perceive to judge each overtaking course. based on the experiment data, it can get two important parameters of acceptant gap ? the critical gap of overtakable time headway and returnable time headway through data processing, which can offer the strong support to the research of two - lane highway capacity with qualitative and quantitative analysis. besides, the experiment methods is provided to observe overtaking ratio and to measure the

    研究中首次提出了運用高精度gps動態數據採集儀對雙車公路上的超車行為進行觀測,設計了根據駕駛員感受度來衡量超車過程的實驗方案,並通過後期數據處理得到了超車過程中兩個重要的可接受間隙參數-可超車車頭時距和可回車車頭時距的臨界間隙值,為定性和定量分析雙車公路通行能力提供有力的數據支持;同時,還提出了觀測超車率的實驗方法以及測量加速度干擾的實驗方案,統一了計算加速度干擾的時間統計間隔,為雙車公路的服務水平量化研究奠定基礎;最後還簡單介紹了駕駛員問卷調查法和模擬程序中模型參數標定和驗的數據採集方法。
  2. In all capital or criminal prosecutions a man has a right to demand the cause and nature of his accusation, to be confronted with the accusers and witnesses.

    在所有死刑或刑事訴訟中,個人有權要求知被控告的原因與性質,有權要求與控告者和人進行對質。
  3. D. making the best use of the sunday homily and experience - sharing, in compliance with the liturgical seasons and readings, to explain the christian values of marriage and the family

    D .配合禮儀節令和讀經,善用主日彌撒中的講證道,闡釋基督徒的婚姻及家庭觀。
  4. Rev. chu shared with us a sermon titled “ reborn in paradise ”

    牧師以《往生》做為證道題目。
  5. The content can be either a further catechesis in a brief and condensed manner, or an explanation of the different elements of the liturgy, or the meaning of the day s readings. on the other hand, in some special sundays, we can let the faithful share their testimony of the word in a formal manner, e. g. families could do so on the feast of the holy family, teachers on the education sunday, workers on the labor sunday etc. it may be better if those giving testimonies are parishioners, and they should have been well prepared

    適當地善用最多人參與的禮儀主日感恩祭來推行培育,在不影響禮儀整體性的原則下,加添信仰培育的因素,例如在領聖體后或在感恩祭開始前,向教友提供簡短的培育,內容可以是濃縮的教理重溫感恩祭中各部分的意義當日聖經章節的意義等另一方面,在一些特別主日安排教友證道,如安排家庭在聖家節,教師在教育日,工友在勞動節等作證道證道的教友最好是本堂區的教友,要預備充足,將當日的聖經選讀消化,並用自己的生活印,神父適宜在證道后,作簡單總結。
  6. " no problem, " the tired traveler assured him. " i ' ll take it.

    「沒問題, 」旅途勞頓的約翰向他保證道, 「就要這間了。 」
  7. It is foreseen that the stream of learned teachers coming from asia must run dry within the space of one generation, but there is good reason to hope that, long before this happens, there will be numerous western disciples well able to carry on their work with the same devotion to the welfare of sentient beings and the same, or even greater, success

    然乃玄覺禪師靜極思動,竟於無開口處而開口,離言說相而言說,老婆心切作不平之鳴,以游戲三昧演成證道歌訣,無非欲接引眾生同登聖域。宣化亦不揣孤陋寡聞,冒豐干饒舌之咎,作無病呻吟之說,不惜拋磚引玉,竭盡愚忱,略述管見而解之。
  8. He believed in the power of buddha and make vows as well. he has to accomplish his vows to spread tao and testament of tao. now he has thousands and millions of followers

    所以他相信佛力也發了誓他就必須去行證道,如今跟隨他的人上千上萬所以犧牲小我完成大我以一人之力渡上萬眾生回佛土
  9. In 1913, when football was almost outlawed in the us, the game ' s most prominent figures traveled to washington and argued successfully that football was an essential part of the campus experience and that the nation would be robbed of its boldest young men, its best potential leaders, if the game were banned

