讓內爾 的英文怎麼說
中文拼音 [ràngnèiěr]
讓內爾
英文
jeannel-
And when the good fathers had reached the appointed place, the house of bernard kiernan and co, limited, 8, 9 and 10 little britain street, wholesale grocers, wine and brandy shippers, licensed for the sale of beer, wine and spirits for consumption on the premises, the celebrant blessed the house and censed the mullioned windows and the groynes and the vaults and the arrises and the capitals and the pediments and the cornices and the engrailed arches and the spires and the cupolas and sprinkled the lintels thereof with blessed water and prayed that god might bless that house as he had blessed the house of abraham and isaac and jacob and make the angels of his light to inhabit therein
這幾位好神父抵達了指定地點，小布列顛街八九十號的伯納德基爾南股份有限公司的店堂這是食品雜貨批發商，葡萄酒和白蘭地裝運商特準在店內零售啤酒葡萄酒和烈酒。司儀神父祝福了店堂，焚香熏了那裝有直欞的窗戶交叉拱拱頂稜柱頭山墻上楣鋸狀拱門尖頂和圓頂閣，把聖水撒在過樑上，祈求天主祝福這座房舍，一如曾經祝福過亞伯拉罕以撒和雅各的房舍那樣，並且讓天主的光明天使們住在裏面。The old prince used to wear the old - fashioned dress, the kaftan and powder. and when prince andreynot with the disdainful face and manners with which he walked into drawing - rooms, but with the eager face with which he had talked to pierrewent in to his fathers room, the old gentleman was in his dressing - room sitting in a roomy morocco chair in a
當安德烈向父親內室走去時，老頭不是帶著他在自己客廳里故意裝的不滿的表情和態度，而是帶著他和皮埃爾交談時那種興奮的神情，老年人坐在更衣室里一張寬大的山羊皮面安樂椅上，披著一條撲粉用披巾，把頭伸到吉洪的手邊，讓他撲粉。General musharraf has therefore accepted something very close to what india demands : no exchange of territory ; but with kashmiris, on both sides, given special rights to cross the current front - line ; and, as a final sop to pakistani pride, that the two countries should jointly undertake some services on their behalf
因此，穆沙拉夫將軍已經作出了與印度的需求相當接近的讓步：不交換領土；但是對于各自領域內的克什米爾人給予跨越當前邊界線的特別權利；作為值得巴基斯坦驕傲的最終讓步，兩國必須共同承擔雙方應盡的義務。During the case, dame kiri told the court that she was embarrassed by the underwear throwing and found it offensive that farnham collected them as " some sort of trophy. " she said it would be disrespectful to her if she performed
在案件的審理過程中，基里泰卡納娃向法庭表示，女歌迷扔內衣的行為令她感到厭惡，而法爾納姆如同「收集戰利品」一樣將它們撿拾起來更是讓她覺得很不愉快。Nestor kirchner, who remained popular throughout his presidency, has not explained why he stepped aside for his wife instead of seeking another four - year term
執政期間一直頗受歡迎的前任總統奈斯特?基什內爾並沒有解釋其不謀求四年連任，而讓位於妻子的原因。Madame danglars threw a rapid and inquiring glance which could only be interpreted by monte cristo, around the court - yard, over the peristyle, and across the front of the house, then, repressing a slight emotion, which must have been seen on her countenance if she had not kept her color, she ascended the steps, saying to morrel, " sir, if you were a friend of mine, i should ask you if you would sell your horse.
只有基督山一個人能看懂這一個眼的意義。她在用她的眼光擁抱前庭廊柱和房子的正面然後，壓制住內心微微的激動，不讓臉色變白，以免被人識破，她走上了臺階，對莫雷爾說道： 「閣下，假如您是我的朋友的話，我想問問您願不願意把您的那匹馬賣給我。 」The card drew some criticism from prudish victorians because it shows some of the family enjoying a glass of wine, but that did n ' t stop the practice of sending cards from catching on
奧爾德里奇表示，他對此成交價感到十分滿意，這張卡片能留在英國賀卡行業圈子內是一件讓人感到欣慰的事情。O nolan, clad in shining armour, low bending made obeisance to the puissant and high and mighty chief of all erin and did him to wit of that which had befallen, how that the grave elders of the most obedient city, second of the realm, had met them in the tholsel, and there, after due prayers to the gods who dwell in ether supernal, had taken solemn counsel whereby they might, if so be it might be, bring once more into honour among mortal men the winged speech of the seadivided gael
穿戴鋥亮鎧甲的奧諾蘭朝著全愛琳這個位高勢大的首領深打一躬，稟明了事情的原委。這座無比忠順的城市，國內第二大都會的神情肅穆的元老們聚集在索爾塞爾349 ，照例對天界的神明們禱告一番后，關于該採取何等措施俾能讓一衣帶水的蓋爾族355那崇高的語言得以光採地在世間復興，嚴肅地進行了審議。Unforgettable were their concerts at radio city music hall, at madison square garden and at carnegie hall in new york, at the royal albert hall in london, at the olympia in paris, in the red square in moscow, and many others
在紐約的廣播城市音樂廳，麥迪遜廣場花園和卡內基音樂廳，倫敦的皇家阿爾伯特廳，巴黎的奧林皮亞中心，莫斯科的紅場和世界其他許多地方，他們流下的歌聲讓人無法忘懷。Daguenet was at the piano or " chest of drawers, " as nana called it. she did not want a " thumper, " for mimi would play as many waltzes and polkas as the company desired
達蓋內已經坐到鋼琴前面，娜娜叫它「五斗櫃」 ，她不想讓蹩腳鋼琴手來彈，只要大家要咪咪彈，他就能彈出華爾茲舞曲和波爾卡舞曲來。Throughout 1972, the president and haldeman missed few opportunities to reduce my visibility.
