讓步賽 的英文怎麼說

中文拼音 [ràngbùsài]
讓步賽 英文
allowance race
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 賽 : Ⅰ動詞1 （比賽） match; compete; contest 2 （勝; 比得上） be comparable to ; surpass Ⅱ名詞1 （比賽...
  • 讓步 : make a concession; give in; give way; compromise; yield
  1. Bolton will be buoyed by the return of players from the african nations cup and are arranging a private jet to bring back el hadji diouf, abdoulaye faye and jay jay okocha after thursday ' s third fourth playoff between nigeria and senegal in egypt. " they will join the rest of the squad in london and prepare for what will be a massive game against arsenal, " allardyce told the club ' s website

    上個賽季在主教練阿萊戴斯率領下，博爾頓隊聯賽中在銳步體育場以1 ： 0的比分讓「槍手」蒙羞而歸，接著在海布里球場他們又和對手打平，全身而退，保持上賽季對陣阿森納隊不敗戰績。
  2. To test their reactions further, the researchers presented the elephants with red material, the same colour as the masai ' s traditional costume, and plain white clothing

    為進一步測試大象的反應，研究人員讓大象看見與馬賽族人傳統服飾相同的紅色布料及純白的衣物。
  3. The local bank debt - to - asset ratio is widespread and higher, which could not reach basel agreement ’ s provision on capitalization rate. entry into wto five years later, the local bank will face the overall competition in rmb realm with the foreign capital bank. “ internal revolt and outer invasion ” urges the banking system risk, the assets profitability ’ s descends will let the bank get close to a bankruptcy

    國內銀行資產負債率普遍偏高，達不到巴賽爾協議的對資本充足率的相關規定，進入wto五年後又將面臨外資銀行在人民幣領域的全面競爭， 「內憂外患」促使銀行業系統風險的增強，資產營利能力的下降讓銀行步入瀕臨破產的邊緣。
  4. Tip 3 : as you progress in your racing on more advanced courses, it ' s important to look at least two to three gates ahead so you are prepared to change your turning rhythm to adjust to changes in the gate pattern

    隨著你的進步，如果需要再更高難度的賽道上比賽，提前看到前面的2到3個旗門是很重要的，這樣能讓你做好準備以改變回轉節奏來適應旗門形狀的變化。
  5. We train each student from foundation, and gradually they can master the best and most effective performing skills and audio video equipments and technologies. then we can modify and promote them through our music company with large issuing network in north america, hong kong, macao, and taiwan and arrange them to take part in various kinds of international contests, performing for festivals and celebrations, performance of movies and tvs around the world. all those can make their dream as young artists came true

    演藝人才還不能以最快的速度得到進步和發展，而我院正是針對這一弱點，以最優良最有效的方式為演藝人才打開成功之門，讓每個學生從基礎做起，而逐漸掌握當今最先進實用的演唱演奏技藝及新型的音像設備技術，再通過我們擁有的唱片公司和北美港澳臺等地區龐大的發行網路進行推廣和包裝，參加世界各地國際水準的大獎賽藝術節慶表演及影視的演出，實現青年藝術家的夢想。
  6. When chelsea were at their peak in the late 60 ' s and early 70 ' s the then owners decided the all star team on the pitch deserved to be playing in the best stadium in the country

    切爾西于上世紀60年代末70年代初步入頂峰，於是當時的俱樂部管理層打算讓這支明星薈萃的隊伍能在全國頂尖的球場上比賽。
  7. He was happy that the problems of imola and nurburgring had been identified and cured, but jacques villeneuve was stymied by the need to start from the back of the grid after his pre - race engine change, and a full fuel load scarcely helped him to take advantage of another fresh engine that had been installed ( without further penalty ) prior to the race

    伊莫拉和紐博格林的問題被確診和解決讓他十分高興，但是雅克維綸紐夫由於賽前更換了引擎要從發車區的最後一排出發，滿滿的油量負載根本就讓他發揮不出比賽開始前重新裝上另外一部新引擎（而沒有受到進一步處罰）的優勢。
  8. Zimbabwe won the shield with the last play of the game when gerald sibanda ' s brilliant step left the tunisian defence flat - footed to go under the posts for his second try of the final and one that clinched a 22 - 19 victory

