議會調查局 的英文怎麼說

中文拼音 [yìkuàidiàozhājú]
議會調查局 英文
crs
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 會 : 會構詞成分
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 議會 : parliamentcongressReichstagDietlegislative assembly
  • 調查局 : census bureau
  • 調查 : 1 （為了解情況進行考察） investigate; examine; inquire into; look into; survey; （try to） learn ...
  1. Two weeks before the trial, at discovery proceedings, defendant's counsel had objected to the fbi document and made a pretrial motion to have it barred from evidence.

    開庭前兩周，被告律師在審前的案情介紹會議上曾對聯邦調查局的書面證據提出異議，要求將它排除在證據之外。
  2. At the panel meeting, the following motion proposed by hon wong kwok - hing was passed : " that this panel urges the civil service bureau to accept the general request of civil service organizations to replace watson wyatt hong kong limited, the phase two consultant for conducting the pay level survey for the civil service.

    在事務委員會會議上，王國興議員提出的下述議案獲得通過： "本事務委員會促請公務員事務局接納公務員團體普遍的要求，撤換華信惠悅顧問有限公司進行公務員薪酬水平調查第二階段顧問。
  3. Most of the factual data for the detailed social impact assessment should be collected as part of the freezing survey to be conducted immediately after the publication of the proposed project in the government gazette

    在政府憲報公布建議項目后，市建局會隨即進行凍結人口調查，而大部分詳細社會影響評估所需的數據，亦可在進行凍結人口調查的過程中一併收集。
  4. The future directions in making more influences on cites affairs, doing well the implementation of cites and gradually change the world " s attitude to china include : to fully involve in cites affairs, to actively draft and submit the proposal of resolutions, decisions and amendment to the appendices, to seriously study and deal with the notifications and proposals issued or submitted by cites secretariat, relevant committees or other parties, to fully ' implement the provisions of cites text, resolutions and decisions, to try to perfect the domestic laws realted to implementation of cites, to forcefully strengthen the wildlife management and the coordination of governmental agencies, to strictly limit the use of wildlife, to further crack down the illegal activities related to damaging of wildlife, to do well the work of study and monitor of wild and captive population and the use of and trade in wildlife, to publicize the provisions of cites and related chinese laws, and to enhance the cooperation between china and other countries and international organizations

    中國要在cites事務中發揮更大的影響，切實做好履約工作，逐步扭轉在履約事務中的被動局面，建議採取以下主要措施：全面參與cites事務，主動擬定和提交決議、決定草案和附錄修正案等議題，認真研究處理秘書處、締約國大會有關委員會和其他締約國提交討論的提案和附錄修正案，全面執行cites文本和相關決議、決定的規定，設法完善國內相關法律法規，大力加強國內管理工作和部門間協調工作，嚴格限制對野生動植物及其產品的經營利用，進一步加大打擊破壞野生動植物資源違法犯罪行為的力度，切實做好野生動植物資源的調查、監測以及野生動植物人工繁殖、人工培植、經營利用和進出口情況調查，下大力氣抓好宣傳教育工作，進一步加強與其他國家的交流與合作。
  5. Mike truman looks first at the latest developments following the case of mansworth v jelley especially at the inland revenue ' s guidance on losses

    以英國一案例看有關國內稅收有關虧損的指引的最新情況，探討英國國會議事錄有關稅務調查的程序，強調稅務局正面對的部份困難。
  6. Opi is monitored by an independent statutory officer called the special investigations monitor. the monitor oversees opi s use of its powers and the coercive powers of police. the monitor reports direct to parliament

    誠信局受一名獨立和具法定地位的特委調查監察員監管；監察員負責監管誠信局如何運用其權力及警隊有否採用威迫手段，直接向議會報。
  7. The current director, police integrity is mr george brouwer who is an independent and impartial investigator responsible to the victorian parliament. opi is completely separate from and independent of police. opi staff include lawyers, investigators, financial and intelligence analysts, administrators and support officers

    誠信局是一個獨立於警隊的機構，聘有律師、調查員、財務及情報分析員、行政人員和支援人員，在現任局長george brouwer先生的領導下，向維多利亞州議會負責。
  8. We propose that the cost of the iib be shared among the securities and futures commission, the hong kong exchanges and clearing limited, the accounting profession and the government. the government s contribution would be borne by the companies registry trading fund

    我們建議調查局的經費由證監會、港交所、會計界和政府共同分擔，而政府承擔的部分會以公司注冊處營運基金支付。
  9. Information note for the house committee regarding members of the select committee to inquire into the handling of the severe acute respiratory syndrome outbreak by the government and the hospital authority serving as duty roster members for the legislative council redress system

    就調查政府與醫院管理局對嚴重急性呼吸系統綜合癥爆發的處理手法專責委員會委員擔任立法會申訴制度的當值議員的事宜向內務委員會提交的資料摘要
  10. The number of off - site reviews and tripartite meetings conducted in 2004 was slightly lower than in 2003 because the hkma lengthened the off - site review cycle of ais with smaller and simpler operations and redeployed the resources to handle other ad hoc duties, which included the approval of bank mergers and restructuring, and processing migration applications under the

    2004年非現場審查及三方聯席會議的次數稍為少於2003年，原因是金管局延長了規模較小及業務比較簡單的認可機構進行非現場審查的周期，並將有關資源調配至處理其他特別任務，包括批核銀行合併及重組申請，以及處理根據
  11. The sar and the mainland will work on the proposal to formulate an exchange training programme in epidemiology for doctors and to build a network of expertise in the investigation and control of infectious diseases. this would increase the capacity of both places in handling infectious diseases, the secretary for health, welfare and food, dr yeoh eng - kiong told reporters in beijing today ( november 18 )

    ?生福利及食物局局長楊永強醫生今日（十一月十八日）在北京向記者表示，香港特別行政區及內地將會落實建議，為醫生制定流行病學交流訓練計劃，以期加強調查及控制傳染病的專門知識的網路，有助提高兩地應付傳染病的能力。
  12. In parallel, the government has also proposed to establish an independent investigation board to deal with alleged accounting, auditing and ethical irregularities related to the auditing of listed companies

    與此同時，政府亦已建議成立獨立調查局，專責處理專業核數師被指稱在涉及上市公司的會計和審計工作上違規及道德操守失當事件。
  13. At the meeting when the panel discussed hkma s response to views of market practitioners and academics on the mechanism for defending the linked exchange rate system, some members raised concern about the disposal of the shares acquired in august operations

    建議成立一個獨立調查局，專責處理被指稱在涉及上市公司的會計、審計工作上違規及或道德操守失當的事件；以及成立財務匯報檢討委員會，以調查公司周年帳目有否偏離香港法律及會計準則。
  14. The police forces of hong kong, macau and guangzhou regularly hold tripartite anti - crime conferences whilst we have established direct links locally in hong kong with the fbi, us secret service, royal canadian mounted police and the australian federal police to name but a few

    香港警隊與內地公安局更多互通情報，香港、澳門、廣州定期召開三地反罪惡會議。同時我們在港也與聯邦調查局、美國特工、加拿大皇家騎警、澳洲聯邦警隊等等建立直接通報渠道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書