議案 的英文怎麼說

中文拼音 [yìàn]
議案 英文
proposal; motion; bill; recommendation
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  1. The opposition have tabled several amendments to the bill.

    反對黨已對議案提出幾項修正。
  2. Resolution to authorise issuance of government bonds

    授權發行政府債券的決議案
  3. The bill passed with one dissentient vote.

    議案以一票反對被通過。
  4. His strong opposition blockaded any chance of the bill's being passed.

    他的強烈反對使議案失去了任何通過的可能。
  5. He picks himself up and gets back in the race - that ' s life, or sinatra ' s blowhard version of it anyway

    他替自己準備好行頭，隨后回到比賽中這就是人生啊，或是辛納區隨口胡謅（議案：我已經不知道自己在翻什麼了@ @ 」 ） 。
  6. The latest is a boomlet in state laws requiring divestment from iran

    眾州議案要求從伊朗撤資的事件成為新的亮點。
  7. Margaret, following sir edward boyle in the shadow ministry, made it clear that the tories would fight short's bill tooth and nail.

    瑪格麗特在接替了影子內閣愛德華博伊爾爵士的職務后，明確表示，保守黨將竭盡全力反對尚特的議案。
  8. Resolution under the tung chung cable car ordinance

    根據東涌吊車條例動議的決議案
  9. He then exercised his casting vote in the negative and declared that the motion was negatived

    他遂行使其決定性表決權，表決反對，並宣布議案遭否決。
  10. He then exercised his casting vote in the negative and declared that miss christine loh s motion was negatived

    他遂行使其決定性表決權，表決反對，並宣布陸恭蕙議員之議案遭否決。
  11. It can hear appeals from all decisions of the high court and can give a ruling on questions of law submitted to it by the circuit court and on the constitutionality of any bill submitted to it by the president

    最高法院受理高等法院呈上的上訴並對巡迴法院提交的法律問題和總統提交的議案的合法性給予法律裁定。
  12. Civil liberties mr cheung man - kwong

    張文光議員動議下列議案：
  13. Civil liberties mr cheung man - kwong moved the following motion and addressed the council

    張文光議員動議下列議案，並向本局發言：
  14. On the function of collegiate bench ' s deliberating cases system

    論合議庭評議案件制度的功能
  15. Motion on " the cosmopolitan city " 11 july 2001

    就國際都會議案發言2001年7月11日
  16. Resolution under the district councils ordinance

    根據區議會條例動議的決議案
  17. Resolution under the district court ordinance

    根據區域法院條例動議的決議案
  18. Moving of motion to shorten the duration of division bell

    動議議案以縮短點名表決鐘聲的時間
  19. If frequent divisions at a council meeting are anticipated, the house committee may decide whether or not a motion be moved to shorten the duration of the division bell to one minute in respect of certain divisions at that meeting

    若預期在某次立法會會議上需經常進行點名表決，內務委員會可決定是否動議議案，藉以把就該次會議上某些事項進行點名表決的響鐘時間縮短至一分鐘。
  20. Resolution under the dutiable commodities ordinance

    根據應課稅品條例訂立的決議案
分享友人
分享到 Line

分享到臉書