讓我們這樣做 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngwǒmenzhèyàngzuò]
讓我們這樣做 英文
let's do it
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 們 : 助詞（用在代詞或指人的名詞後面, 表示復數）
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  • 這樣 : so; such; like this; this way
  1. No, the archdiocese won ' t iet us do that

    不，大主教不會讓我們這樣做的
  2. In that more constructive spirit, let us look at new situations with new eyes, and in doing so, set an example for the world.

    本著這種更富有建設性的精神，讓我們用新的眼光來看待新的形勢，並且通過這樣做，給全世界樹立榜樣。
  3. This appear d so clear to me now, that nothing was a greater satisfaction to me, than that i had not been suffer d to do a thing which i now saw so much reason to believe would have been no less a sin, than that of wilful murther, if i had committed it ; and i gave most humble thanks on my knees to god, that had thus deliver d me from blood - guiltiness ; beseeching him to grant me the protection of his providence, that i might not fall into the hands of the barbarians ; or that i might not lay my hands upon them, unless i had a more clear call from heaven to do it, in defence of my own life

    我覺得，上帝沒有讓我干出這件事來，實是一件最令我慶幸的事情。我認識到，我沒有任何理由去干這件事如果我真的幹了，我所犯的罪行無異于故意謀殺。於是我跪下來，以最謙卑的態度向上帝表示感謝，感謝他把我從殺人流血的罪惡中拯救出來，並祈禱他保佑我，不讓我落入野人手裡，以防止我動手傷害他們降非上天高聲召喚我，讓我為了自衛才這樣做。
  4. Her reasons were simple : our son had his exams in a month time and she didn ' t want to disrupt him with our broken marriage. this was agreeable to me

    她要求這樣做的理由很簡單，因為我們的兒子這個月要進行期末考試，她不想讓我們婚姻破碎的事影響到兒子的學習。她這要求我同意了。
  5. We go to see her somewhere else if we want to, but at least there is a place so people can come and stay and wait for me, you know

    不過起碼要有個地方，好讓大家可以來，可以留下來等我，隨時想來看都可以，這樣做是對你們方便。
  6. Series handicraft products, handicraft, embroidery occupy an important part of her four chinese name embroidered on the basis of use civil superb acupuncture skills, cleverly used white and rafah, carving, bread, the traditional framed shoutou stunt intersection up, embroidered jewelry become independent branch of a show. traditional oriental embroidery quintessence again into the world apparel trend. besides, we still have the manual hand flower jewelry, crafted decorative chains, decorative belt, lace and so on hand to lingzhu, jewelry are manual, it is claimed that we are a family of handmade accessroies, experts of handmade accessories. .

    手工藝系列產品方面，手工藝繡花佔了重要部份，大家都知道，中國有四大名繡，我們的手工藝繡就是建立在基礎上，並取其精華，採用民間精湛的針法技藝，巧妙地用應用他們的傳統手法，讓古遠的技藝，在我們現代大放光芒，並鑲上我們現在市面上五光十色，玲瑯滿目飾品，這樣，就讓我們的飾品，真正做古今合璧，中外合璧，東西南北合璧，東方源遠流長的傳統繡花精髓，帶領著我們走進世界服飾潮流的前列。
  7. People also call that meditation, so that s confusing. people tell you to pay attention to your breathing - you breathe in and breathe out, and that they also call meditation. some people say you have to pay attention to the solar plexus, the abdomen, all the time ; that they also call meditation. fine, there is nothing wrong with that

    就是不要涉及跟呼吸有關的修練，舉例說，打坐有很多種，有些是所謂的打坐，人們把什麼都當作是打坐，所以才讓我們混淆，打坐其實有不同的種類，所謂的持咒，人們覆誦咒語，也說那是打坐，所以令人混淆，有些人告訴你要注意呼吸、吐納，這樣他們也稱為打坐；有些人向你說，注意力要隨時放在丹田，那樣他們也叫做打坐。
  8. Thus we ordinary people meditate, so at least we can survive in this world. when you do whatever job you do, at least you have more energy, more inspiration to do it

    所以我們普通人打坐至少可以讓我們在這個世界能生存下去，不論你做什麼樣的工作，都會比較有活力有靈感的去做。
  9. He got all of us to live up to the highest we could do, without saying, " you must do this, " or without making us feel pressured or guilty, or something like that

    他讓我們取得我們所能取得的最大成就，而從來不說： 「你必須這樣做」 ，也不會讓我們就的有壓力或負疚感。
  10. I am sure she thought this was permissible, but everyone else was sure she was going heavy on the perfume and female persuation tactics to gain some extra favor at all of their peril