    1913年,當橄欖球幾乎在美國被視為非法時,該運動最著名的人物來到華盛頓並且成功地論證道:橄欖球是校園經歷中最基本的部分,如果這項比賽被禁止,那麼這個國家就會失去最勇敢的青年和未來最優秀的領導人。
  10. Even before the post world war ii upsurge of communism, buddhism had been severely weakened in the countries that had long formed its traditional homelands by the inroads of materialism and, in some cases, by more or less harsh discrimination on the part of modern - minded governments which quite unjustifiably regarded it as an obstacle, to scientific progress that being the attitude of almost all scientists until comparatively recently

    大師,示尊稱也。其名曰玄覺,溫州戴氏子,童貞出家,博覽三藏,精習天臺方等諸經,而於維摩悟佛心宗。偶遇玄策,語契祖意,往就六祖印后,乃作證道歌。
  11. After clearing the concept of life, we explain from the angles of history, logic, reality and value why moral education should be founded on life. finally, we reflect upon the life - basis of moral education in theory so as to investigate its characteristics and potential problems. the third part puts forward a model of moral education based on life

    在此,我們首先對生活概念進行初步的廓清,之後分別從歷史、邏輯、現實和價值等四個角度來論證道德教育何以要植根于生活,最後,對德教育的生活基礎予以理論上的省視,來進一步考察生活基礎論的特點和可能存在的問題;第三部分,以生活為基礎的德教育的基本構想。
  12. Download the weekly sunday service sermon here

    在這里您可以下載牧師的最新的證道記錄。
  13. In another world, it is believe tao, cultivation of tao, the deeds performed and finally the completion of tao

    也就是求最後證道而成
  14. Hence this can be an occasion of formation and reflection on faith and christian living for those who give their testimony

    證道者本身,這也是一個自我培育反省信仰和生活的好機會。
  15. The type of people who like that, quick, come to me and say, " oh yeah, if she got it in six months, i can get it in six days ! " laughter some people feel inferior if they take too long

    這只是那位明師要告訴人們鼓勵人們,假如說我六個月就證道了,有很多人喜歡這樣,那些想快一點的人就會來我這里,他們會說:哦!
  16. To him, supreme master ching hai has attained perfection in spiritual practice. also, professor chen ji - shan of the national university of tainan said, " master is an enlightened teacher who has attained the ultimate truth

    國立臺南大學陳吉山教授表示,師父是一位修行證道的明師,從詩中可以感受到清海無上師對天下蒼生的憐憫至愛。
  17. It means if you truly believe tao, you would make vows to accomplish them and also the testament of tao. in another world, it is believe tao, cultivation of tao, the deeds performed and finally the completion of tao

    也就是你相通的力量,你發願,你真正的去行願而證道也就是求最後證道而成接下來我們再談一則願力與神力的見
  18. It depends on our inner conception how we do the work in this world. if our conception is correct, even if we do business or we rule the whole nation, it is still correct and we still can attain enlightenment. but if our conception is not correct, even if we became a monk, we are just a kind of hypocrite - only outside a monk ; inside, perhaps a monkey

    因此,是否應該做世俗的工作,全視我們內邊的概念而定,只要概念正確,不管是做生意或是治理國家,也都會正確而且還是一樣能夠開悟證道假如概念不正確,就算出家,也只是偽君子罷了,只有外表出家,內邊卻什麼也沒有,內邊可能是猴子。
  19. The soft clay, which its natural strength is very slow, should be disposed to satisfy the design requirements of the highway and ensure the road running before it is covered by the semi - rigid asphalt pavement

    軟土的天然強度很低,在其上修建半剛性路面結構體前,一般需對軟土地基進行處理,以滿足路結構體的設計要求,保證道路的正常運營。
  20. Law and ethic are two important social adjustment systems. the relationship between social ethical adjustment and legal adjustment is very complicated. they are in conformity under certain circumstances in that some universal social ethical principles and norms can be made into laws to become a section of law ; and law adjustment is also on the basis of ethic, advocate and ensure the spread of ethic within certain range

    法律與德是人類的兩個重要的社會調控體系,社會德調整與法律調整關系非常復雜,在某些情況下,二者是一致的,某些公認的社會德原則和規范可能被制定為法律,成為法律的一部分,法律的調整也以德為基礎,並在一定范圍內倡導和保證道德的弘揚。
分享友人