警惕著 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐngtìzhāo]
警惕著 英文
on the alert
  • 警 : Ⅰ動詞1 （戒備） guard against; garrison 2 （使人注意） warn; alarm Ⅱ形容詞（感覺敏銳） alert; vig...
  • 惕 : Ⅰ動詞1. （謹慎小心） alert 2. （恭敬） respect3. （愛） loveⅡ形容詞1. （戒懼） cautious; watchful2. （憂傷） sad3. （急速的） rapid
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 警惕 : be on guard against; watch out for; be vigilant; be on the alert
  1. A lot of people will be alert and waiting.

    許多人都將提高警惕等待著。
  2. Madame defarge wore no rose in her head, for the great brotherhood of spies had become, even in one short week, extremely chary of trusting themselves to the saint s mercies. the lamps had a portentously elastic swing with them

    德伐日太太又照常坐到她的櫃臺後接待著顧客，只是頭上不戴玫瑰花了，因為密探們深厚的兄弟之情已在短短的一周之間轉化為異常的警惕，不敢把自己送上門去讓聖安托萬發落。
  3. A sharp old war-horse called miss chadwick, keeps a wary eye on me. so i'm careful not to blot my copybook.

    有個查德威克小姐，經驗豐富而且嚴厲，她總是警惕地注意著我，因此我得小心別弄壞自己的名譽。
  4. For the last ten months my ministers have redoubled their vigilance, in order to watch the shore of the mediterranean. if bonaparte landed at naples, the whole coalition would be on foot before he could even reach piomoino ; if he land in tuscany, he will be in an unfriendly territory ; if he land in france, it must be with a handful of men, and the result of that is easily foretold, execrated as he is by the population. take courage, sir ; but at the same time rely on our royal gratitude.

    過去十個月來，我們的各個大臣都加倍地警惕著地中海，以確保平安無事，如波拿巴在那不勒斯登陸，那麼在他到達皮昂比諾以前，是整個聯軍就會行動起來，如果他在托斯卡納登陸，就踏上了一塊與他為敵的國土，如果他在法國登陸，那他只有帶點少數的人馬，象他這樣被人民深惡痛絕的人，其結果是可以想得到的，放心吧，好了先生，不過，王室仍然很感謝您。 」
  5. Ossified societies guard positional goods more, not less, jealously

    僵化的社會更加嫉妒和警惕著象徵地位的商品。
  6. The benevolent pantheon, which sought to safeguard these structured worlds, was ever vigilant against the threat of attack from the vile extra - dimensional entities of the twisting nether

    仁慈的諸神為了保護他們建立的世界，時刻警惕著隱藏在邪惡的異度空間? ?扭曲虛空中的邪惡勢力。
  7. The doctor redoubled his vigilance, as the calm might hide a snare.

    博士加倍警惕，因為很可能在這靜寂當中暗藏著什麼埋伏啊。
  8. In hong kong unwary pedestrians face more dangerous precipitation

    但在香港，警惕性不高的行人面臨著更加危險的墜物。
  9. The cats, for their part, regarded the chicken warily

    貓們則警惕地看著雞。
  10. The redbearded sailor, who had his weather eye on the newcomers, boarded stephen, whom he had singled out for attention in particular, squarely by asking

    紅鬍子水手一直用那雙飽經世故時刻警惕著的眼睛打量新來者，對斯蒂芬更是格外留意。
  11. Upholders of the holy light and defenders of the alliance, the paladins can be found from the northern forests of the tirisfal glades, fighting back the advance of the forsaken, to the southern reaches of the blasted lands, ceaselessly upholding their vigil against demonic forces from beyond the dark portal

    作為聖光的擁有者和聯盟的保衛者，聖騎士們在提瑞斯法林地的北部森林抵禦著亡靈的入侵，在詛咒之地的南部警惕著來自黑暗之門的邪惡勢力。
  12. He had felt his pulse quicken a trifle at the business manager s brusqueness, and upon him he kept an alert eye, for it was in that gentleman s trousers pocket that he divined the transcontinental s ready cash was reposing

    那位業務經理的蠻橫使馬丁的脈搏加快了跳動，同時他也警惕地注視著，因為他已經猜到跨越大陸的現金就躺在那傢伙的褲子口袋裡。
  13. One third of europeans and americans see china s rapid economic growth to be an opportunity, while nearly 60 percent remain wary of china s rising economic power, an opinion poll the german marshall fund, a transatlantic think tank, showed on monday

    本周一公布的一項民意調查顯示，三分之一的歐美人將中國經濟的迅速發展視為一種機遇，而近60 %的人則對此保持著警惕。
  14. To keep joe out of trouble, i am constantly alert for any deviation from normal.

    為了使喬免遭麻煩，我時刻警惕著任何異常情況。
  15. Keep her at 55, stay alert

    保持55英里的時速，警惕著點
  16. I am vigilant

    我時刻警惕著
  17. Every missed opportunity holds you back, so you have to be vigilant and willing to move on any potential occasion

    每一個錯過的機會都未曾遠離，所以你要時時警惕著，抓住每一個潛在的機會。
  18. The leadership has been particularly rattled by the “ colour revolutions ” against authoritarian governments in georgia in 2003, ukraine in 2004 and kyrgyzstan in 2005

    中國的領導者們特別警惕著2003年在喬治亞， 2004年烏克蘭， 2005年吉爾吉斯斯坦發生的所謂「顏色革命」 。
  19. Tigers do not ' roam ' the forest as romantic writers like to have them do ; instead they doggedly work carefully delineated territories, on the lookout for their next meal ? and on alert for any other predator that threatens access to it

    老虎並不是像浪漫小說家寫的那樣「閑庭漫步」 ；相反，它們頑強勞作，小心地勾畫著自己的領地；一邊注視著他們的下頓餐點，一邊小心警惕著可能來入侵的其他肉食動物。
  20. Just then the sound of finger - nails slightly grating against the door of the library informed valentine that the count was still watching, and recommended her to do the same ; at the same time, on the opposite side, that is towards edward s room, valentine fancied that she heard the creaking of the floor ; she listened attentively, holding her breath till she was nearly suffocated ; the lock turned, and the door slowly opened

    這時，書房門上傳來輕微的指甲敲打聲通知瓦朗蒂娜，告訴她伯爵仍在警惕著，並通知她同樣警惕。果然，在對面，也就是在愛德華的房間那面，瓦朗蒂娜似乎聽到了地板上有震動的聲音，她側起耳朵，屏住呼吸，憋得幾乎要透不過氣來了門柄轉動了，門被慢慢地拉開來了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書