    我確信她認為這樣做是允許的，但其他人都覺得她是在用大量的香水和女性的勸說手段獲取更多的優勢而讓他們所有的人自擔風險。
  11. You know, i thought to myself, are there really enough stars to go around

    我自己在想，天上真有足夠的星讓我們這樣做嗎？
  12. Cheng ying, if can of words, i still would like to take you, but i know this to be an impossible matter, so, if impossible, we are a friend, don ' t let us live for 23 years, so and without results wasted, this is my end to a good words that you say, i can ' t be being like formerly, either so, because i know, i am an all impossible matter and you forever, so, let our everythings all go to with the breeze, let our everything become recollection, i wish you sincerely : the happiness open every day, the study progress, healthy body, find out a good man, if say the responsibility that i fulfiled to me. that i really would like to let go of you now, i just want to become a friend with you, i leave you very far very far in the nanking now, i also know we then can meet how long, thanking you for letting me master a lot of, if have an opportunity, i will teach my everything you, all useding for to win physically, is you let me know how live in in the world, how face a person of, thank you

    陳英，如果可以的話，我還是願意取你的，但是我知道這是不可能的事了，那麼，如果不可能，我們就做朋友吧，不要讓我們兩三年的生活，就那麼白白的浪費，這是我最後對你說的一段好話，我也不會在像從前那樣了，因為我知道，我和你是永遠都不可能的事了，那麼，就讓我們的一切都隨風而去，就讓我們的一切變成回憶，我真心的祝你:快樂開每一天，學習進步，身體健康，找到一個好的男人，如果說我沒有盡到我的責任.那我現在真的願意放下你，我只是想跟你成為一個朋友，我現在在南京，離你很遠很遠，我也不知道我們還要多久才能見面，謝謝你讓我學會了很多很多，如果有機會，我會把你教我的一切，都用於實際中，是你讓我懂得了如何活在世界里，如何去面對一個人的，謝謝你
  13. And in the morning when i wake up, i want the fleece to be wet and all the ground around it to be dry and then ill know that ive heard you correctly. so he goes to bed that night, he wakes up in the morning and he goes running outside and he sees this fleece and picks it up and he wrings it out and all this water comes pouring out of the fleece. and he looks around and the ground is perfectly dry

    第二天早上醒來，他走到外面去，看見那團羊毛，他檢起那團羊毛，竟擠出水來，他看看四圍的土地都是乾的於是想：根據科學原理，可能這每次都會發生，也許這不是神回應我的禱告，也許只是因為羊毛比泥土更會吸收水份我要確定我沒聽錯您，神，我告訴您我要怎樣做，讓我們再試一遍，因為我要肯定我明白您要我做甚麼。
  14. Write to us and let us know if you ' ve made any amateur science fiction films and, if there ' s enough interest, we ' ll do a special feature on filmmaking and include tips from such special effects experts as brian johnson and richard edlund

    如果你製作過任何業余科幻電影，給我們寫信，讓我們知道，如果這部影片足夠的有趣，我們會在電影攝制上做一個特別放映，包括來自諸如布萊恩-詹森和理查德-艾德倫得這樣的特效專家的指點。
  15. The two reporters agreed to switch roles for once and be the interviewees rather than the interviewers in order to let us know about their work and how the news we read is made

    這兩位記者同意就這一次變換角色，做被采訪者，而不是采訪者，以便讓我們了解他們的工作了解我們見到的新聞是怎樣製作出來的。
  16. " we ' ve organised this so that husbands would be able to watch football games at home or in cafe bars without being interrupted, " a cinema employee said

    一位影院工作人員說： 「我們這樣做是為了讓男人們能夠安心在家或是在餐館里看比賽，免受打擾。 」
  17. " we ve organised this so that husbands would be able to watch football games at home or in cafe bars without being interrupted, " a cinema employee said

    一位影院工作人員說： 「我們這樣做是為了讓男人們能夠安心在家或是在餐館里看比賽，免受打擾。 」
  18. If i were you, i wouldnt have let them do it.

    若我是您，我不會讓他們這樣做。
  19. It is precisely these senseless, undesirable materials that we have learned that fill our minds and bind us. they give us ideas about what a human being should be, what an enlightened saint should be, and what an enlightened master should be. in the end, we become shackled by these preconceived ideas, and thus cannot be liberated

    對啊，就是太多那種無聊的學來的不好的材料裝滿我們頭腦，綁住我們，讓我們認為做人應該那樣，當佛應該這樣，做明師應該那樣，然後一天到晚綁自己在那種成見里，所以才沒辦法解脫。
  20. I wouldn't have had them do it for the world.

    無論怎樣我也不會讓他們這樣做的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書