在1972年整整一年內，總統和霍爾德曼幾乎抓住一切機會，讓我盡量少出頭露面。But when they went to a home in wilton they found room after room filled with ceramic, macrame and plush owls, owls on beer steins and on towels, owl necklaces, owl statues, owl wind chimes, owl greeting cards
然而，當他們按照廣告上的地址來到威爾頓的一間小屋看貨時，眼前的情景簡直讓他們「嘆為觀止」 。小屋內到處擺滿了陶器布和製品的貓頭鷹，還有繪有貓頭鷹Since then the 56 - year - old has found the likes of nicolas anelka, gael clichy and philippe senderos as well as rejuvenating the careers of patrick vieira, marc overmars, dennis bergkamp and thierry henry
溫格發掘出阿內爾卡，克利希和森德羅斯，讓維埃拉、奧維馬斯，博格坎普，亨利等球員重新煥發出職業生涯的光彩。During this evolution, seven second - order tectonic units were formed ; from north to south are the mingqianri cretaceous residual sea basin, the arsuo tectonic melange zone, the taricuo - wenbu yenshan magmatic arc belt, the cuoqin - bangduo late paleozoic composite back - arc basin, the jiangrang - geerdi faulted uplift, the gangdise - chazi himalayan magmatic arc belt, and the xigaze - anba fore - arc basin. these units comprise important parts of a poly - arc - basin system and exhibit evolutional features of mesozoic to cenozoic arc - basin systems. mosaic pattern of these tectonic units delineates the lithosphere coupling processes of the gangdise tectonic belt under mechanisms such as back - arc basin attenuation and arc - continent collision
自中新生代以來，岡底斯構造帶經歷了洋殼俯沖、弧陸碰撞、陸內俯沖-碰撞、走滑和塊段隆升的多階段構造演化歷程，形成了由北向南七個二級構造單元，即岷千日白堊紀殘余海盆、阿索構造混雜巖帶、它日錯?文部燕山期巖漿弧帶、措勤?幫多晚古生代復合弧后盆地、江讓?格爾耿斷隆、岡底斯?查孜喜馬拉雅期巖漿弧帶、日喀則?安巴弧前盆地。Antiquity mentions famous beds, second eglinton puckered, bedsmiling. let me think. - antiquity mentions that stagyrite schoolurchin and bald heathen sage, stephen said, who when dying in exile frees and endows his slaves, pays tribute to his elders, wills to be laid in earth near the bones of his dead wife and bids his friends be kind to an old mistress don t forget nell gwynn herpyllis and let her live in his villa
「古人記載著那個斯塔基萊特的頑童和禿頭的異教賢人的事， 」斯蒂芬說， 「他在流亡中彌留時，釋放了他的奴隸們，留給他們資財，頌揚祖先，在遺囑中要求把自已合葬在亡妻的遺骨旁邊，並託付友人好生照顧他生前的情婦不要忘記內爾格溫赫爾派利斯，讓她住在他的別墅里。Ferguson has already had gary neville pull out of the england friendly in holland in midweek with a recurrence of a calf injury
由於最近的受傷，福格森爵士已經讓內維爾退出了周中和荷蘭的友誼賽。Paras. 2 - 10 mrs. baroda ' s first impression of her guest : has not any sense of humor, and he is boring and uninteresting
巴羅達夫人對古韋內爾的第一印象：並非像丈夫所言幽默風趣，而是乏味的讓人厭煩。Mrs. bushnell, what a wonderful surprise
布希內爾小姐！真是讓人驚喜阿Darrell, how could you let nigel sell all his shares and leave the company ? you told me he would be your business partner for life
達內爾，你怎麼讓奈哲爾出售所有股份而離開公司？你說過他會是你的終身生意夥伴。In addition, the mayor of gavle and the visiting delegation paid a visit to zhuhai on march 21st and mr
另外，瑞典耶夫勒市市長21日來到我市訪問，副市長陳洪輝對耶夫勒市長冉阿讓.安內爾一行表示熱烈歡迎。分享友人