    當傑拉爾德?西班達的燦爛的步驟讓突尼西亞的防衛扁平足為敲彎一個22 - 19勝利的決賽和決賽的他的第二次嘗試在柱子下面去時，辛巴威與比賽的最後戲贏得了盾。
  9. A runner with a 3 - yard handicap in a 100 - yard race has to run either 103 yards or 97 yards

    在百碼賽跑中，有三碼讓步條件的賽跑者得跑103碼或97碼。
  10. Bolton won 1 - 0 in the fa cup and 2 - 0 in the league, both at the reebok, but it is not just this season that they have proved a thorn in arsenal ' s side. they beat them 1 - 0 at the reebok last season and drew at highbury and also managed draws in the three previous campaigns

    上個賽季在主教練阿萊戴斯率領下，博爾頓隊聯賽中在銳步體育場以1 ： 0的比分讓「槍手」蒙羞而歸，接著在海布里球場他們又和對手打平，全身而退，保持上賽季對陣阿森納隊不敗戰績。
  11. Showed his first game against the pacers, the stephon marbury crossover that caused yao to fall like a tall oak tree ( with amare laughing on the bench ) and the home opener, all of which were not good performances by any means

    放了他第一場比賽對步行者的鏡頭，馬布里過人，並且讓姚明就像一個大橡樹一樣倒在地板上（阿邁爾在板凳上笑） ，然後是主場亮相，所有這些時候的表現一點都不能說好。
  12. The award of bird of the day will go to the team that records the most special species. the participants will also have a chance to learn more about birdwatching and mai po by participating in the free pre - race workshop, where experienced birdwatchers will share their birdwatching techniques and introduce key birdwatching sites at mai po

    本會將于賽前安排免費基本觀鳥工作坊，讓參賽者進一步了解觀鳥活動及米埔，屆時將有資深觀鳥者向參賽者分享觀鳥心得及基本觀鳥知識，以及介紹保護區內的主要觀鳥地點！
  13. Britain demanded the tight to stage its wimbledon championship as an open event. and in 1968 the international lawn tennis federation gave in to the demand

    英國要求溫布爾頓網球公開賽的舉辦權。 1968年，國際草地網球聯合會對這一要求作出了讓步。
  14. " if they avoid any injuries they will be ready to play on saturday - radhi jaidi returned to the club on tuesday and is ready to play some part at highbury. " none of that quartet were on duty when bolton knocked a weakened arsenal out of the fa cup two weeks ago and allardyce knows that this weekend will present a much stiffer test

    上個賽季在主教練阿萊戴斯率領下，博爾頓隊聯賽中在銳步體育場以1 ： 0的比分讓「槍手」蒙羞而歸，接著在海布里球場他們又和對手打平，全身而退，保持上賽季對陣阿森納隊不敗戰績。
  15. The programme aims a t cultivating the filmmaking technique of university students at film schools or film departments of tertiary institutions by offering them inputs from industry professionals and opportunity to screen their films at the upcoming 30 th hong kong international film festival april 4 - 19, 2006, thereby encouraging students to be more adaptable to the film industry and market demands and at the same time expanding the exposure of their works to both international media and local audience

    由香港藝術發展局及香港國際電影節協會合辦的鮮浪潮大專生短片競賽，以鼓勵大專學生投入電影創作為目標，由電影業內專業人士傳授他們電影製作的秘技，讓他們進一步了解現今電影市場的實況。九間參與的大專院校將各派出一隊參賽同學，拍攝一出不超過30分鐘的短片，再由香港國際電影節協會遴選出入圍作品，在2006年4月4日至19日舉行的第三十屆香港國際電影節放映，並由一個國際評審團選出最佳電影獎及最佳創意獎。
  16. A certain number of points given beforehand to a weaker side in a contest to equalize the chances of all participants

    讓步在比賽中事先給較弱一方一定數量的比分，以使所有參賽者獲勝機會均等
  17. Associate professor in city us department of electronic engineering, said she hoped students could learn something about robotic technology and its application to marine conservation

    表示，希望是次比賽讓學生對機器人技術有初步認識，以及學會如何把有關技術運用在海洋保育之中。
  18. " i had a good weekend, i didn ' t put a foot wrong, i didn ' t do anything to put anyone else in danger, " he told reporters at the chinese grand prix

    「我有一個完美的周末，我沒有走錯一步，我沒有做任何讓別人處于危險中的事情」他在中國大獎賽時這樣告訴記者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書