谷山莊 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔshānzhuāng]
谷山莊
英文
yungu hotel-
The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷,基拉尼那些可愛的湖泊,克朗麥克諾伊斯487的廢墟,康大寺院,衣納格峽谷和十二山丘,愛爾蘭之眼488 ,塔拉特的綠色丘陵,克羅阿帕特里克山489 ,阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠,拉夫尼格湖畔,奧沃卡峽谷490 ,伊索德塔,瑪帕斯方尖塔491 ,聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ,克利爾岬角,阿赫爾羅峽谷493 ,林奇城堡,蘇格蘭屋,拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ,圖拉莫爾監獄,卡斯爾克尼爾瀑布, 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ,莫納斯特爾勃衣斯的十字架,朱里飯店,聖帕特里克的煉獄, 497鮭魚飛躍,梅努斯學院飯廳,柯利洞穴, 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地,卡舍爾巖石, 499艾倫沼澤,亨利街批發莊,芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。They live in lands with splendid vistas ? great mountain chains, seaside cliffs or forested valleys ? places as majestic as the silver fangs are ( to ) themselves
他們住的地方有著莊嚴的景色? ?宏偉的山脈、海邊懸崖或者密林谷地? ?就像銀牙自己那樣的莊嚴。The gold palace mountain villa, lie in the east valley of scenic spot of mount lushan with " natural oxygen bar ", old site one arrow distant only from " mount lushan meeting "
金宮山莊金宮山莊,位於廬山風景區東谷.距"廬山會議"舊址僅一箭之遙We are traveling by train. out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls
乘著火車,我們領略著窗外流動的景色:附近高速公路上奔馳的汽車、十字路口處招手的孩童、遠山上吃草的牛群、源源不斷地從電廠排放出的煙塵、一片片的玉米和小麥、平原與山谷、群山與綿延的丘陵、天空映襯下城市的輪廓,以及鄉間的莊園宅第! 。Our village is in a valley.
我們的村莊在一個山谷里。The railway, on leaving benares, passed for a while along the valley of the ganges. through the windows of their carriage the travellers had glimpses of the diversified landscape of behar, with its mountains clothed in verdure, its fields of barley, wheat, and corn, its jungles peopled with green alligators, its neat villages, and its still thickly - leaved forests
從貝拿勒斯出發,鐵路穿過一段恆河山谷,天氣相當晴朗,窗外顯示出比哈爾千變萬化的美麗景色:青翠的高山,生長著大麥小麥和玉米的田野,棲居著淺綠色鱷魚的河川和池沼,整整的村莊和四季常青的森林,幾只大象和一些單峰的駱駝正在聖河裡洗澡。The white snow peaks, lofty mountains, misty lakes, huge rivers, continuous forests, deep valleys and cities and villages there, form a particular plateau landscape
她的皚皚雪峰,巍巍群山,緲緲湖泊,浩浩江河,茫茫草原,綿綿林海,深深峽谷,以及鑲嵌在其間的城市和村莊,構成了高原獨特的景觀。The appeal duly found its way to the breakfast - table of the quiet vicarage to the westward, in that valley where the air is so soft and the soil so rich that the effort of growth requires but superficial aid by comparison with the tillage at flintcomb - ash, and where to tess the human world seemed so different though it was much the same
苔絲這封言詞懇切的信,已經按時寄到了環境清幽的牧師公館,擺在了早飯桌上。牧師公館地處西邊的峽谷那兒的空氣柔和,土地肥沃,和燧石山農場比起來,那兒只要稍加耕種,莊稼就能夠長出來對于那兒的人,苔絲也似乎覺得不同其實完全是一樣的。In a glen a short distance from the left bank of the lhasa river, there is a village called dangdong. moving further on for half an hour, you will come upon a green valley overgrown with all sorts of trees and with a stream running through it
距拉薩河左岸不遠的一處山溝里,有一個名叫「當東」的村莊,從此地再向山立攀登半小時,在海拔4oo0米的鬲處,會意想不到地發現一片蒼翠的山谷。In particular, the cloud valley mountain villa, a newly built spacious building in the traditional local architectural style of the ming dynasty, provides comfortable service for tourists
其中的雲谷山莊是一座新建仿明建築,面積廣闊方便舒適。Scene spot new yinzan hot spring resort, bijia canyon drifting, feilai gorge scenic spot, qingxing hot spring
新銀盞溫泉度假村,筆架山峽谷漂,飛來峽風景區,清新溫礦泉山莊。Keeping the vale on her right she steered steadily westward ; passing above the hintocks, crossing at right - angles the high - road from sherton - abbas to casterbridge, and skirting dogbury hill and high - stoy, with the dell between them called the devil s kitchen. still following the elevated way she reached cross - in - hand, where the stone pillar stands desolate and silent, to mark the site of a miracle, or murder, or both
她沿著山谷的左邊堅定地向西走去從那些欣托克村莊的上方經過,在從謝爾屯通向卡斯特橋的那條大路那兒向右轉彎的地方穿過去,又沿著道格布利山和高斯托利走,在道格布利山和高斯托利之間,有一個被稱作魔廚的小山谷。The village no longer existed because it had been submerged, and all the valley too
村莊已不復存在,因為已經為水所淹,山谷也被水淹沒了。Containing five traditional houses in its 9, 600m ? area, namsangol hanok village has quickly established its name as a major tourist attraction in seoul
把分散在漢城各地的士大夫、庶民的住房等5棟傳統韓屋遷移到2400坪南山谷韓屋村莊並進行復原。The mountain spring is three miles away from the village, a route that includes three plunging ravines
山泉離村莊三哩遠,路上經過三座陡斜的深谷。Finally, she dived into a hollow ; and before i came in sight of her again, she was two miles nearer wuthering heights than her own home ; and i beheld a couple of persons arrest her, one of whom i felt convinced was mr heathcliff himself
最後,她鉆進了一個山谷在我再看見她以前,她已經離呼嘯山莊比離她自己的家還要近二英里路哩我瞅見兩個人把她抓住了,我深信有一個就是希刺克厲夫先生本人。The view over a valley of a tiny village with thatched roof cottages around a church ; a drive through a narrow village street lined with thatched cottages appointed pink or white ; the sight over the rolling hills of a pretty collection of thatched farm buildings ? these are still common sights of england
山谷中,小村莊坐落其間,草頂農舍散落在教堂四周,狹窄的村街兩旁,或粉或白的茅屋夾道而立,汽車穿行而過;山坡上,村舍茅草當頂,連綿成片,高低起伏? ?這些景色在英格蘭的一些地方仍然隨處可見。Experts are concerned that these lakes, held back only by soil and stones, could burst their banks, sending torrential floods down valleys and threatening villages
專家擔心這些湖泊,帶著里頭的土壤及石頭,將會沖毀提案,使得洪水奔流而下威脅山谷下游的村莊。A small yet distinguished wine - producing village in germany ' s mosel valley renowned for its white wine
在德國莫塞爾山谷有一個葡萄酒產區(村莊) ,以白葡萄酒而馳名,它叫什麼名字Valleys trail them ; cities ride them ; farms cling to them ; road and railroad tracks run after them and they remain, permanent, possessive
山谷跟蹤它們,城鎮駕馭它們,農莊緊貼著它們,公路和鐵路跟在它們后頭追,而它們仍然保持永恆不變,有著強烈的佔有慾。分享友人